แผนกขายและการตลาด (Marketing/Sales)

แผนกขายและการตลาด (Marketing/Sales)

จริง ๆ แล้วพนักงานทุกคนก็มีหน้าที่ในโรงแรมที่เป็นบทบาทในการขายทั้งสิ้น แต่บางคนก็มีหน้าที่ขายโดยตรง เช่น ในกรณีของพนักงาน ด้านบริการอาหารและเครื่องดื่ม แต่บางกลุ่มก็ขายโดยทางอ้อม เช่น แผนกช่วยทำความสะอาด ซึ่งจะช่วยให้โรงแรมขายได้โดยการทำงาน ที่มีคุณภาพ

ตามโรงแรมใหญ่ ๆ มักจะมีเจ้าหน้าที่ชำนาญการเป็นผู้ดูแลการขายและการตลาดโดยเฉพาะ ได้แก่ ผู้จัดการแผนกขาย/การตลาด และทีมงาน ซึ่งมีงานหลัก ๆ ดังนี้

แผนกบริการทั่วไปในโรงแรมติดต่อกับลูกค้าที่จองเป็นกลุ่ม หรือที่เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า Group Bookings หรือที่ติดต่อมาเพื่อจัดประชุมหรือจัดงานเลี้ยงที่โรงแรม
ติดต่อกับบริษัททัวร์และบริษัทตัวแทนการท่องเที่ยว
ติดต่อกับบุคคลที่มีโอกาสเป็นลูกค้าของโรงแรม โดยไปหาด้วยตนเอง หรือติดต่อทางโทรศัพท์ หรือทางจดหมาย
ขายด้วยวิธีส่งเอกสารถึงลูกค้าทาง ไปรษณีย์ (Direct mail selling) เช่น ส่งแผ่นพับโฆษราและเอกสารส่งเสริมการขายไปยังลูกค้า ทั้งนี้ รวมถึงงานโฆษณาด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sales and Marketing Department (Marketing/Sales) Actually, every employee is responsible for the hotel's role in the sale of all. But some people have a duty to direct sales, such as in the case of employees, the food and beverage services, but some of them also sell indirectly, such as departments, help clean up which will allow hotels to sell by that quality. According to major hotels often have skilled staff who take care of sales and marketing, in particular: sales/marketing department managers and teams whose primary task is as follows:General Service in dealing with customers who book a group known in English as Group Bookings or contacts to arrange a meeting or banquet at the hotel.Contact with tour operators and travel agentsContact with people who have to find by yourself or contact us by telephone or postal mail.How to send a document with sales to a customer by mail (Direct mail selling), such as sending brochures, and promotional documents khot sales to customers, this includes an advertisement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sales and Marketing (Marketing / Sales) , in fact, every employee has served in the role of all sales. But some of them are responsible for selling directly, as in the case of employees. Food and beverage service But some groups, such as the division was sold indirectly Cleaning. This will help keep the hotel sold by work. Quality as major hotels often have expertise to oversee the sales and marketing, in particular Manager Sales / Marketing team which works as follows: Concierge Services in dealing with customers who are. group Also known in English as the Contact Group Bookings or to arrange a meeting or a party at the hotel contacts with tour companies and travel agents communicate with the potential customers of the hotel. By to meet them Or call Or by mail for a way to send documents by mail (Direct mail selling) as advertisers send brochures and promotional materials to customers, including job advertisements.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sales & marketing department (Marketing / Sales)

.Actually, everyone has a role in hotel on sale at all. But some are sold directly, such as in the case of staff, services, food and drink. The group sold by indirect, such as the Department to help clean up.Quality
.
according to big hotel often has a staff of specialist care, sales and marketing, especially for Sales Manager / marketing and team. The main task, as follows:

.Department of general services in hotel contact with customers who book group. Known as the English Group Bookings or contact to hold a meeting or banquet at the hotel
contact with tours and travel agents
.Contact with individuals who have a customer of the hotel by to self or contact by phone or letter
.Sales documents to clients on the way post (Direct mail selling) such as sending leaflets commercial documents and promotion to the customer. This includes advertising.