เนื่องด้วยระหว่างวันอังคารที่ 16 –

เนื่องด้วยระหว่างวันอังคารที่ 16 – วันพฤหัสบดีที่ 18 ธันวาคม 2557 จะมีแขกระดับสำคัญเข้ามาภายในบริษัทฯ
จึงเรียนมาเพื่อขอความร่วมมือจากพนักงานทุกท่าน ทำการจัดเก็บเอกสาร เครื่องใช้ และอุปกรณ์ต่างๆ ให้เป็นระเบียบและเรียบร้อยในวันดังกล่าวด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because during the Tuesday 16 – Thursday, December 18, 2014, there will be a major Thai Concierge comes within the company. So learn to ask for cooperation from all our employees. Make document storage appliances and devices neat and organized for them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As from Tuesday 16 - Thursday, December 18, 2557, guests will have the key to the company
would like to request the cooperation of all employees. Keep the appliances and devices. Neat and tidy in the day as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In between Tuesday 16 - Thursday December 18 2557 has guest come in priority in company
.Learn to ask everybody to document storage appliances and various fittings. To be organized and neat in those days with
.