ฉันได้ส่งอีเมล์ให้คุณอีกครั้งเพราะว

ฉันได้ส่งอีเมล์ให้คุณอีกครั้งเพราะวันนี้อีเมล์ของฉันมีปัญหาไม่แน่ใจว่าคุณได้รับหรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have sent an email to you once again my email today, because there is a problem if you are not sure how you get it?

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have sent this email to you again because my email with no problems, make sure you get it or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I send email to you again, because today is my email problem is not sure you receive or not

.