“อาหลงตี๋น้อย 6 ขวบ” ติดเอดส์ผู้โดด

“อาหลงตี๋น้อย 6 ขวบ” ติดเอดส์ผู้โดดเดี่ยว... กับ “ชีวิตพลิกผันชั่วข้ามคืน”...
...
...

อาหลงเล่นกับเพื่อนตัวเดียวที่ไม่เคยรังเกียจเขา นั่นคือ สุนัข “เหล่าเฮย” (ภาพเอเยนซี)
...
...
“อาหลง” เด็กน้อยวัยหกขวบ ซึ่งติดเชื้อไวรัสเอชไอวี อาศัยอยู่ตามลำพัง
ในหมู่บ้านหนิวเชอผิง เมืองหลิ่วโจว เขตปกครองตนเองชนชาติจ้วง
หลังจากพ่อแม่ของเขาตายจากไปด้วยโรคเอดส์ ชีวิตกลับพลิกผันเพียงชั่วข้ามคืน
หลังจากผู้สื่อข่าวเผยเรื่องราวของเขาจนธารน้ำใจ
จากทั่วสารทิศก็ไหลหลั่งมาไม่ขาดสาย
...
...
เรื่องราวชีวิตของ “อาหลง”
...
...
หากลองตั้งคำถามว่า “ตอน 6 ขวบ เราอยู่อย่างไร”
คำตอบคงเทียบไม่ได้กับชีวิตของ “อาหลง” เด็กน้อยที่ต้องเตรียมอาหาร
ซักผ้า เลี้ยงเป็ดเลี้ยงไก่ด้วยตัวเอง ตลอดจนงานต่าง ๆ
อาหลงก็ต้องรับผิดชอบดั่งคนที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

อาหลง แบกฟืนเพื่อมาเติมเชื้อไฟไล่ความหนาวเหน็บในบ้าน (ภาพเอเยนซี)
...
...
พ่อแม่ของอาหลง ได้สร้างบ้านก่ออิฐไว้ในแถบภูเขา
และอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงแก่กรรมไปทีละคน
ปล่อยให้อาหลง อาศัยอยู่โดดเดี่ยวเพียงลำพัง

ชาวบ้านในละแวกนั้นแวะเวียนมาช่วยเหลืออาหลง
เช่น นำอาหาร เสื้อผ้า และผ้าห่ม มามอบให้บ้าง

กระนั้น อาหลงก็ใช่ว่าจะไม่มีญาติเสียเลย
อาหลงยังมียายและลุงแท้ ๆ ซึ่งยายมักจะนำผักสด
มาประกอบอาหารให้อาหลงกินเป็นประจำ

หิวแล้ว! ได้เวลาทำกับข้าวแล้ว! หญิงชราวัย 84 ซึ่งเป็นยายของอาหลงจากไป
หลังจากทิ้งหม้อต้มผักไว้ให้อาหลงกินประทังความหิว (ภาพเอเยนซี)
เมื่อผู้สื่อข่าวถามยายว่า “ทำไมยายไม่มาอยู่ดูแลหลานถาวรไปเลย”
หญิงชราวัย 84 ได้แต่อ้ำอึ้ง และให้คำตอบว่า “ฉันกลัวที่จะต้องอยู่ที่นี่”
นักข่าวถามต่อว่า “ให้อาหลงไปอยู่กับลุงไม่ได้หรือ”
หญิงชรากลับให้คำตอบด้วย “ความเงียบ”
...
...

สภาพเพิงพำนักที่อาหลง อาศัยอยู่เพียงผู้เดียว (ภาพเอเยนซี)
...
...
ตั้งแต่พ่อแม่ของเขาจากไป มีหลายคนต้องการอาหลงไปอุปการะ
แต่พอผลตรวจเลือดออกมาว่าอาหลงติดเชื้อเอชไอวี
คนเหล่านั้นก็เปลี่ยนความคิดทันที
เด็กน้อยไม่ประสาด้วยซ้ำว่าอะไรคือ “โรคเอดส์” เขารู้เพียงว่า
เพื่อน ๆ ไม่ยอมเล่นกับเขา โรงเรียนก็ไม่รับเขาเข้าเรียน หมอก็ไม่กล้าจะฉีดยาให้เขา
และแม้แต่ยายคนเดียวของเขาก็ไม่ยินดีที่จะอยู่ด้วย

แต่โลกนี้ก็ไม่ได้มืดมนเสียทีเดียว อาหลงยังมีเพื่อนที่ดีที่สุดที่ยอมเล่นกับเขา
มันคือหมาดำชราตัวหนึ่ง นามว่า “เหล่าเฮย”

อาหลง เล่นกับเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา มันคือสุนัขนาม “เหล่าเฮย” (ภาพเอเยนซี)
...
...
เหล่าเฮย อยู่กับอาหลงมานาน ตั้งแต่เขาจำความได้

นอกจากนั้นยังมีเด็กหญิงแซ่เหลียงอีกคน
แวะเวียนมาเล่นเป็นเพื่อนอาหลงบ่อยครั้ง
เหลียง บอกกับผู้สื่อข่าวว่า

“พ่อแม่ของเธอไม่ยอมให้เธอมาเล่นกับอาหลง เพราะกลัวเธอติดเชื้อ”

ขณะที่อาหลงบอกผู้สื่อข่าวว่า

“เพื่อน ๆ ที่เรียนด้วยกันไม่มีใครอยากเล่นกับผม ผมไม่อยากออกไปไหนทั้งนั้น”

...
...
อาหลง เล่นฟุตบอลเพียงลำพังบริเวณหน้าบ้านของตน
เด็กคนอื่น ๆ ปฏิเสธที่จะเล่นกับเขาตั้งแต่รู้ว่าอาหลงติดเชื้อ (ภาพเอเยนซี)
อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการหมู่บ้านอนุมัติค่าครองชีพพื้นฐานให้แก่อาหลง
เดือนละ 350 บาท รวมกับเงินบริจาคอื่น ๆ แล้วก็ยังห่างไกลกับคำว่า
“พอประทังชีวิต”
แต่ก็ยังดีที่ปีหน้า เงินที่อนุมัติจะเพิ่มขึ้นเป็น 500 บาท
เจ้าหน้าที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคเมืองหลิ่วโจวกล่าวว่า
เขาสามารถให้ยาอาหลงได้ฟรี แต่นอกนั้นเขาทำอะไรไม่ได้
ครูใหญ่แซ่เฉิน ของโรงเรียนซึ่งอาหลงเคยเรียนมาก่อนกล่าวว่า
“ผมถูกกดดันอย่างมาก ที่อนุญาตให้อาหลงเข้าเรียน”

อาหลงอ่านหนังสือการ์ตูนในเพิงเก่า ๆ ซึ่งเขาเรียกมันว่า “บ้าน” (ภาพเอเยนซี)
ยายของอาหลงพยายามนำอาหลงไปโรงเรียนเมื่อเดือน ต.ค.ที่ผ่านมา
แต่ผู้ปกครองนักเรียนคนอื่น ๆ ร่วมกันร่างจดหมายประท้วงไม่ให้อาหลงเข้าเรียน
ท้ายที่สุด ครูใหญ่ก็ต้องยอมจำนนต่อเสียงผู้ปกครองส่วนใหญ่

เจ้าหน้าที่องค์กรที่ดูแลเกี่ยวกับเด็กกำพร้าโรคเอดส์ในเมืองหนันหนิง
เมืองเอกของมณฑลก่วงสี กล่าวว่า
“จะหาสถานที่รับเลี้ยงเด็กกำพร้าให้อาหลงไปอยู่”
แต่นั่นก็มิใช่ความปรารถนาของอาหลง

เจ้าหน้าที่ทิ้งท้ายว่า
“หากอาหลงมีญาติที่คอยดูแลเอาใจใส่ และให้ความอบอุ่นนั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด
ไม่มีความอบอุ่นใดจะมาทดแทนความอบอุ่นจากครอบครัวได้”

อาหลง เตรียมตัวอาบน้ำ (ภาพเอเยนซี)
...
...
ชั่วข้ามคืน ชีวิตก็แจ่มใสขึ้นมา ดุจ “ฟ้าหลังฝน”

เมื่อวันที่ 5 เดือน พ.ย.ที่ผ่านมา หลังจากเรื่องราวของอาหลงได้เผยแพร่
ลงสู่หนังสือพิมพ์ ชาวเมืองหลิ่วโจว จากเขตปกครองตนเองก่วงซี (กวางสี)
จำนวนมากได้มาเยี่ยมเยียน บางคนถึงกับตามหาบ้านของอาหลงด้วยตนเอง
บางคนก็ฝากอาหารและของเล่นมากับนักข่าว

วันนั้นมีคนใจดีส่งทั้งอาหารและของเล่นมาให้มากมายเกือบเต็มห้อง

ผู้ใจบุญนำสิ่งของมาบริจาค (ภาพhdjwww.com)
ครูในโรงเรียนก็นำข่าวดีมาบอกแก่อาหลง ว่า
กลับไปเรียนหนังสือที่โรงเรียนได้แล้ว
ตกกลางวัน ยายจึงส่งเขาไปเรียนหนังสือ
“โรงเรียนเป็นสิ่งเดียวที่จะพรากความเปลี่ยวเหงาออกจากใจเด็กน้อย”

ถัดจากนั้นอีกวันผู้คนมากหน้าหลายตาก็นำข้าวของมายังบ้านอาหลง
หน้าบ้านของอาหลงเต็มไปด้วยรถราน้อยใหญ่
ชาวเมืองบางคนถึงกับถึงกับซื้อของใหม่มาให้ อาทิ มีดทำครัว
บางคนถึงกับซื้อชุดเครื่องครัวใหม่ยกชุดมามอบให้ บ้างก็ซื้ออ่างล้างจานใหม่
บ้างก็นำของเล่นและหนังสือมาให้

ภาพของบริจาค เต็มจนล้นห้อง (ภาพhdjwww.com)
...
...
ชายผู้หนึ่ง แซ่โจว โทรมาสอบถามนักข่าวที่อยู่บ้านของอาหลงว่า
“ตอนนี้ผมอยู่ที่ศูนย์การค้า ไม่ราบว่ามีคนซื้อโทรทัศน์ไปให้อาหลงหรือยัง
หากไม่มีผมจะรับซื้อไปให้ทันที”

1 ชั่วโมงต่อมา ชายแซ่โจวก็นำโทรทัศน์เครื่องใหม่ พร้อมกล่องรับสัญญาณมาติดตั้งให้

ทันทีที่เห็นโทรทัศน์เครื่องนี้ อาหลงก็ดีใจอย่างยิ่ง เพราะจะได้ดูรายการโปรดแล้ว

...
...
ชายแซ่โจวซื้อโทรทัศน์มามอบให้อาหลง ติดตั้งพร้อมใช้งานได้ (ภาพhdjwww.com)
มื้อเที่ยงของวันนี้ไม่เหงาเหมือนเคย สาว ๆ หลายคนมาทำอาหารแสนอร่อยให้อาหลง
เป็นกับข้าว 3 อย่าง และน้ำซุปหนึ่งชาม แม้จะเป็นอาหารที่แสนธรรมดา
แต่ก็ถือว่าเพียบพร้อมบริบูรณ์ที่สุดที่อาหลงเคยกิน

ขณะที่กินอาหาร ทุกคนก็กินพร้อมกับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"R-6-year-old struck less tee," he said. HIV/AIDS infected people isolated ... with "life flip overnight diversion mean
...
...

's passion for playing with a single friend who never mind him, that is, they are" dog hoei "(image eyensi)
...

..."Ah long" Children aged six years or more, which is infected by HIV virus lived alone in the village of wachoe
ni ping to pretend not to see Zhou city. Zhuang nationalities autonomous
after his parents die from AIDS. Life is just a diversion, flip back overnight
.After reporters revealed his story until he was a POW, directions from
pour doesn't lack a cable


... your life story ... "Ah long"
...
...
If you try to set the question of "How do we live, now 6 years old,"
. The answer to a comparison of the life "of lost," he said. Little children, prepare meals, chicken breeding ducks fed
washing yourself, as well as various arcade was struck
is responsible for treating people who grow into adults and then

.Zia lost power to fuel more firewood, carrying Chase cold, deep in the home (figure eyensi)
...

... the parents of fall have created the bricks in the mountains and live there
to die to one man's passion for live
leave lonely alone

. People in the neighborhood, visit grant's passion for food and clothing, such as
blankets to do

. Nonetheless, lost, Yes, that there will be no waste at all relative
. Adidas also has a passion for authentic, uncle and grandmother Granny often bring fresh Greens
.Come eat, hungry and lost, then eat regularly

! it's time to do it! The old woman aged 84, a grandmother of the charmed
after leaving the Italian vegetable soup pot just to eat prathang hunger (photo eyensi)
.When reporters asked the grandmother said, "Grandma, why not come on permanently to his care,"
. The old woman aged 84, but the hemming and hawing and said "I'm afraid to live here?" asked journalists for "
, adidas lost to live with uncle or"
.The old woman back to the answer. "Silence"
...
....

a shelter resident who's passion for living just one person (image eyensi)
...
...
from his from parents. Many people want to go, but lost support of a blood test result
mawaa
fall in HIV infection.Those people became immediately thought
A little boy is nor what course of action "AIDS," he said. He knew only that he did not play against friends
schools did not get him into class. The doctor did not dare to give him medication injection
.And even his grandmother who is not willing to live with the

. But this world is not quite gloomy. There are also long's best friend who admitted playing against him, it is the old black dog
the one noun that "these hoei"

.Italian passion for playing with his best friend. It is the dogs name "Lao hoei" (image eyensi)
...

... These are adidas hoei struck for a long time, since they need to have

. There is also a girls family name Leung another
retains a passion for Italian players often
.Leung told reporters that

"Her parents did not allow her to play with passion, because she feared infection."

. While the Italian passion for telling reporters that

. "Dear friends together, no one wants to play with me. I don't want to go all out, "

...

...Ah long Play football in front of their house alone
Other child refused to play with him since I know it's just infection (image eyensi)
, however. Banonumat village Committee for basic living costs, as well as of lost
.350 baht/month includes a donation so far with the word "
" enough prathang life "
but still good next year. Approved funds will increase as 500 baht
disease prevention and control center officers to pretend not to see cities chowok said
.He can give the drug free, but it's also just what he is doing is not
principal family name Chen of the school that students have struck before, says
"I was pressured to allow more participation of long"

.Italian comic reading old shack in the fall in which he referred to it as "home" (photo eyensi)
grandmother of lost trying to bring Italian lost last month to school. October ago
But other parents student body protest letter jointly to Italian passion attend
end. Principal must surrender most parents sounds

. Corporate officials who care about AIDS orphans in the bungalow city Ningbo
.Cities of province of kuang SI
said, "will find a helpless child, Abigail struck to address"
but not the desire of the Italian struck


that end officials. "If there's that fall in relative care and warmth that is the best thing to do was not warm
replace the warmth from your family."

's lost. Prepare a water bath (eyensi photo)


.. ..Overnight, as though life were a clear "blue after the rain"

5 months ago Nov. After the story of Ah long publicized
into newspaper. The city of Guangzhou to squint from autonomous kuang SI (Guangzhou blue)
.Many have come to visit. Some people even find home to Agios struck manually
some people leave food and toys came with a journalist

. That day there were generous to send food and toys to many rooms full of people I will

almost bring map greatly (image hdjwww. com)
.Teachers in schools as part of the good news brought out the passion that's to come back to school
.
, fall day. So he sent Granny to
"school is the only thing that will be sure to separate a child from a desolate little am lonely"

. Next to it another day people brought a lot of come home also struck the front of the House of
struck a car full of little big Burger, some with
up with purchase of new kitchen knives, such as
.Some people even buying a new Cookware set, except to set. They buy a new sink
? brought toys and books, so my full donation

room (picture hdjwww. com)
...

...One man family name Zhou call quarter exam questions, reporters at the home of lost that
is now I "shopping center. Not everyone has a TV purchase plain to the arcade or the
if I get traded to, as soon as "

.1 hour later. The family name Zhou brought a new TV. With receiver installed,

as seen on this TV. It's especially glad because he will be fascinated to see your Favorites, then

...

...The family name Zhou dedicated to TV» lost Installation available (images, hdjwww. com)
lunch today not am lonely as ever. Many girls make delicious dishes, rice is puffed up, 3
, and even a bowl of soup at dinner plain
.But it is considered the most complete realization of lost ever to eat

. While everyone was eating, eating with the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Ah struck tee 6 little old" aids the lonely... "Life change overnight."...
.
.

Leung play with friends, one never mind him. That is, the dog. "The hey." (Photo Agency)
.
.
."Ah struck" a six-year-old boy who infected with HIV. Live alone
village Niu Che Ping City Lio Zhou Zhuang Autonomous People
his หลังจากพ่อแม่ died of AIDS. Life change overnight
.After the reporter revealed his story to the important
from everywhere leaking shed unremitting
.
.
the story of your life. "Leung"
.

if you try... Question, "when 6 years we lived"
.The answer is not comparable to the life of the "Leung." the boy to prepare the food, washing. Raise duck chicken feed yourself, as well as various
Leung is responsible as they mature and

.Leung, carrying firewood to fill the fuel fire cold in the house. (Photo Agency)
.
.
parents of neglected. Have build a brick in the mountain bar
and live there until death one by one
let ah struck. Live alone alone

.The villagers in that neighborhood circulation to help ah struck
such as the food, clothing, and blankets. Give me some

but ah struck not that no relatives.
. Leung's grandmother and uncle. Which I usually bring fresh
.To cook to eat ah struck

hungry! It's time to cook! At age 84 which is ยายของ Leung go
after leaving pot boiled vegetables for Leung ate them hunger. (Photo Agency)
.When the reporter asked grandma. "Why do you not take care of you forever!"
at age 84 but rip, and give the answer. "I was afraid to be here"
reporter asked, "Ah struck to uncle, or"
.The old woman gave the answer. "Silence"
.
.

the shed that Leung residence living alone. (Photo Agency)
.
.
since his parents passed away. There are many people who want to adopt a
ah struck but when blood tests show that Leung HIV
.They change the idea immediately
. Baby hasn't even know what is "AIDS", he only know that
friends don't play with him, the school did not take him into the school. The doctor would not dare to give him a shot!And even I alone was not willing to live with

but this world is not dark completely. Leung is also best friends to play with him. It's black dog old one named "the

!").Leung, play with his best friend, it is a dog named "the hey." (Photo Agency)
.
.
the hae with Leung since he can remember
. Also the surname Liang, another girl

come round to play with Leung often
.Liang told reporters that

"her parents wouldn't let her play with Leung, because they are afraid of her infection."

while Leung told reporters that
.
"friends studying together, no one wants to play with me. I don't want to go anywhere. "

.
.
.Leung, played football alone in front of the house of their
. Other children refuse to play with. But he needs to know ah lung infection. (Photo Agency)
however. The village committee approved the basic cost of living to unto struck
.350 per month plus donations other and far to the word "enough with"

but also next year. The money approved will increase 500%
the Centers for Disease Control and prevention City Lio Zhou said
.He can make drugs do struck for free. But after that, he can't do anything
principal surname Chen. Of the school which Leung learned before said
"I pressure greatly. Allow Leung attended "

.Leung comic books in the old shed, which he called it a "home" (Photo Agency)
I of Leung brought Leung go to school last month. OCT past
.But parents, other students together letter protests from Leung enrolled
finally. The principal must surrender sounds most parents

the organizations that care about the orphans of AIDS in the city of Nan Ning
.Politicians of the county before the colored rings. Said
"will find nursery orphan for the lost in the"
but that is not the desire of the staff concluded that อาหลง


."If I lost have relatives who care And the warmth that is the best
no warmth to replace the warmth of family "

Leung, prepare to bath (Photo Agency)
.
.
.Overnight. Life is clear, as the "after the rain"

on 5 Nov past after the story of Leung published
into the newspapers. The Lio Zhou from Guangxi Zhuang Autonomous Region ()
.Many came to visit. Some even find home ah lost self
some deposit food and toy with reporter

that day มีคนใจดี sent both food and toys to the wide variety of almost filled the room

philanthropist leading to donate. (photo hdjwww.com)
.Teachers in schools have brought good news unto lost. That
back to school now
fall day. She sent him to school. "The school is the only thing that took away the lonely from my heart baby"

.Next, another day a lot of people brought things to home ah struck
in front of Leung filled ด้วยร get little black inhabitants of someone to buy big
new one. Such as a kitchen knife
.Some people even buy a new kitchen set to give. Some buy Sink New
some bring toys and books to

of donation, full to overflowing the room (quality hdjwww.com)
.
.
.A man from Zhou inquiry reporter is home ah struck that
"I now at the center of trade Not knowing that someone bought television to lost or
if no I will buy to immediately "

.1 hours later male surname Zhou took the TV. Ready to install the receiver box
.
as soon as he saw this TV ah struck too greatly, because they see favorites and

.
.
.The surname Zhou buying a TV to Leung, installation is available. (photo hdjwww.com)
lunch today not lonely, as usual, many young people to cook a delicious ah struck
is 3 rice, and a bowl of soup Although food is ordinary
.It enables the most abundant Leung ate

as food. Everyone is eating with.