แต่คุณไม่เคยทำให้ฉันมั่นใจได้สักครั

แต่คุณไม่เคยทำให้ฉันมั่นใจได้สักครั้งเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But you never make me confident again, Loei.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But you never gave me the confidence I once had.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you never make me confident once.