อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ ตั้งอยู่ในท้องที่อำเภอโขงเจียม และอำเภอสิรินธร  การแปล - อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ ตั้งอยู่ในท้องที่อำเภอโขงเจียม และอำเภอสิรินธร  อังกฤษ วิธีการพูด

อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ ตั้งอยู่ในท้

อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ ตั้งอยู่ในท้องที่อำเภอโขงเจียม และอำเภอสิรินธร จังหวัดอุบลราชธานี สภาพ พื้นที่ทั่วไปเป็นที่ราบและเนินเขาเตี้ยๆ โดยมียอดเขาบรรทัดเป็นจุดสูงสุด ความสูงประมาณ 543 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลาง มีแม่น้ำมูลและแม่น้ำโขงไหลผ่านตามแนวเขตทางด้านทิศเหนือไปออกประเทศลาว บริเวณแก่งตะนะจะมีสายน้ำที่เชี่ยวและลึก อีกทั้งยังมีถ้ำใต้น้ำหลายแห่ง จึงทำให้มีปลาอาศัยอยู่ชุกชุม ตรงกลางมีโขดหินขนาดใหญ่เป็นเกาะกลาง มีเนื้อที่ประมาณ 50,000 ไร่ หรือ 80 ตารางกิโลเมตร

ความเป็นมา: ด้วยกรมป่าไม้ มีหนังสือที่ กส 0706/2967 ลงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2517 เรื่องการเลือกพื้นที่เพื่อจัดตั้งเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าและอุทยานแห่งชาติ ให้ป่าไม้เขตทุกเขตดำเนินการตรวจสอบพื้นที่ป่าไม้ในท้องที่แต่ละเขต ว่ามีบริเวณใดบ้างเหมาะสมที่จะจัดเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าหรืออุทยานแห่งชาติ จากการสำรวจของจังหวัดอุบลราชธานี ได้มีหนังสือ ที่ อบ 09/24531 ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2517 ถึงป่าไม้เขตอุบลราชธานี เห็นว่าป่าดงหินกอง ท้องที่ตำบลโขงเจียม อำเภอโขงเจียม มีสภาพพื้นที่เหมาะสมเพื่อจัดเป็นอุทยานแห่งชาติ

สำนักงานป่าไม้เขตอุบลราชธานีจึงมีหนังสือที่ กส 0809 (อบ)/1799 ลงวันที่ 7 สิงหาคม 2518 รายงานให้กรมป่าไม้ดำเนินการสำรวจพบว่า ป่าดงหินกองมีสภาพป่าสมบูรณ์ และมีธรรมชาติที่สวยงามหลายแห่ง แต่เป็นป่าโครงการเพื่อการใช้สอยเอนกประสงค์ของราษฎร จังหวัดอุบลราชธานี และป่าไม้เขตอุบลราชธานี จึงเห็นควรกำหนดพื้นที่ป่าดงหินกองเฉพาะบางส่วนบริเวณรอบๆ แก่งตะนะ และน้ำตกตาดโตน เนื้อที่ประมาณ 12 ตารางกิโลเมตร ให้เป็นวนอุทยาน

กรมป่าไม้ได้มีคำสั่งที่ 710/2521 ลงวันที่ 25 เมษายน 2521 ให้นายนพพร แสงสีดา นักวิชาการป่าไม้ 4 ไปสำรวจเบื้องต้นพื้นที่ดังกล่าวเพื่อจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ จากรายงานการสำรวจตามหนังสือสำนักงานป่าไม้เขตอุบลราชธานี ที่ กส 0809/(อบ.)/2730 ลงวันที่ 14 สิงหาคม 2521 ป่าดงหินกองเป็นป่าต้นน้ำของแม่น้ำมูล มีจุดเด่นตามธรรมชาติที่สวยงามเหมาะจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ แต่ในชั้นต้นกรมป่าไม้ได้มีคำสั่งที่ 2428/2522 ลงวันที่ 7 ธันวาคม 2522 ให้นายเสงี่ยม จันทร์แจ่ม นักวิชาการป่าไม้ 4 ไปดำเนินการจัดตั้งเป็นวนอุทยานป่าดงหินกอง

ต่อมาวนอุทยานดงหินกองได้มีหนังสือที่ กส 0708(ดก)/11 ลงวันที่ 5 มีนาคม 2523 ว่า ได้ทำการสำรวจพื้นที่ป่าดงหินกองโดยรอบพบว่า มีสภาพป่าสมบูรณ์ดีมาก มีธรรมชาติและทิวทัศน์สวยงาม สัตว์ป่าชุกชุมเหมาะที่จะจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ ประกอบกับป่าโครงการเพื่อการใช้สอยแบบเอนกประสงค์ป่าดงหินกองถูกประกาศให้เป็นป่าปิด ห้ามการทำไม้ทุกชนิด ตามมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2522

กรมป่าไม้จึงเสนอคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติ ซึ่งได้มีมติการประชุมครั้งที่ 2/2523 เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2523 เห็นชอบให้กำหนดพื้นที่ดังกล่าวเป็นอุทยานแห่งชาติ โดยได้มีพระราชกฤษฎีกากำหนดบริเวณที่ดินป่าดงหินกอง ในท้องที่ตำบลโขงเจียม และตำบลเขื่อนแก่ง อำเภอโขงเจียม จังหวัดอุบลราชธานี ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 908 ตอนที่ 115 ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2524 โดยใช้ชื่อว่า “อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ” ซึ่งเป็นชื่อตามธรรมชาติของลักษณะภูมิประเทศซึ่งเป็นจุดเด่นใหญ่ที่ประชาชนทั่วไปรู้จักกันดี นับเป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 33 ของประเทศ

คำว่า “ตะนะ” จากการเล่าขานตามความเชื่อของชาวบ้านและประชาชนทั่วไป เดิมมาจากคำว่า “มรณะ” เนื่องจากบริเวณแก่งตะนะนี้มีกระแสน้ำไหลที่เชี่ยวกราก และมีโขดหินใหญ่น้อยอยู่ทั่วไป ตลอดจนมีถ้ำใต้น้ำอยู่หลายแห่ง ชาวบ้านที่สัญจรทางน้ำหรือออกจับปลา มักประสบอุบัติเหตุเสียชีวิตอยู่เป็นประจำ ชาวบ้านจึงเรียกแก่งนี้ว่า “แก่งมรณะ” ตามแรงบันดาลจากสภาพของสายน้ำที่ไหลผ่านแก่งนี้ ซึ่งต่อมาเรียกว่า “แก่งตะนะ” จึงตั้งเป็นชื่ออุทยานแห่งชาติ

ขนาดพื้นที่
50000.00 ไร่

หน่วยงานในพื้นที่
หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 1 (ห้วยหมากใต้)
หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 2 (ตาดโตน)
หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 3 (เวินบึก)
หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 4 (ปากโดม)
หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 5 (ป่าหลังภู)
"
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Kaeng Tana National Park. It is located in Amphoe Khong Chiam and Sirindhorn district. Ubon Ratchathani province The general condition of the area is the Plains and hills, with the top line of this type is the highest point. Height approx. 543 meters from sea level to medium There is a river and Mekong river flowing across the North of Laos. Kaeng Tana area will have that and deep. There are also several underwater caves. It contains abundant of fish live. In the middle is a large island, Middle Rocks. Approx. 50000 acres, or 80 square kilometers. Background: with the Forestry Department with the kot story Posted February 21 2517 0706/2967 to select an area to set up a wildlife sanctuary and National Park, the forest County, all county forest clearing operations in each county that is an area which is classified as a wildlife sanctuary or national park. From a survey of Ubon Ratchathani province, there are books that have been baked into December 2 09/24531 2517 County forest Ubon Ratchathani to see forests of stone pile of Tambon Khong Chiam district Khong Chiam. With the proper environment to a national park. Ubon Ratchathani district forest Office is kot 0809 (baked) books/2518 August 7, 1799 post survey found that the Forestry Department forests replanted forest and stone piles have many beautiful nature, but as the forest project for drafting purposes, of the people. Forest District of Ubon Ratchathani, Ubon Ratchathani, and thus see the space should be assigned only to a partial stack stone forests around Kaeng Tana and tad stone approximately 12 square kilometers, is a forest reserve. Forestry Department has ordered that the 710/2521 (1978) down Nopphon Saengsida April 25, Mr. 2521. A preliminary exploration to the forestry academics 4 areas to establish a national park. From the report, the survey, based on the book of the forest District Office, Ubon Ratchathani at kot (steam)/0809/2730 down August 14 stone forest fund forests 2521 upstream of the river Mun. There is a natural focal point, food, establishment of a National Park, but in the beginning, there was also a command post, 2428/2522 (1979) 2522 December 7, Mr. modest Monday outside. 4 to perform forestry academics, established as a park forest, a thicket of Hin Kong. Later, the Stone Forest Park Dong Gong book that kot 0708 (product)/11 down March 5 that has made exploration 2523 forests surrounding rock piles found conditions perfect forest. There is a natural and beautiful views. Abundant wildlife is to establish a National Park to forest project to a pile of stone forests purpose was baepanek declared a closed forest. Do not perform all types of wood, based on the resolutions of the Council of Ministers when the January 9 2522. กรมป่าไม้จึงเสนอคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติ ซึ่งได้มีมติการประชุมครั้งที่ 2/2523 เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2523 เห็นชอบให้กำหนดพื้นที่ดังกล่าวเป็นอุทยานแห่งชาติ โดยได้มีพระราชกฤษฎีกากำหนดบริเวณที่ดินป่าดงหินกอง ในท้องที่ตำบลโขงเจียม และตำบลเขื่อนแก่ง อำเภอโขงเจียม จังหวัดอุบลราชธานี ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 908 ตอนที่ 115 ลงวันที่ 13 กรกฎาคม 2524 โดยใช้ชื่อว่า “อุทยานแห่งชาติแก่งตะนะ” ซึ่งเป็นชื่อตามธรรมชาติของลักษณะภูมิประเทศซึ่งเป็นจุดเด่นใหญ่ที่ประชาชนทั่วไปรู้จักกันดี นับเป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 33 ของประเทศ คำว่า “ตะนะ” จากการเล่าขานตามความเชื่อของชาวบ้านและประชาชนทั่วไป เดิมมาจากคำว่า “มรณะ” เนื่องจากบริเวณแก่งตะนะนี้มีกระแสน้ำไหลที่เชี่ยวกราก และมีโขดหินใหญ่น้อยอยู่ทั่วไป ตลอดจนมีถ้ำใต้น้ำอยู่หลายแห่ง ชาวบ้านที่สัญจรทางน้ำหรือออกจับปลา มักประสบอุบัติเหตุเสียชีวิตอยู่เป็นประจำ ชาวบ้านจึงเรียกแก่งนี้ว่า “แก่งมรณะ” ตามแรงบันดาลจากสภาพของสายน้ำที่ไหลผ่านแก่งนี้ ซึ่งต่อมาเรียกว่า “แก่งตะนะ” จึงตั้งเป็นชื่ออุทยานแห่งชาติ ขนาดพื้นที่50000.00 ไร่หน่วยงานในพื้นที่หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 1 (ห้วยหมากใต้)หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 2 (ตาดโตน)หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 3 (เวินบึก)หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 4 (ปากโดม)หน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติ ที่ กน. 5 (ป่าหลังภู)"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Kaeng Tana National Park Located in the locality Khong Chiam And Sirindhorn District Province terrain is generally flat and low hills. The peak is the highest point line. A height of about 543 meters above sea level. A river and the river flows through the area along the north side to the country. Kaeng Tana River has rapids and deep. It also has several underwater caves. As a result, fish are plentiful. The center has a large rocky island. With an area of approximately 50,000 acres or 80 square kilometers Background: The Forest Department has a book on the 0706/2967 dated 21 February 2517 regarding the selection area to establish wildlife sanctuaries and national parks. Forest to investigate every area of forest in each local area. That area has any right to be classified as wildlife sanctuaries or national parks. According to the Province, has a total 09/24531 dated December 2, 2517 the forest area in Ubon Ratchathani. That stone pile rainforest Sub Chiam Khong Chiam The area is appropriate for a national park forest zone in Ubon Ratchathani has a book in 0809 (A) / 1799 dated August 7, 2518 report to the Forest Service conducted a survey found. The forest is completely wild rock pile. There are many beautiful and natural. But as the forest program for the purpose of living of the people. Ubon Ratchathani Province Fields and forests Ubon Ratchathani Has set some specific areas of rainforest rock pile around Kaeng Tana and Tat Ton. An area of approximately 12 square kilometers A park forest department has ordered the 710/2521 dated April 25, 2521, Mr. Nopporn light black scholars to explore four primary forest area to establish a national park. According to a survey by the Office of Forestry District Ubon CAT 0809 / (a.) / 2730 dated August 14, 2521 Rainforest stone heap of the wild river upstream. Natural features a lovely place to establish a national park. But in the Forest Department has ordered the 2428/2522 dated December 7, 2522 to Monday's modest academic glowing forest four principles to establish a park rainforest rock to rock to Forest Grove has a book. CAT 0708 (bushy) / 11 dated March 5, 2523 that surveyed the forest area surrounding the rock pile. The forest is very complete There are natural and beautiful scenery Abundant wildlife is to be established as a national park. The project for building multi-purpose forest jungle rock pile was declared a closed forest. Ban all types of wood Approved by the Cabinet on January 9, 2522 the Board of Directors of National Forest Department. The meeting resolved to 2/2523 on August 8, 2523 agreed that the area above the park. By a decree forest land area rock pile. Local Chiam district District rapids and dams Khong Chiam Ubon Ratchathani Province A National Park Which is published in Volume 908 at 115, dated July 13, 2524 under the name. "Kaeng Tana", which is named after the nature of the landscape, which is dominated by large, well-known to the general public. For the National Park No. 33 of the "Tana" from the recount by the faith of the residents and the general public. Originally the term "deadly" because Kaeng Tana is flowing tributaries. And a few large rocks everywhere. Finally, there are many underwater caves. The villagers blockaded the water or out fishing. Often accidental death on a regular basis. The locals called this gang that the "gang of death", as inspired by the condition of the river that flows through this barrier. Which was later called "Kaeng Tana", so named after the national park area of 50000.00. Farm unincorporated areas Ranger at EA. 1 (Huai Mak below), SR-EA. 2 (Tatton) SR EA. 3 (Wen gigas), SR-EA. 4 (oral dome), SR-EA. 5 (mountain forest behind) . "























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Kaeng Tana National Park is located in Amphoe Khong Chiam and Sirindhorn District of Ubon Ratchathani, state, the general area is flat and short Hill The peak is a peak height of about 543 line,,The Mun River Mekong River flows through and along the north to Laos. The kaeng Tana River Abrasives will and deep. It also has several underwater caves Consequently there are abundant fish liveWith an area of approximately, 50000 Rai or 80 km

history:With the forestry department, book, made 0706 / 2967 dated February 21 2517 about choosing the area to establish a wildlife sanctuary and national park. To forest region all area continue to check the local forest area in each field.Survey of Ubon Ratchathani Province, a book that bake 09 / 24531 dated December 2 2517 to ป่าไม้เขต Ubon Ratchathani. That forest rock pile Local district Khong Chiam District Khong Chiam has a suitable area for organized a national park
.
.Forest Office of Ubon Ratchathani is book that made 0809 (baked) / 1799 dated August 7 2518 reported to the Department of forest exploration, found. Forest rock pile has fertile forest. And the beautiful nature in many places.Ubon Ratchathani, fields and forests of Ubon Ratchathani. The watershed forest rock pile only partially around the kaeng Tana waterfall, and Tat VCR-like about 12 square kilometers as park
.
.The Royal Forest Department has the 710 / 2521 dated April 25 2521 you and light Da scholars to explore the forest 4 Introduction to such areas to establish a national park. From the report of the book according to Ubon Ratchathani District Forest OfficeThe Ministry of 0809 / (ob.14) / 2730 dated August 2521 forest rock pile is the forest of Havel. The stunning natural is established as a national park. But the initial stages of forest has the 2428 / 2522 dated December 7 2522 you haul.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: