เนื่องในวันที่ 9 มิถุนายน เป็นวันคร

เนื่องในวันที่ 9 มิถุนายน เป็นวันครบรอบเปิดสาขาแรกของ Clay Works
ทางสำนักงานใหญ่ 6 สาขาได้แก่ สาขาเซ็นทรัลเวิร์ด สาขาจามจุรีสแควร์ สาขาเมก้าบางนา
สาขาเซ็นทรัลพระรามเก้า สาขาฟิวเจอร์พาร์ครังสิต สาขาเซ็นทรัลลาดพร้าว

จึงขอประกาศหยุด 1 วัน เพื่อไปร่วมทำกิจกรรมการกุศลเพื่อสังคม
ณ สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนทางสมองและปํญญา (บ้านเฟื่องฟ้า) อำเภอปากเกร็ด จังหวัด นนทบุรี

ขอเชิญชวนผู้ปกครองทุกท่านที่มีจิตกุศลช่วยบริจาคสิ่งของต่างๆ
เพื่อช่วย เด็กๆ สถานสงเคราะห์ (บ้านเฟื่องฟ้า) ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
สามารถนำสิ่งของมาร่วมสมทบได้ที่ Clay Works สำนักงานใหญ่ทั้ง 6 สาขาค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On June 9 is the anniversary of the first branch opening Clay Works. 6 Headquarters and branches, including Central world branch chamchuri square. The mega Bangna branch Central Rama 9 Future Park Rangsit branch Central ladpraoSo declared one day stop to social charity activities At the young boys on the brain and intelligence (home to be diffused, the sky) to Amphoe Pak kret, Nonthaburi. Would like to invite all parents whose charity helps organisations.To help the children welfare facility (home to be diffused, the sky), maximum benefit. Can bring to contributors at the Clay Works for both Headquarters and branch 6?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On June 9, the anniversary Clay Works opened its first
headquarters six branches Central World. Chamchuri Square Branch Mega Bangna
, Central Rama IX. Branch Future Park Rangsit. Central branch would shut down one day to attend a charity event to society at. Babies on the Brain and Problems contract. (Bougainvillea House) Pak Kret, Nonthaburi invite all parents who have charity to donate items to help children in the orphanage. (Bougainvillea House) for the benefit of contributors can be brought on Clay Works headquarters and six branches here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to the 9 June. Anniversary open the first branch of Clay Works
headquarters 6 branch including central branch Edward branch Cham juree square in mega Bangna
.Central Branch Rama IX in ฟิวเจอร์พาร์ค Rangsit in central world

declare stop 1 days. To participate in charitable activities for social
.At home for the infant brain และปํ contract (home Bougainvillea) Pak KRET District, Nonthaburi province

ขอ invite all parents with charity donate things
.To help the children home (home Bougainvillea) maximum benefit
can bring things to join join at Clay Works headquarters and 6 branch.