วันหนึ่ง Will Scaralett และ Will St

วันหนึ่ง Will Scaralett และ Will Stutely ได้ยินเสียงผู้ชายร้องเพลงอยู่ในป่า “มันเป็นเพลงที่เศร้ามาก ไปดูกันว่าใครกำลังร้องเพลงอยู่” Will Stutely พูดขึ้น พวกเขาตามเสียงเพลงไปจนกระทั่งไปถึงที่โล่งเขาพบชายหนุ่มคนหนึ่งที่แต่งกายไม่ค่อยเรียบร้อย เขากำลังร้องและเล่นพิณ (harp) เขาดูไม่มีความสุขเลยเขาร้องไห้ขณะที่ร้องเพลง

“ฉันจำหน้าและเสียงของท่านได้ ท่านเป็นนักร้อง(minstrel) ท่านร้องเพลงอยู่ในบ้านของพ่อฉันเมื่อไม่นานมานี้ ทำไมท่านถึงดูโศรกเศร้าเหลือเกิน?” Will Scaralett (ลูกชายคหบดี – Baron’s son)

“เพราะฉันถูกพรากคนรักไป เธอชื่อ Fair Ellen. เราสองคนต้องการแต่งงานกัน แต่พ่อของ Ellen ไม่อนุญาตให้เธอแต่งงานกับฉันเพราะฉันเป็นนักร้องจนๆ พ่อของEllen เป็นชาวนาที่ยากจน เขาต้องการให้เธอแต่งงานกับอัศวินเฒ่าที่ชื่อ Sir Stephen เพราะพ่อของเธอยืมเงิน Sir Stephen”

“แล้วท่านชื่ออะไร” Will Stutely ถาม

“ฉันชื่อ Allan a Dale”

“มากับเรา Allan a Dale ท่านต้องเล่าเรื่องของท่านให้โรบินฮู้ดฟัง” Will Stutely พูด แล้วพวกเขา 3 คนก็ไปพบโรบินฮู้ดที่แค้มป์ มันเป็นเวลาเย็นขณะที่พวกนอกกฎหมายกำลังเตรียนมที่จะทานอาหารเย็น(supper)

“เชิญท่านมาทานกับพวกเรา นักดนตรีหนุ่ม(young minstrel) แต่ก่อนที่ท่านจะทานอาหารท่านต้องร้องเพลงเพื่อแลกกับอาหารมื้อเย็น” โรบินพูด และ Allan a Dale ก็ร้องเพลงให้พวกนอกกฎหมายฟัง เขาร้องเพลงที่เศร้ามากเกี่ยวกับความรับของเขากับ Fair Ellen เขาร้องเกี่ยวกับสาเหตุที่ Fair Ellen ต้องแต่งงานกับอัศวินเฒ่าที่เธอไม่ได้รัก มันเศร้าจน Little John แทบจะร้องไห้ “อยู่กับพวกเรา ท่านร้องเพลงได้ไพเราะมาก เราต้องการท่านมาร่วมกับเรา อยู่กับพวกเราแล้วท่านจะได้ร้องเพลงเหมือนนกได้ทั้งวัน” Little John พูดกับเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One day Scaralett Will Stutely, and Will hear a male voice singing in the jungle, "it is very sad to see songs who sing" Will Stutely spoke up. They follow the music until you arrive at Champaign, he found a young man who rarely tidy outfit. He is currently singing and playing the harp (harp), he looks not at ease he was crying while singing. "I remember the face and voice of the people. Are you a singer (minstrel) People singing in the House of my father recently. Why show up? "sadly, sorok Will Scaralett (Baron's son, the son – however). "Because I've been taken to her name Ellen Fair. we want to get married, but Ellen's father does not allow her to marry me because I'm a singer, chon's father, a poor farmer, Ellen. He wanted her to marry the Knight Sir name OL Stephen because her father lent Sir Stephen. " "And you?" asked: Will Stutely. "My name is Allan a Dale". "Come with us, Allan a Dale you want your story, Robin Hood, dafang" Will Stutely talking and then they went to 3 people found Robin Hood camp records. It is time to cool, while the outlaws up the yanom to eat dinner (supper). "Come and eat with us The young musicians (young minstrel), but before you eat the food you need to sing in Exchange for a dinner speech and Allan a Dale Robin-"it's singing, listening to the outlaws. He was very sad about the songs he's been Fair with Ellen, he sings about why Fair Ellen must marry the Knight, OL, she does not love. It's sad, almost crying, "John Little, until; You have a very melodious singing. We need to come together with us, stay with us and you'll be singing like a bird. "Little John talks to him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Will Scaralett Will Stutely one day and heard a man singing in the forest. "It's a very sad song. To see who was singing "Will Stutely said the song until they reached a clearing, he met a young man who dressed very neatly. He sang and played the harp (harp), he was not happy to see him crying while singing

"I remember your face and voice. She is a singer (minstrel) will sing in the house of my father not long ago. Why do you see Zophar cluttered sad? "Will Scaralett (son Baron - Baron's Son)

" because I've taken a lover to her name Fair Ellen. We both want to get married, but the father of Ellen did not allow her to marry me because. I am a singer and father of Ellen, a poor peasant. He wants her to marry the knight man named Sir Stephen because her father lent Sir Stephen "

" Then what "Will Stutely asked

," My name is Allan a Dale "

" Come with us, Allan a Dale, you have to tell the story of you. listen to Robin Hood, "will Stutely say they found three people went to Camp Robin Hood. It was evening, while they were outside the estate's dairy dinner (Supper)

"Come and eat with us. Young musicians (young minstrel), but before you eat, you have to sing in exchange for supper, "said Robin Allan a Dale sang and listened to outlaws. He sang very sad about his reception with Fair Ellen cried about why Fair Ellen to marry a man she does not love the Knights, it's sad that Little John was going to cry, "with us. You sing very We want you to join us. With us, you can sing like a bird all day, "Little John said to him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day Will Scaralett Will Stutely and heard a man"s voice singing in the woods. "It is a sad songs. Go and see who is singing." Will Stutely said. They follow music until reach the relief he found a young man dressed not done. He was singing and playing the harp. (HARP) he looks unhappy he cried while singing."I remember the face and voice. You are a singer (minstrel). You sing in my dad"s house recently. Why do you look so sad? "Will Scaralett (son wealthy - Baron "s son)."Because I was taking her lover, her name is Fair Ellen. We both wanted to get married, but her father Ellen don"t allow you married me because I was a singer until. His father Ellen is the farmer is poor. He wants her to marry the knight, the old name Sir Stephen because her father borrowed money Sir Stephen. ""Then you name?" Will Stutely asked."My name is Allan a Dale.""Come with us Allan a Dale you need to tell your story to the Robin Hood to listen." Will Stutely said, and they 3 people went to see Robin Hood at the camp. It was cold as outlaws are always the milk to eat dinner (supper)."Invite you to join us, young musicians (young minstrel) but before you eat, you must sing for dinner." Robin said, and Allan a Dale sing to outlaw. He sings very sad about the with his Fair Ellen he sings about why Fair Ellen must marry the old knight she didn"t love. It"s sad that the Little John almost crying. "Stay with us, you sing beautifully. We want you to join us. With us you will sing like a bird all day. "Little John talking with him.