ไม่ใช่สาเหตุที่ก่อให้เกิดความเสียหา

ไม่ใช่สาเหตุที่ก่อให้เกิดความเสียหายต่ออุตสาหกรรมภายใน
ดังนั้นความเสียหายที่เกิดจากการนำเข้าจากจีนและมาเลเซียไม่ควรพิจารณาเป็นความเสียหายจากการนำเข้าของญี่ปุ่น
การใช้มาตรการปกป้องเพื่อแก้ไขปัญหาจึงไม่ใช่มาตรการที่เหมาะสมแต่ควรเป็นมาตรการตอบโต้การทุ่มตลาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The cause that causing damage within the industry. Thus, the damage caused by the imports from China and Malaysia should not be considered as damage from Japan's import. The use of measures to protect to fix the problem, it is not appropriate, but measures should be further measures to counter market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Not the cause, causing damage to the domestic industry
, so the damage caused by imports from China and Malaysia should not be considered as damage from imports of Japan
to take protective measures to resolve the problem, it is not appropriate, but it should be the measure. Anti-dumping

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Not causing damage to the industry inside.
so the damage caused by imports from China and Malaysia should not consider was damaged by the import of Japan
.Safeguard measures to solve the problem, then, is not an appropriate measure, but should be the anti-dumping measures.