ฉันเข้าใจที่คุณบอก แต่ฉันอยากให้คุณ

ฉันเข้าใจที่คุณบอก แต่ฉันอยากให้คุณรู้ไว้ว่าพ่อของฉันไม่ได้เป็นคนร่ำรวย พ่อของฉันมีครอบครัวใหม่และมีภาระใหม่ที่ต้องรับผิดชอบเมียใหม่พ่อฉันไม่ต้องการให้พ่อสนับสนุนฉัน พ่อฉันจึงช่วยเหลือฉันได้แค่เล็กน้อยไม่พอสำหรับการเรียนในมหาวิทยาลัยฉันจึงขอให้คุณช่วย แต่ฉันเข้าใจคุณนะ และรู้สึกขอบคุณบุญคุณของคุณมาตลอด ครั้งนี้คุณช่วยไม่ได้ฉันก็เข้าใจ ฉันไม่รู้ว่าคนที่เล่าให้คุณฟังเป็นใครและน่าเชื่อถือแค่ไหนแล้วเธอหรือเขาคนนั้นที่บอกเรื่องนี้กับคุณรู้จักฉันและเรื่องราวชีวิตฉันในแบบนั้นได้ยังไง ซึ่งถ้าชีวิตฉันเป็นแบบที่เธอหรือเขาคนนั้นพูดฉันก็คงจะดีใจที่มีพ่อที่ร่ำรวยและช่วยเหลือดูแล แต่สุดท้ายแล้วฉันเคารพความคิดคุณว่าคุณจะเชื่อหรือคิดในแบบไหน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I understand what you say, but I wanted to let you know that my dad wasn't as rich people. My father has a new family and a new burden that must be responsible for his wife's new father I don't want father supports me. My father helped me just a little bit not enough for studying in University, so I ask you to help, but I understand you and I appreciate your kindness forever. This time, you cannot help but I understand. I don't know who told you who are listening and communicating reliable, then she or he who is telling this story to you know me and my life story in that connection. If my life is that she or he speak I would glad to have parents that are rich and helped take care of. But finally, I respect your opinion if you believe or think in?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I understand that you say But I want you to know that my father was not a rich man. My dad has a new family and a new burden of responsibility his new father, I do not want to support my father. My father did not help me a bit for classes in college, I would like you to help. I Got You And I am grateful to you all. This time you can not help it, I understand. I do not know who told you are, and trust me, she or he will tell you this story about me and my life in a way that they can. If my life is that she or he shall say, I would be glad to have wealthy parents and care. But then I respect your opinion, whether you believe it or in kind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I understand what you say. But I want you to know that my father is not very rich people. My father has a new family and new burden responsible wife my father doesn't want you to support me.But I understand you and appreciate your kindness all the time. This time you can't help me, I can understand.If my life is that she or he said I would be glad to have rich father and help เหลือดู care. But in the end I respect your thoughts that you believe or think in kind.