ชูซ็อก เดิมรู้จักกันในชื่อของ ฮันกา

ชูซ็อก เดิมรู้จักกันในชื่อของ ฮันกาวี เป็นชื่อของวันสำคัญในช่วงเทศกาลเพาะปลูกของชาวเกาหลี โดยตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ซึ่งตรงกับวันพระจันทร์เต็มดวงตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นวันขอบคุณพระเจ้า เป็นวันหยุดเพื่อการเฉลิมฉลอง 3 วัน ผู้คนในครอบครัวจะเดินทางมาพบกันเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวของแต่ละปี และมีทำการทำพิธีไหว้พระจันทร์เพื่อขอบคุณ และขอพรเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ปีถัดไป สำหรับบางครอบครัวนั้นยังถือเป็นการไหว้บรรพบุรุษในวันเดียวกันนี้ด้วยเช่นกัน อาหารที่เป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลดังกล่าวคือ ต็อก หรือเค้กข้าว ซึ่งเป็นขนมประจำชาติเกาหลีที่ทำจากแป้งข้าวเหนียวปั่นใส่ไส้จำพวกถั่วและน้ำตาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chumak original socket known as Han Langkawi is the name of an important date in the range of planting Festival Korea directly to a lunar month, which corresponds to 8 days of the full moon on the lunar calendar is Thanksgiving is a holiday to celebrate the 3 day family will come together to celebrate the harvest of each year and continue to miss the ceremony Monday to ask for blessings and thanks to Lanna next year. For some families, it is still considered to be the ancestor of this tour on the same day as well. The food is a symbol of the Festival is the rice cake, pastry or stock as the Korea National glutinous rice flour is made from spun sugar and beans such as gut holders.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chuseok originally known as the Han Ga V is the name of an important day during cultivation of Koreans. Directly to the 15th day of the 8th lunar month, which falls on the full moon of the lunar calendar. This is Thanksgiving Day A holiday to a 3-day celebration of the family to come together to celebrate the harvest of the year. And perform a ceremony to thank the moon. And pray for the prosperity of the next year. For some families, it is also considered an ancestor on the same date as well. Food festival that symbolizes it is stock or rice cakes, a Korean national dessert made from rice flour and sugar blended Put each stuffing clover.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Rouen, originally known in the name of ฮันกาวี is the name of a day during the cultivation of Korean direct 15 day night the moon 8 which match the moon according to the lunar calendar. This is Thanksgiving.3 days. People in the family to travel to meet to celebrate the harvest each year. And there was the moon to thank you. And pray for the prosperity of the next year.The food is a symbol of the festival is the stock, or rice cake, which is made from glutinous rice dessert Korean national spin on beans and sugar.