ด้านอาหาร 1. ความมั่นคงด้านอาหาร เ

ด้านอาหาร

1. ความมั่นคงด้านอาหาร เป็นความร่วมมือภายใต้ ASEAN Food Reserve Board (AFSRB) ในความรับผิดชอบของกรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ เพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ความมั่นคงด้านอาหารในระโลก ระดับภูมิภาค และระดับประเทศ รวมทั้งอุปสงค์และอุปทานของสินค้าโภคภัณฑ์หลัก 4 คือ ข้าว ข้าวโพด ถั่วเหลือง และน้ำตาล นอกจากนี้ยังมีความร่วมมือในความรับผิดชอบของสำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร ได้แก่ ระบบสำรองข้าวฉุกเฉินของอาเซียน+3 (ASEAN Plus Threen Emergency Rice Reserve - APTERR) เพื่อสร้างความมั่นใจด้านความมั่นคงอาหาร กรณีภัยพิบัติฉุกเฉิน และให้ึความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และโครงการระบบสารสนเทศเพื่อความมั่นคงทางอาหารภาคพื้นอาเซียน (ASEAN Food Secutity Information System Project-AFSIS) ซึ่งเน้นการจัดทำข้อมูลของสินค้าเกษตรที่สำคัญ 5 ชนิด ได้แก่ ข้าว ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ ถั่วเหลือง อ้อยโรงงาน และมันสำปะหลัง การจัดทำรายงานการเตือนภัยด้านการเกษตร และประมาณสถานการณ์ล่วงหน้าของสินค้าดังกล่าว

2. การดูแลรักษาอาหาร (Food Handling) ดำเนินการภายใต้ ASEAN Working Group on Halal Food ในความรับผิดชอบของสำนักงานมาตราฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติและกรมปศุสัตว์ เพื่อรวบรวมและขึ้นทะเบียนรายชื่อสารเสริมในอาหารฮาลาลที่ใช้ในอาเซียน เสริมสร้างศักยภาพของบุคลากร แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับอาหารฮาลาล และการจัดทำมาตรฐานฮาลาล

3. ความปลอดภัยด้านอาหาร ดำเนินการภายใต้ ASEAN Task Force on Codex ในความรับผิดชอบของสำนักงานมาตราฐานอาหารสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ เพื่อติดตาม และกำหนดท่าทีร่วมกันของอาเซียนเกี่ยวกับมาตราฐานสินค้าเกษตรภายใต้ Codex อาทิ มาตราฐานน้ำปลา น้ำมันรำข้าว ซอสพริก ทุเรียน เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The food. 1. food security is the cooperation under the ASEAN Food Reserve Board (AFSRB) on the responsibility of the Department of foreign trade. The Ministry of Commerce to discuss the food security situation in the world. The regional and country levels, including the demand and supply of primary commodities, corn, soybean, rice and 4 Brown. There is also cooperation in the responsibilities of the Office of agricultural economics: alternative systems of ASEAN + 3 emergency rice (ASEAN Emergency Rice Reserve-Plus Threen APTERR) for ensuring food security. In case of a disaster, emergency and humanitarian assistance and ให้ึ the project information system for food security Pan ASEAN. (ASEAN Food Project-AFSIS Secutity Information System), which focuses on information of agricultural products, including rice, corn, 5 important types of animals, soybean, sugarcane and cassava to make a report on the agricultural and alarm about the situation in advance of any such items. 2. maintaining the food (Food Handling) operated under the ASEAN Working Group on Halal Food in the responsibility of the Bureau of agricultural commodity and food standards and the national livestock Department to compile a list of substances registered in the halal food is used in ASEAN. Empowerment of the workforce. Exchange information about halal food and Halal to be run. 3. food safety Perform the Task Force on ASEAN under the Codex in the responsibility of the Bureau of agricultural commodity and food standards, national foods to track and define the attitude of ASEAN on agriculture under the Codex standards such as the standard fish sauce. Rice bran oil sauce Durian, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Food 1. Food Security. The cooperation under the ASEAN Food Reserve Board (AFSRB) the responsibility of the Department of Foreign Trade. Ministry of Commerce To discuss the situation of food security in the world, regional and country level. Including supply and demand of major commodities such as rice, corn, soybeans and sugar 4 is also a partner in the responsibility of the Department of Agriculture, namely the ASEAN emergency rice reserve system +3 (ASEAN Plus Threen Emergency Rice Reserve - APTERR) to build. Ensure Food Security The Emergency Disaster ใhgึ and humanitarian aid And project information system for food security in ASEAN (ASEAN Food Secutity Information System Project-AFSIS), which focuses on the preparation of major agricultural products, including rice, maize, soybean, five kinds of sugar cane and cassava. Reporting alarms agriculture. And about the situation ahead of the second. Maintaining food (Food Handling) conducted under the ASEAN Working Group on Halal Food Standards Agency in charge of Agriculture and Food and the Department of Livestock. And to compile a list of registered substances on the Halal food in the region. Empowering staff Exchange information on halal food. And the preparation of Halal three. Food Safety Conducted under the ASEAN Task Force on Codex in the responsibility of the standard food agricultural products and foodstuffs to the National Track and determined attitude, the share of ASEAN on standard agricultural products under Codex as standard fish oil sauce. Durian, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The food 1

.Food security cooperation under the ASEAN Food Reserve Board (AFSRB) under the responsibility of the Department of foreign trade, the Ministry of Commerce. To discuss the situation of food security in the world, regional and national level.4 are rice, corn, soybeans and sugar are also responsible ของสำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร cooperation in such emergency rice reserve system of ASEAN 3 (ASEAN. Plus Threen Emergency Rice Reserve - APTERR).In case of emergency and disaster and humanitarian assistance And project information system for food security on the ground (ASEAN Food ASEAN Secutity Information System Project-AFSIS). Emphasis on the development of major agricultural 5 types includeMaize, soybean, sugarcane and cassava. Report warning the agriculture. And about the situation in advance of such goods
.
2.Preservation of food (Food Handling) operates under the ASEAN Working Group on Halal Food under the responsibility of the office of the standard of agricultural products and food and the national Department of livestock.Strengthen the potential of the staff. Exchange information about halal food and preparation of halal standard
.
3.Food safety operating under the ASEAN Task Force on Codex under the responsibility of the office of the national standard อาหารสินค้าเกษตร and food. In order to track and the common attitude of ASEAN about standard of agricultural products under Codex as well.Rice bran oil, chili sauce, durian, etc.!