ตามที่ส่วนงาน Face to Face ได้มีการ

ตามที่ส่วนงาน Face to Face ได้มีการจัดกิจกรรม Stand Alone Booth เพื่อเพิ่มช่องทางการขาย ในเดือนกันยายน 2015 ซึ่งได้มีการจัดซื้ออุปกรณ์ต่างๆ เพื่อจัดกิจกรรม Stand Alone Booth เป็นจำนวนเงินทั้งสิ้น 25000 บาท (โดยมีรายละเอียดตามเอกสารแนบ) แต่ในการจัดซื้ออุปกรณ์ดังกล่าวมีบางรายการ ที่มียอดเงินเกินกว่า 5,000 บาท
ดังนั้น จึงขออนุมัติเบิกจ่ายรายการที่มียอดเงินเกินกว่า 5,000 บาท เพื่อเบิกจ่ายเงิน คืน คุณนิชาพัฒน์ เป็นจำนวนเงิน 5000 บาท
จึงเรียนมาเพื่อพิจารณาอนุมัติการเบิกจ่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Face to Face by the Division have a Stand Alone events Booth to add sales channels in September 2015, purchasing equipment to Stand Alone activity Booth is the amount of 25000 baht (with the details as an attached document), but it is purchasing some items with an amount in excess of 5000 baht. It is therefore proposed that item an amount of disbursements in excess of 5000 baht for loan. When you return an amount of 5000 Nicha Pat baht. Therefore, learn to consider approving disbursements

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As part of Face to Face Stand Alone Booth has organized activities to increase sales channels. In September 2015, purchased the equipment. Event to Stand Alone Booth in the amount of 25,000 baht (details attached) but in purchasing such a device with certain items. With a balance of more than 5000 baht
therefore approve the disbursement of the amount exceeding 5,000 baht to pay you a refund in the amount of 5000 baht Nisha Phat
Back to approve the disbursement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As part Face to Face has organized Stand Alone Booth to increase sales in September 2015 which have been purchasing equipment. For activities Stand Alone Booth amount 25000 baht.But in the purchase of equipment has some items with more than 5 amount,000%
so approval reimbursement amount exceeds the list with 5 000, prior to withdrawing money back. You Nisha pat money is 5000 baht.
it learned to approve the reimbursement.