กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระ การแปล - กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระ อังกฤษ วิธีการพูด

กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองห


กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระป๋องโค้กที่ถูกพิมพ์ขึ้นพิเศษ โดยเริ่มจาก “ส่งโค้กให้ แม่” เป็นกระป๋องแรกในช่วงสิงหาคมที่ผ่านมา ตามด้วยส่งโค้กให้ แฟน ให้ภรรยา ให้น้องชาย ให้น้องสาว ให้คนสวย ให้คนน่ารัก และตามด้วยชื่อของพวกเราคนไทยอีกมากมายหลายชื่อ ทั้งส่งโค้กให้เฟิร์น ให้นัม ให้เปิ้ล ให้หนึ่ง ให้นนท์ ให้เจี๊ยบ และอีกหลายๆชื่อ ที่ตอนนี้หลายๆคนที่มีชื่อโหลๆ ก็เริ่มจะมองหาว่าจะมีชื่อของตัวเองบ้างรึปล่า ในขณะเดียวกันก็มีกระแสถามกันมาว่ากระป๋องโค้กที่มีพิมพ์นี้คืออะไร จะหาซื้อโค้กแบบนี้ได้ที่ไหน และจะเล่นกิจกรรมนี้อย่างไร

แคมเปญนี้มีชื่อว่า Share A COKE เป็นแคมเปญที่มีขึ้นในต่างประเทศและที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดคือจาก โอกิลวี่ ประเทศออสเตรเลีย กับแคมเปญ Share A Coke ที่ประสบความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมาย และกลายเป็น Case Study ที่นักการตลาดออนไลน์ต่างหยิบมาพูดถึง และนำไปพูดตามงานอีเว้นท์การตลาดทั่วโลก ทำให้ Coke นำแคมเปญนี้มาประยุกต์ใช้กับประเทศอื่นๆ ซึ่งรวมถึงประเทศไทย

แคมเปญนี้เกิดจากการพบว่าปัญหาของวัยรุ่นออสเตรเลียไม่เห็น Coke เป็นเครื่องดื่มยอดนิยม และมีหลายคนไม่ได้ดื่มโค้กในหนึ่งเดือนที่ผ่านมา ทำให้ Coke และ โอกิลวี่ต้องหาโซลูชั่นที่เพิ่มปริมาณการดื่มโค้กกับคนกลุ่มนี้ และให้คนพูดถึงโค้กมากขึ้นเหมือนที่เคยเป็น รวมถึงต้องปรับกลยุทธ์ในการเข้าถึงคนออนไลน์ยุคนี้ซึ่งมีพฤติกรรมเข้าสังคมที่แตกต่างผู้บริโภคเดิมๆ

โอกิลวี่พบว่าเหตุผลหนึ่งของการสื่อสารกัน คือเราจะเริ่มที่ชื่อนำหน้าหรือ First Name ซึ่งเป็นชื่อที่เราใช้เรียกแทนกัน เวลานึกถึงกันก็จะนึกถึงชื่อกันก่อน ทางโอกิลวี่และโค๊กจึงได้โซลูชั่นของแคมเปญนี้ ด้วยการนำ First Name หรือชื่อแรกที่นิยมมากที่สุดของคนออสเตรเลียจำนวน 150 ชื่อมาพิมพ์ลงกระป๋องโค๊ก และเชิญชวนให้ร่วมส่งโค้กกัน และนี่คือที่มาของแคมเปญ ‘Share A Coke’

ความสำเร็จที่ได้คือ ใน 3 เดือนแรกของแคมเปญ กลุ่มเป้าหมายดื่มโค้กมากขึ้น คนออสเตรเลียที่ไม่เคยดื่มโค๊กหรือห่างเหินจากการดื่มโค้กก็เริ่มดื่มโค้กเป็นครั้งแรกของปี มีกระแสตอบรับมากมายทาง Facebook และโค้กถูกแชร์ผ่านทางออนไลน์กว่า 10,000 กระป๋อง และยังมีโค้กที่ถูกพิมพ์ชื่ออีกกว่า 10,000 กระป๋องที่ Westfielf Shopping Centres และได้รับรางวัลจาก ADMA – Gold in FMCG, B&T Awards – Best Advertising Campaign และ Spikes Asia – Gold in Promotion & Activation
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Flows are a viral campaign around the city after Coca Cola India launched Coke cans are printed, beginning "a coke mother" was first canned in August of the past. Followed by a Coke fans to his wife.A sister for the lovely tribute to the people and the name of our people, Thailand and many many names. Either sent Coke to ferns Namco to give one apple to love the chick and many other names. Now many people have the name and photograph.Meanwhile, the current asking that Coke cans with this print is. Where to buy a Coke. This activity, however, and will play
.And to speak of marketing events around the world, making the coke campaign applied to other countries. Including Thailand
This campaign is due to the problems of Australian teenagers do not see a popular drink coke. And many people do not drink coke in coke and made a month ago.And the more people talk about Coke as it used to be. Including the need to adapt the strategy to reach this generation of online social behavior, which is different than other consumer
.Ogilvy was one of the reasons communicate. We will begin with the name prefix or first name which is the name we used to call one another. Time to think, it would be recalling the name before. The Ogilvy and Coke have solutions with the introduction of this campaign.The most popular name or first name of the Australian total of 150 names were printed on cans of coke. And inviting them to share a coke. And this is the source of campaign 'share a coke'
.Success is in the first 3 months of the campaign. Coke targets more Australians never drink Coke or estranged from drinking Coke, Coke began the first of the year. Response to a stream of facebook.000 cans of coke and also the printed names of over 10,000 cans westfielf shopping centres and award of adma - gold in fmcg, b & t awards - best advertising campaign and spikes asia - gold in promotion & activation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Wi-Fi transmitters being general campaign throughout the city after the Thai nation Koka Coke Cola cans, emissions have been printed up specially by starting from the "send Coke, mother" is the first canned in the past during August, followed by his girlfriend, diet Coke. A sister, beautiful people, and followed by the name of the other Thai people, we have many different names, including sending Coke, fern, Nam, maple, one of several small earthen cistern, and the other chick, name. Now many people with the name lo In the meantime, it has asked coke cans that flow with what it will buy Coke like this? and how will this play
.
This campaign is called Share A COKE as a campaign that is based in a foreign country, and mentioned the most from Australia to countries kinwi-Share Coke campaign A success and won a lot and become a Case Study. And to speak on marketing events around the world, Coke led the campaign to other countries, including Thai country.
.
This campaign was born out of that problem of the teens did not see Australia as a popular drink Coke and many people do not drink Coke in one months ago, Coke and. And people talking about Coke is more like a backlash, including the need to adjust the strategy to reach this age, online people social behaviour that are different than consumer junk
.
O kinwi found that one reason of the communication. We will start in the First Name or initials, a name that we use is called instead. Time to think of each other, they will remember the name. On OECD kinwi and khok has solutions to this campaign by. Name or the first name of the most popular people of Australia's 150 name type po ngakhok action and invite to participate send a Coke. And this is the source of the campaign ' Share A Coke '
.
The success is in the first 3 months of the campaign, the target group to drink Coke. People in Australia who have never drunk Coke drink to be cold or from khok began drinking diet Coke for the first time of the year. There are plenty of responses flow through Facebook. 10,0 and there is coke cans, type the name of the Shopping Centres has forced more than 10000 Westfielf cans and received an award from the ADMA – Gold in FMCG, Advertising Awards – Best T & B Campaign and Promotion in Asia – Gold Spikes & Activation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Current sensitivity is a Coral Sea campaign throughout the city after, Coca koalas in Thailand. Let the Coke cans is printed on special, starting from the "send" is a canned coke, her first time in August, followed by coke, my girlfriend sent to his wifehis sister, who is pretty, pretty, and the name of Thai people, we had many other names and send coke, fern, Matt, เปิ้ล, one to happiness, and many ice-name is the name that now many dozens of them.At the same time, it is asked, that there is a canned Coke type what is this coke. This will be available for purchase at this event will be played and how do
The campaign is called Share A COKE is a campaign that is in a foreign country, and that has been mentioned is most กิลวี่ video from Australia with a campaign Share A Coke success and has won many prizes and become Case Studyand bring them to work with the global market, we at Amarin Coke leading this campaign, applied to other countries, including Thailand
This campaign found that the problems caused by the sight of teenagers Australia is not Coke is popular and there are a number of people who drink don't drink coke in the past one month, and CokeAnd, they said, To coke, I would like to be included in the need to adjust their strategies to reach this generation of people who have online access to different social behavior consumers old
Oh กิลวี่ found that one of the reasons for the communication, we will start the name prefix or First Name which is the name that we use to think of time, it will be replaced by each other. name, before the thought of video กิลวี่ and Coke. It solutions of this campaign.Name or the first name of the most popular men of Australia name, type the number 150 canned coke. and invite them to join send coke. And this is the source of the campaign 'Share A Coke'
The success is in the first 3 months of the campaign target group of Australian drinking coke. Never drink coke. Or alienation from the drinking Coke and started drinking Coke for the first time of the year there is plenty of current answering the Facebook10,000 canned goods and also a Coke that has been Type a name more than 10,000 canned Westfielf Shopping Centres and an award from Gold ADMA - in FMCG, B & T Awards - Best Advertising Campaign and Spikes Asia - Gold in Promotion & Activation
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: