สวัสดีครับ ผมนายพัฒนพงษ์ นวนศรี อาย

สวัสดีครับ ผมนายพัฒนพงษ์ นวนศรี อายุ18ปี กำลังศึกษาอยู่โรงเรียนวิเชียรมาตุ จังหวัดตรัง ผมได้รับมอบหมายให้เขียนจดหมายถึงเพื่อนต่างจังหวัดและบัดดี้ที่ครูเลือกให้ผม นั่นก็คือคุณ ผมไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร หน้าตาเป็นอย่างไร แต่ผมต้องการรู้จักคุณเหมือนกัน ได้โปรดคุณช่วยตอบจดหมายกลับมาหาผมด้วยนะครับ ผมเป็นคนง่ายๆ พูดจาตรงๆ ไม่ค่อยแคร์สิ่งรอบข้างเท่าไหร่ แต่ถ้าเป็นเพื่อนถึงไหนถึงกันครับ ถ้าเรารู้จักกันมากกว่านี้ ผมอยากให้คุณมาเที่ยวที่จังหวัดตรังนะครับ มีทั้งที่กินที่เที่ยวขึ้นชื่อหลายอย่าง เช่น หมูย่าง ขนมเค้ก ถ้ำมรกต หาดปากเมง ผมอยากให้คุณมาสัมผัสชีวิตของคนจังหวัดตรังนะครับ ผมหวังว่า คุณจะตอบจดหมายกลับมาและมาเที่ยวที่จังหวัดตรังนะครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, Mr. Phatnopnga Nuansi, I'm over 18 years of age. Studying lightning relating to mother school in Trang. I've been assigned to write a letter to a friend and the teacher chose me buddy, that is you. I don't know who you are, but look what I want to know you are the same, please can you help me with a reply back! I am easy to talk straight rarely care what around? If Yes, how to make friends. If we know each other. I would like to give you a couple of Trang province. Both eat that many renowned attractions, such as the grilled pork cake Pak Meng Beach Emerald Cave. I would like to welcome you to experience the life of people in Trang province. I hope you will reply back and coming in Trang province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Mr Phat Phong Sri age of 18 years, maternal education school Wichian Trang, I was assigned to write a letter to fellow countryman and buddy teacher chose me, that is you, I do not know who you are. Looks like? But I want to know you, too. Can you please answer the letter back to me too. I honestly do not care what people can talk around it. But if a friend's Gun If we know more I want you to come to my province. Both the eating clubs and many more like pork roast, cakes Emerald Cave Pak Meng Beach, I would like you to experience the life of the province, I hope you will answer the letter back and come to the province's. I

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I am you pattanaporn phrases Si age 18 years studying wangwiset school, Trang Province, I was assigned to write a letter to a friend and teacher in buddy I choose. Is that you, I don't know who you are.But I want to know you, too. Please can you answer the letter back to me. I am a simple person talk straight, don't care surroundings. But, if a friend until the very end. If we know each other more.There are both famous eat out many, such as pork, cake, emerald cave Pak Meng beach, I want you to touch the lives of the people of Trang province. I hope you will write back and visit the province.