ความคืบหน้างานแต่งก็เกินครึ่งแล้วค่

ความคืบหน้างานแต่งก็เกินครึ่งแล้วค่ะ ตอนนี้เหลือเวลาอีก 2 เดือน ก็ยังไม่มีอะไรที่เสร็จสมบูรณ์ แต่ความคืบหน้าได้ไปเยอะแล้ว ส่วนพรีเวดดิ้งก็ถ่ายไปแล้วรู้สึกสนุกสนาน มีแต่ทางพี่อาร์มเขาจะเกร็งๆ หน่อย เพราะไม่ชินกับคนที่อยู่รอบข้างเยอะๆ เราก็ต้องคอยบอกให้เขาไม่ต้องเกร็ง ถ่ายแบบธรรมชาติๆ เรื่องการ์ดก็ได้โลโก้แล้วค่ะ แต่เรื่องสีอาจต้องมีการปรับอีกนิดนึง สถานที่ ธีม ดอกไม้ก็ประมาณนึง แล้วแต่ที่เสร็จน่าจะเป็นเรื่องชุดคงเหลือแค่ชุดไทยที่ยังปักอยู่ โดยชุดก็จะใช้ทั้งหมด 4 ชุดค่ะ มีทั้งชุดจากดีไซเนอร์ไทยและชุดที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ซึ่งราคาชุดก็ไม่ได้สูงมาก เรื่องที่หลายคนคาดหวังว่าเป็นงานแต่งที่อลังการอีกงานนึง ก็ไม่ขนาดนั้นหรอกค่ะ ก็รู้สึกดีใจที่มีคนถามถึงงานแต่งเราตลอด ก็อยากทำให้ออกมาเป็นแนวอบอุ่นๆ หน่อย ตอนนี้รู้สึกตื่นเต้นแล้ว หลังจากที่โดนสื่อถามมาตลอด โดยก่อนหน้านี้ก็รู้สึกเฉยๆ ก็มีปรึกษาถามกับคนที่แต่งงานไปแล้วด้วยค่ะ หลังจากแต่งงานในวงการ ก็คงทำเหมือนเดิมแต่อาจจะน้อยลง เพราะต้องแบ่งเวลาไปดูแลครอบครัวและสามีรวมถึงธุรกิจด้วยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The progress was a half wedding. Now, with two months still does not have anything that is complete but progress has a lot to already. SABC also shot part to feel fun. With his arm, but the elder chakreng town not conversant with a bunch of people around, we just have to say, they don't need to be flexed. A thamchati story card has logo. color may need to be adjusted again, tired. Place floral themes, but the floor is finished, the remaining sets are simply set Thailand lace is yet. It is used by all 4 sets of costume designer set Thailand and imported from overseas, which set it is not very high. A story that many people expect that a marriage that is not only another embellishment that'd in. felt glad that someone asked about marriage. Wanted to make out a concept for the opun Spartan now excited already. After you hit the media constantly questions previously asked the consultants felt it has held back with someone already married. After the wedding ring would do the same, but may be less. Because of the time required to care for the family, and her husband, including business.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Progress wedding was over a half ago. Now take another two months, nothing has been completed. But progress has not already. The pre-wedding shoot, then it was fun. But the arm was a little awkward because he is not used to a lot of people around. We just have to tell him not to be rigid. Modeled on nature The card was then logo But the color may need to be adjusted a little flower is the theme around it. But the finish is really just a series of outstanding series Thailand also embroidered. The series will use all four sets, you have a whole set designer from Thailand and imported from abroad. The price was not very high. That many people expect a grand wedding at another time. It's not like that here I was glad to have someone to ask us all the wedding. I want to make it as a warm little excited now and then. After being asked by the media. Previously, it was dormant. I have consulted with people who ask to marry me. After their marriage in I would do the same, but maybe less. It must be time to take care of her family and includes a business with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The progress of the wedding over half. "Now left with 2 months. There"s nothing that is complete. But progress has gone a lot. The pre-wedding shot feel fun. Only way you gonna get all stiff arm him. Because not familiar with the people around a lot. We"ll have to wait and told him not to relax, take a nature of things the card right logo. But the color may need to be adjusted a little. Place theme. The flowers are about one. But that is probably about the dress only Thai dress is embroidered by the series will also use all 4 series. There is a whole set of exhibition and sets imported from abroad. The series was not very high. What many people expect that the wedding at the grand carnival is not that much, feel glad to have people asking about our wedding. Want to make out the warm. I feel excited. After being asked the media throughout. Previously, feel it. It has asked to consult who married. After getting married in, it would do the same thing but may be less. Because of the need to spare some time to take care of the family and her husband, including business.