ประเทศไทยจัดเป็นประเทศที่ประสบความส

ประเทศไทยจัดเป็นประเทศที่ประสบความสาเร็จในด้านการพัฒนาการประมงจนสามารถติดอันดับ หนึ่งในสิบของโลกที่มีผลผลิตสูง และยังติดอันดับต้นๆ ของผู้ส่งออกสินค้าประมงมาตั้งแต่ปี 2535 โดยผลผลิตมวลรวมในสาขาประมงมีมูลค่า 98.9 พันล้านบาท คิดเป็น 11.87 เปอร์เซ็นต์ ของผลผลิตมวลรวมของภาคเกษตร หรือร้อยละ 1.27 ของผลผลิตมวลรวมของประเทศ กิจกรรมประมงเกี่ยวข้องกับคนไทยจานวนมากในหลายกิจกรรม โดยเฉพาะในบริเวณพื้นที่ชายฝั่งหรือบริเวณใกล้เคียง นับเป็นหมู่บ้านได้มากกว่า 2,000 หมู่บ้าน มีครัวเรือนที่ทาประมงทะเลตามข้อมูลของสามะโนประมงทะเล ปี 2543 จานวน 55,981 ครัวเรือน และมีตลาดแรงงานรองรับถึง 826,657 คน โดยอยู่ในภาคของประมงทะเล 161,670 คน เป็นผู้เพาะเลี้ยงสัตว์น้าชายฝั่ง 77,870 คน อยู่ในอุตสาหกรรมต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการประมง 183,100 คน ที่เหลืออยู่ในภาคของ ผู้เพาะเลี้ยงสัตว์น้าจืด พื้นที่ทาการประมงในอาณาเขตประเทศไทย 6 แห่ง ได้แก่ อ่าวไทยฝั่งตะวันออก อ่าวไทยตอนใน อ่าวไทยฝั่งตะวันตกตอนบน อ่าวไทยฝั่งตะวันตกตอนล่าง อ่าวไทยตอนกลาง และฝั่งทะเลอันดามัน รวมทั้งการทาประมงนอกน่านน้าในประเทศเพื่อนบ้าน และการทาประมงในทะเลหลวงด้วย ผลผลิตการประมงส่วนหนึ่งได้นามาใช้บริโภคเป็นอาหารโปรตีนที่สาคัญสาหรับคนในประเทศ ซึ่งปริมาณการบริโภคสัตว์น้า ในรอบ 10 ปีที่ผ่านมา อยู่ระหว่าง 25 - 30 กิโลกรัม/คน/ปี ผลผลิตอีกส่วนถูกส่งออกขายสู่ตลาดโลกนาเงินตราเข้าสู่ประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Country-Thailand country succeed in the field of fisheries development to be ranked. One in ten of the world with high productivity and the top exporter of fishery products since the year 2535 by gross output in the fields of fisheries, with a value of 98.9 billion baht. Think of it as a percentage of gross output 11.87 of 1.27 percent in the agricultural sector, or of the country's total mass. Fishing activities involving many people in activities amounting to Thailand. Particularly in coastal areas or nearby. Count as more than 2,000 villages in the village. Have the sea fishing households, according to the data of the year 2543 mongla sea fishing Nova amounting 55,981 households and there are labour market supports up to 826,657 people in the sectors of fisheries, marine aquaculture was 161,670 water shores are in continuous industrial 77,870 related to fisheries, 183?, 100 men remaining in the sector of those fresh water aquaculture to fishery areas in the territory of Thailand of Thailand Gulf, 6 East. Gulf of Thailand in the Gulf of Thailand on the West side of the Gulf of Thailand in the West side of the lower Bay, Central Thailand and Andaman Sea including fishing conducted outside the Nan in a neighboring country and fishing in the sea with a. One fishery yields utilised as food intake of protein for people in countries where the consumption of animals in the past 10 years are between 25-30 kg/person/year. Another output is exported to the market world na money into countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is a country experiencing success in the field of fisheries development until the top. Ten of the world with high yield. The top-rated Exports of fishery products annually since 2535 by the gross domestic product in the field of fisheries are worth 98.9 billion baht, accounting for 11.87 percent of the gross domestic product of agricultural or 1.27 percent of the gross domestic product of the country. Fishing activities related to Thailand Baht in many activities. Especially in coastal areas or nearby. It is a village of more than 2,000 village households that applied Marine Fisheries, according to The Mano fishing year 2543 amounted to 55 981 households and the labor market supports up to 826,657 people in the region of Marine Fisheries 161,670 people as aquaculture. coastal 77,870 people in the industry are related to fishing in the region of 183,100 people remaining. The freshwater aquaculture The fishing area in the Gulf of Thailand, including six boundaries in the eastern Gulf of Thailand, Gulf of Thailand in the Upper West Side. Lower West Bay Thailand Central Gulf of Thailand And the Andaman Sea Including the fishing rod outside the territorial waters of neighboring countries. And fishing on the high seas with paint. Fisheries output partly be used to consume a protein important for the people in the country. The consumption of animal oil in the past 10 years is between 25-30 kg / person / year. Another output is exported to the world's currency into the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thailand is a country experiencing success in the development of fisheries industry until the can top. One in ten of the world high yield and also on top of the exporter of fishery products come since 2535 by gross yield in the field of fisheries is worth 98.9 billion. A 11.87 percent. Of gross yield of the agricultural sector, or 1.27 percent of gross yield of the country. Fishing activities involving many Thai dish in many activities. Especially in the coastal areas or nearby. The village has more than 2 000, village. A household paint according to the data of สามะ no fishery fishery year 2543 number 55 981 household, and has ลาดแรงงาน support, 826 657 people. By staying in the Department of fisheries, 161 670 people. An uncle, the aquaculture 77 870 people. In industries related to fishing, continuous 183 100 people remaining in the region of the เพาะเลี้ยงสัตว์ inland. The area on fishing in the territory of the 6 include the Gulf on the east coast of Gulf of Thailand. Bay on the west coast of the Gulf of Thailand (Upper West side at the bottom. Central Gulf and the Andaman Sea. As well as the fishing outside the territorial in neighboring countries. The fishing in high seas and. Fishery output part has adopted consumed as food proteins that are of importance for the people in the country. The consumption of animals, in the round 10 years, between the 25 - 30 kg / person / year. The output part was sold to the world market currency into the country.)