แต่ชาวญี่ปุ่นก็ได้ประยุกต์ให้เข้ากั

แต่ชาวญี่ปุ่นก็ได้ประยุกต์ให้เข้ากับตัวเอง อาหารญี่ปุ่นนั้นมีชื่อเสียงด้านการเน้นอาหารตามฤดูกาล (旬shun) คุณภาพของวัตถุดิบ และการจัดวาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the Japanese also applied to himself. Japanese cuisine is known for its emphasis on seasonality of food (旬 shun), quality of materials and placement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the people of Japan, together with itself. Japan is famous for its food, that highlight seasonal cuisine (xun shun) The quality of the raw materials and placement

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the people of Japan, applies to their own Japanese food, is famous for its emphasis on seasonal cuisine (旬 shun), quality of the raw materials and the end