ถ้าคำพูดของฉันทำให้คุณโกรธฉันขอโทษถ

ถ้าคำพูดของฉันทำให้คุณโกรธฉันขอโทษ
ถ้าคุณจะไม่รักฉันก็ไม่เป็นไร ขอให้คุณรู้ฉันรักคุณเสมอ
ฉันเคยผิดหวังและเจ็บปวดมาแล้วถ้าจะต้องผิดหวังอีกครั้งคงไม่เป็นไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If my words make you angry I apologize.If you do not love me, no matter. Let you know I love you.I have disappointed and hurt, and if it will be disappointed again, probably not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If my words make you angry, I'm sorry
if you do not love me, it's okay. Let you know I love you always,
I have disappointed and hurt, then I would not be disappointed again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If my words offended you I'm sorry
if you don't love me, that's fine. Ask you to know I will always love you
I disappointed and hurt here if will be disappointed again won't be?