อุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีรี (เขาว

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีรี (เขาวัง)

เป็นโบราณสถานเก่าแก่คู่เมืองเพชรบุรี ตั้งอยู่บนยอดเขาใหญ่ 3 ยอด ยอดที่สูงที่สุดสูง 95 เมตร แต่เดิมชาวบ้านเรียกภูเขานี้ว่า "เขาสมน" พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ทรงพอพระราชหฤทัยที่จะสร้างพระราชวังสำหรับเสด็จแปรพระราชฐานขึ้นบนยอดเขาแห่งนี้ จึงโปรดเกล้าฯ ให้เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ (ช่วง บุนนาค) ซึ่งในขณะนั้นเป็นพระสมุหกลาโหมเป็นแม่กองก่อสร้าง จนสำเร็จเรียบร้อยเมื่อปี พ.ศ. 2403 ทรงพระราชทานนามว่า พระนครคีรี แต่ชาวเมืองเพชรเรียกกันติดปากว่า "เขาวัง" สืบมาจนบัดนี้ พระนครคีรีมีพระที่นั่ง พระตำหนัก วัด และกลุ่มอาคารต่างๆ มากมาย ส่วนใหญ่เป็นสถาปัตยกรรมตะวันตกแบบนิโอคลาสสิคผสมสถาปัตยกรรมจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phra Nakhon Khiri Park (Hill and Wang) is a historic old town of Phetchaburi. Situated on a hilltop in 3 Peak, the tallest 95 meters, but the same people call this mountain as "his equation" Mongkut Rama 4 has enough heart to build a palace for his interpretation of. This palace on top of him. So ordered The Chao Phraya Srisuriyawong (at Ironwood), which at that time was the chief Smuhklaohm the construction. And successful year in 2403 when King called the Phra Nakhon Khiri Muang Phet but affectionately known as "Wang" spy hitherto. Phra Nakhon Khiri, a royal palace, temples and many buildings were mostly western architectural style blending classic Chinese architecture Antonio.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Diamond Jubilee (Wang)

.A pair of old historic municipality, located on the great big 3 highest high 95 meters. Originally, people call this mountain. "They deserve" Mongkut Rama 4.So graciously to Chao Phraya River legend (the Bunnag) which at that time was the สมุหกลาโหม is the chief construction and completed last year. B.Prof.2403 Royal named Phra Nakhon Khiri, but the inhabitants of a diamond called hit called "Wang" and find out that this treatment is royal palace Phra Nakhon Khiri. Measure and the various buildings.