“เมื่อ สังคมออนไลน์ (Social Media)

“เมื่อ สังคมออนไลน์ (Social Media) เกิดขึ้นเมื่อปี 2005 มีหลายบริษัทที่ให้บริการ (ที่ดีกว่า, มีขนาดใหญ่กว่า) แต่คนก็หวนกลับมาใช้ Facebook เพราะการออกแบบที่ไม่ได้เน้นที่ความสวยงามเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเพราะที่การออกแบบใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง และการใช้งานได้ง่าย เหมาะสมกับพฤติกรรมของมนุษย์”



Facebook ยึดแนวปฏิบัติในการออกแบบที่เรียกว่า “Social Design” หรือ “การออกแบบทางสังคม”

ซึ่งเป็นการสร้างความเชื่อมต่อคนจากทั่วโลกเข้าด้วยกันในรูปแบบที่เรียกว่า “ระบบการคอมเมนต์สากล” ซึ่งเรียบง่าย และสามารถเข้าใจได้โดยไม่แบ่งวัฒนธรรม เชื้อชาติ หรืออายุ ซึ่งช่วยให้การแบ่งปันข้อมูล ของ Facebook สามารถสร้างกระแส “บอกต่อกันแบบปากต่อปาก (Viral Marketing) “ ออกไประหว่างเพื่อน และเพื่อนของเพื่อได้

Facebook ยึดหลักการที่ทำให้คนเราสามารถติดต่อกันได้เสมือนเผชิญหน้ากัน ซึ่งเราสามารถแชร์รูปให้ดู เปิดคลิปวิดีโอให้ดูสามารถพูดคุยโต้ตอบผ่าน Video Conference, Chat box หรือแบ่งปันเรื่องราวอัพเดตต่างๆ ให้แก่กันได้…



เครื่องมือที่แสดงถึงการคำนึงถึงหลัก “Social Design” ของ Facebook ก็คือ ปุ่ม Like ซึ่งกลายเป็นเครื่องมือ เป็นอาวุธลับในการทำ “การตลาดแบบปากต่อปาก (Viral Marketing) ” ได้อย่างที่ไม่มีใครคิดมาก่อน


โดยในแต่ละเดือนจะมีข้อความหรือโฆษณามากกว่า 30 พันล้านชิ้น ถูกกระจายผ่านปุ่ม Like นี้เอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

“เมื่อ สังคมออนไลน์ (Social Media) เกิดขึ้นเมื่อปี 2005 มีหลายบริษัทที่ให้บริการ (ที่ดีกว่า, มีขนาดใหญ่กว่า) แต่คนก็หวนกลับมาใช้ Facebook เพราะการออกแบบที่ไม่ได้เน้นที่ความสวยงามเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเพราะที่การออกแบบใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง และการใช้งานได้ง่าย เหมาะสมกับพฤติกรรมของมนุษย์” Facebook ยึดแนวปฏิบัติในการออกแบบที่เรียกว่า “Social Design” หรือ “การออกแบบทางสังคม”Which is to connect people from all over the world together in a format called a "global system for comments", which is simple and can be understood by dividing cultures. Race or age, which makes it easy to share your Facebook information can generate a stream of "telling each other the word of mouth (Viral Marketing)," friend and companion during to.The Facebook principles we can contact people be confronted. That we can share, view, open the video clip to show the dialog can be talked through a Video Conference, Chat box, or share a story update containing each other. ... This tool represents the primary Design consideration for the "Social" of the Facebook Like button, which is becoming a secret weapon in "the word of mouth marketing (Viral Marketing) is that no one has thought before.Each month there will be a message or advertise more than 30 billion pieces. Distributed through a button Like this

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"When social (Social Media) was formed in 2005 with several companies to provide services (a better, bigger), but people come back to Facebook because the design does not focus on aesthetics alone. But because the designs used for many things. And easy to use Proper human behavior " Facebook. Hold practices in the design, called "Social Design" or "social design" which was created by connecting people from around the world together in a form called. "Entries international system" is simple. And can be understood by non-shared culture, race or age, which enables the sharing of information Facebook can generate. "Tell each other viral (Viral Marketing)" out between friends. And friends to get Facebook Based on the principle that people can communicate with each virtual encounter. You can share photos to see. Video clips can open, view, interact via Video Conference, Chat box or share updates. ... To have a tool that represents a consideration of the "Social Design" Facebook's Like button, which is a tool. A secret weapon to do "The viral (Viral Marketing)" has no one thought of before by each month to more than 30 billion pieces of advertising messages or distributed via the Like button itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"When the online social network (Social Media) occurs when there are several years 2005 services company (better,Larger), but the people to use Facebook because the design is not only the focus on beauty. But because of the design used for many purposes and the use of simple, suitable to the behavior of the human "



.Based on the practice in designing Facebook called "Social Design" or "social design"

.This creates a belief m per person from around the world together in a style called "a system of universal comment", which is simple and can be understood without breaking the culture. Race or age, which allows sharing of data of Facebook."Tell your friends about the mouth (Viral Marketing.)" out between friends, and friends to
.
Facebook adheres to the principle that makes people can communicate as face to face. Which we can share the picture. Open video clips show can talk interact through Video Conference Chat box, or share the stories of various updates to each other...



.The tool shows the main consideration. "Social Design" of Facebook is the Like which became the tool is the secret weapon to do. "Viral marketing (Viral Marketing.)" that no one thought


.Each month, there is more than 30 billion pieces or advertising is spread through the Like this
.