ต่างแยกย้ายกระจัดกระจายออกไปตามเส้น

ต่างแยกย้ายกระจัดกระจายออกไปตามเส้นทางของตนเอง แต่ก็ยังคงไว้ซึ่งอุดมการณ์ต้านแมนจูอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Separate window scattered on his or her own path, but it's still an ideology against the Manchu.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Were dispersed scattered along their own path. But still, that ideology is anti-Manchu.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Both go back scattered away along the path of their own But still the ideology against the Manchu