ธรรมบท...เรื่องนางยักษ์ชื่อกาลี พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถานี้แก่นางยักษ์ช การแปล - ธรรมบท...เรื่องนางยักษ์ชื่อกาลี พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถานี้แก่นางยักษ์ช อังกฤษ วิธีการพูด

ธรรมบท...เรื่องนางยักษ์ชื่อกาลี พระ

ธรรมบท...เรื่องนางยักษ์ชื่อกาลี

พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถานี้แก่นางยักษ์ชื่อกาลีและหญิงคนหนึ่ง ดังนี้


พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถาภาษิตว่า...
“เพราะว่าในกาลไหนๆ เวรทั้งหลายในโลกนี้
ย่อมไม่สงบระงับด้วยเวร
แต่เวรทั้งหลายย่อมสงบระงับด้วยการไม่จองเวร”


เรื่องนี้เป็นเรื่องการจองเวรแบบข้ามภพข้ามชาติมาหลายชาติโดยเริ่มจาก
ชาติแรก
สามีและภรรยาคู่หนึ่ง ภรรยาไม่มีลูกให้สามีไว้สืบสกุล
จึงหาหญิงมาเป็นภรรยาอีกคน เพื่อมีลูกชายให้สามี
ต่อมาหญิงใหม่นี้ก็ตั้งท้อง และภรรยาเก่าเกิดอิจฉาด้วย
เกรงว่าตัวเองอาจกลายเป็นทาสีทำงานแทน จึงให้ยาแท้งลูก
เหตุการณ์เป็นเช่นนี้จนกระทั่งถึง 2 ท้อง
พอท้องที่ ๓ ภรรยาใหม่ปกปิดเรื่องท้อง ไม่บอกให้ใครทราบ
จนท้องใหญ่ ภรรยาเก่าสังเกตดูเห็นท้องโตจึงรู้
และก็ไม่วายที่ภรรยาใจร้ายคนนี้
แอบผสมยาให้กินอีกครั้ง
จนภรรยาใหม่และลูกตายพร้อมกัน


ความแค้นจึงมีแก่ภรรยาใหม่ เพราะตัวเองก็ตายและลูกก็ตามถึง 3 ท้อง
ภรรยาใหม่เมื่อคราวสิ้นชีวิตลง ได้ตั้งปรารถนาจะแก้แค้นคืน
จึงอธิษฐานเกิดเป็นนางยักษิณี เพื่อจะได้มีโอกาสกินทารกของนางผู้ใจร้ายบ้าง


ชาติต่อมา
ภรรยาใหม่ เมื่อตายแล้วไปเกิดเป็นแม่แมวในเรือนนั้นเอง
ส่วนภรรยาใจร้าย เมื่อตายแล้วไปเกิดเป็นแม่ไก่
พอแม่ไก่ ตกฟองไข่หลายฟอง แม่แมวก็มากินฟองไก่เสีย 2-3 ครั้ง
แม่ไก่ มาเกิดเป็นแม่เสือเหลือง
ส่วนแม่แมว มาเกิดเป็นแม่เนื้อ
เวลาแม่เนื้อนั้นคลอดลูกแล้ว แม่เสือเหลืองก็มากินลูกๆ ของแม่เนื้อ กินเสียถึง 3 ครั้ง


ชาติต่อมา
แม่เนื้อ เกิดไปเป็นนางยักษิณี
แม่เสื้อเหลืองเกิดไปเป็น กุลธิดา (หญิงสามีตระกูล)
ครั้นนางกุลธิดา เมื่อคลอดลูก ก็จะถูกนางยักษิณีตามเคี้ยวกินถึง ๒ คน
จนกระทั่งลูกคนที่ ๓ เมื่อนางคลอดลูกแล้ว นางยักษิณีก็ไล่ล่าตามจะจับกินอีก


นางกุลธิดา หอบลูกน้อยวิ่งหนี
นางระลึกถึงพระพุทธเจ้าได้ มีเพียงพระพุทธองค์เท่านั้นที่จะช่วยเหลือได้
จึงหนีมุ่งเข้าไปสู่มหาวิหาร ซึ่งพระศาสดากำลังทรงแสดงธรรมอยู่
นางกุลธิดาวางบุตรนอนลงเคียงหลังพระบาท แล้วกราบลูกว่า
“บุตรคนนี้ ข้าพระองค์ถวายแด่พระองค์แล้ว
ขอพระองค์ประทานชีวิตแก่บุตรข้าพระองค์เถิด”




ข้างฝ่ายนางยักษ์ ตามมาแต่ไม่สามารถเข้ามหาวิหารได้
เนื่องจาก สุมนเทพ เทพผู้รักษาซุ้มประตู
ไม่ยอมให้เข้าจนกระทั่งพระบรมศาสดาทรงอนุญาต


พระพุทธเจ้าตรัสสอนและเตือนสติแก่นางยักษ์ เพื่อไม่ให้จองเวรกันอีก
“เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร”
จบพระคาถา นางยักษิณีนั้น ตั้งอยู่ในพระโสดาปัตติผลแล้ว
นางยักษ์จึงไม่ทำอันตรายบุตรของนางกุลธิดา
และเมื่อตั้งอยู่ในพระโสดาปัตติผลแล้ว ย่อมไม่ฆ่าสัตว์กินเป็นอาหาร
พระบรมศาสดา จึงให้นางกุลธิดา เลี้ยงดูแลนางยักษิณี ต่อไป


ซึ่งในกาลนั้น นางยักษิณีก็ได้ตอบแทนคุณให้แก่นางกุลธิดา
โดยพยากรณ์ฝนมากฝนน้อยให้เพื่อการทำนาของนางกุลธิดา
จะได้เจริญงอกงามไม่เสียหาย
จนนางกุลธิดา มีข้าวกล้าสมบูรณ์เต็มไปหมด ข้าวไม่เสียหาย
ชาวบ้านมาสอบถาม นางกุลธิดาจึงแนะให้ชาวเมืองเหล่านั้นไปดูแลเลี้ยงนางยักษ์บ้าง
ดังนั้นชาวเมืองจึงพากันทำสักการะแก่นางยักษ์
ซึ่งนางยักษ์ก็ใจดี ดูแลช่วยชาวเมืองเป็นอันดี
ในกาลต่อมา นางยักษ์นั้นเริ่มตั้งสลากภัต
ซึ่งนับเป็นประเพณีที่ชาวพุทธ ก็ยังถวายอยู่จนถึงปัจจุบันนี้


“เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร”

ที่มา:พระไตรปิฎก พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย
เล่มที่ 25 ฉบับมหาจุฬา เฉลิมพระเกียรติ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Thambot ... Re: giant woman named Kali

Buddha. As part of this giant, she said, they found the name Kali and woman. Like this:


I was saying that the spell ...
"because in season all over this world anyway

surely terrorists hold over.But surely many of peacefully over suspension with no reserve for this story over and over, it's

"
a book over and over across national and multinational time starting from the first national

couple husband and wife. My wife has no children, a husband, last rites,
.So find another woman as his wife. To have a son, a husband, a new women's
this subsequent pregnancy and birth by a jealous ex-wife
lest they themselves be painted work instead. Therefore, abortion pills such as event
until local 2
.The new wife 3 stomach enough to cover local stories. Do not let anybody know until big stomach
Old wife watch saw growing so you know
y and it's not that this cruel wife
secretly mixed drugs, eat again until a new wife and child die
together


.As part of its new focus is revenge, wife. I myself was dead and his pregnant wife to the new 3
death time, the set is questionable, it is Mrs. Yaksini
I pray so that they can have the opportunity to eat the baby she's cruel people?


.
New wife later national When a dead mother cat in the House
best cruel wife. When a dead hen
enough hens Bubble bubble out of several eggs. Mother cats came to eat chicken eggs lose 2-3 times
hens a mother Tiger yellow
.Best MOM a mother cat's meat, the meat
parent time baby. Yellow Tiger mother, mother's children from eating meat eat waste up to 3 times



the following national mother lyrics. Born to a mother, Mrs. Yaksini was born in yellow shirts to
good daughter (female husbands and families)
.But Mrs. good daughter When the baby was to be Mrs. yaksini as a snack to eat up to 2 people
until 3 child when she baby. Mrs. yaksini, Chase will catch another edible


Mrs. good daughter carry the ball at least run away
.She commemorate the Buddha. There is therefore only to help get it into its escape
Cathedral. Buddha's preaching style, which is the good daughter placed her sons
lie down nearby after his Majesty. Laeokrap ball that
"This child I am offering him and his sons life God
asked me to him" the giant




by side but she was unable to attend Cathedral.
because sumon Thep Thep arch keeper
.Do not allow access until the Grand Buddha Lord Buddha taught Moses


permission, and warn her not to let a giant book over and over again.
"over and over and over, does not hold reservations as a matter of course by"
end his spell. Mrs. Yaksininan Located in the soda and patti
Her son was not a dangerous Giant made her virtuous daughter
and when located in soda and patti. He surely doesn't kill animals to eat food, so she was a good daughter
Buddha pet care for Mrs. Yaksini to


.In the passage. Mrs. yaksini's compensation, you give her a very good daughter rain forecasting little rain
by a good daughter to her farming
sprout development does not damage
until her good daughter. There is a complete-SME they hurt too him. Rice did not damage
.The villagers baked good daughter, she poses questions, introduce them to people to take care of her pet giant Burger, it does so at
.
to pay homage to her, making her a giant octopus, gentle care helps residents is good
.In the following season. She had giant set salakphat
Buddhist tradition that is still present on this till now


"over and over and over, does not hold reservations as a matter of course by"

source: tripiṭaka. Phra suttantapidok khutthok home
Volume 25 issue, the male kite honor
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธรรมบท...เรื่องนางยักษ์ชื่อกาลี

พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถานี้แก่นางยักษ์ชื่อกาลีและหญิงคนหนึ่ง ดังนี้


พระพุทธเจ้า ตรัสพระคาถาภาษิตว่า...
“เพราะว่าในกาลไหนๆ เวรทั้งหลายในโลกนี้
ย่อมไม่สงบระงับด้วยเวร
แต่เวรทั้งหลายย่อมสงบระงับด้วยการไม่จองเวร”


เรื่องนี้เป็นเรื่องการจองเวรแบบข้ามภพข้ามชาติมาหลายชาติโดยเริ่มจาก
ชาติแรก
สามีและภรรยาคู่หนึ่ง ภรรยาไม่มีลูกให้สามีไว้สืบสกุล
จึงหาหญิงมาเป็นภรรยาอีกคน เพื่อมีลูกชายให้สามี
ต่อมาหญิงใหม่นี้ก็ตั้งท้อง และภรรยาเก่าเกิดอิจฉาด้วย
เกรงว่าตัวเองอาจกลายเป็นทาสีทำงานแทน จึงให้ยาแท้งลูก
เหตุการณ์เป็นเช่นนี้จนกระทั่งถึง 2 ท้อง
พอท้องที่ ๓ ภรรยาใหม่ปกปิดเรื่องท้อง ไม่บอกให้ใครทราบ
จนท้องใหญ่ ภรรยาเก่าสังเกตดูเห็นท้องโตจึงรู้
และก็ไม่วายที่ภรรยาใจร้ายคนนี้
แอบผสมยาให้กินอีกครั้ง
จนภรรยาใหม่และลูกตายพร้อมกัน


ความแค้นจึงมีแก่ภรรยาใหม่ เพราะตัวเองก็ตายและลูกก็ตามถึง 3 ท้อง
ภรรยาใหม่เมื่อคราวสิ้นชีวิตลง ได้ตั้งปรารถนาจะแก้แค้นคืน
จึงอธิษฐานเกิดเป็นนางยักษิณี เพื่อจะได้มีโอกาสกินทารกของนางผู้ใจร้ายบ้าง


ชาติต่อมา
ภรรยาใหม่ เมื่อตายแล้วไปเกิดเป็นแม่แมวในเรือนนั้นเอง
ส่วนภรรยาใจร้าย เมื่อตายแล้วไปเกิดเป็นแม่ไก่
พอแม่ไก่ ตกฟองไข่หลายฟอง แม่แมวก็มากินฟองไก่เสีย 2-3 ครั้ง
แม่ไก่ มาเกิดเป็นแม่เสือเหลือง
ส่วนแม่แมว มาเกิดเป็นแม่เนื้อ
เวลาแม่เนื้อนั้นคลอดลูกแล้ว แม่เสือเหลืองก็มากินลูกๆ ของแม่เนื้อ กินเสียถึง 3 ครั้ง


ชาติต่อมา
แม่เนื้อ เกิดไปเป็นนางยักษิณี
แม่เสื้อเหลืองเกิดไปเป็น กุลธิดา (หญิงสามีตระกูล)
ครั้นนางกุลธิดา เมื่อคลอดลูก ก็จะถูกนางยักษิณีตามเคี้ยวกินถึง ๒ คน
จนกระทั่งลูกคนที่ ๓ เมื่อนางคลอดลูกแล้ว นางยักษิณีก็ไล่ล่าตามจะจับกินอีก


นางกุลธิดา หอบลูกน้อยวิ่งหนี
นางระลึกถึงพระพุทธเจ้าได้ มีเพียงพระพุทธองค์เท่านั้นที่จะช่วยเหลือได้
จึงหนีมุ่งเข้าไปสู่มหาวิหาร ซึ่งพระศาสดากำลังทรงแสดงธรรมอยู่
นางกุลธิดาวางบุตรนอนลงเคียงหลังพระบาท แล้วกราบลูกว่า
“บุตรคนนี้ ข้าพระองค์ถวายแด่พระองค์แล้ว
ขอพระองค์ประทานชีวิตแก่บุตรข้าพระองค์เถิด”




ข้างฝ่ายนางยักษ์ ตามมาแต่ไม่สามารถเข้ามหาวิหารได้
เนื่องจาก สุมนเทพ เทพผู้รักษาซุ้มประตู
ไม่ยอมให้เข้าจนกระทั่งพระบรมศาสดาทรงอนุญาต


พระพุทธเจ้าตรัสสอนและเตือนสติแก่นางยักษ์ เพื่อไม่ให้จองเวรกันอีก
“เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร”
จบพระคาถา นางยักษิณีนั้น ตั้งอยู่ในพระโสดาปัตติผลแล้ว
นางยักษ์จึงไม่ทำอันตรายบุตรของนางกุลธิดา
และเมื่อตั้งอยู่ในพระโสดาปัตติผลแล้ว ย่อมไม่ฆ่าสัตว์กินเป็นอาหาร
พระบรมศาสดา จึงให้นางกุลธิดา เลี้ยงดูแลนางยักษิณี ต่อไป


ซึ่งในกาลนั้น นางยักษิณีก็ได้ตอบแทนคุณให้แก่นางกุลธิดา
โดยพยากรณ์ฝนมากฝนน้อยให้เพื่อการทำนาของนางกุลธิดา
จะได้เจริญงอกงามไม่เสียหาย
จนนางกุลธิดา มีข้าวกล้าสมบูรณ์เต็มไปหมด ข้าวไม่เสียหาย
ชาวบ้านมาสอบถาม นางกุลธิดาจึงแนะให้ชาวเมืองเหล่านั้นไปดูแลเลี้ยงนางยักษ์บ้าง
ดังนั้นชาวเมืองจึงพากันทำสักการะแก่นางยักษ์
ซึ่งนางยักษ์ก็ใจดี ดูแลช่วยชาวเมืองเป็นอันดี
ในกาลต่อมา นางยักษ์นั้นเริ่มตั้งสลากภัต
ซึ่งนับเป็นประเพณีที่ชาวพุทธ ก็ยังถวายอยู่จนถึงปัจจุบันนี้


“เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร”

ที่มา:พระไตรปิฎก พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย
เล่มที่ 25 ฉบับมหาจุฬา เฉลิมพระเกียรติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Dhammapada... About her giant named Kali

Buddha said this model place her name and giant Kali woman:


the Buddha said model if the adage that...
"because in the season since Damn all in this world is not peaceful settlement with

. 'But they surely calm duty suspension by not revenge "
.

This is revenge a ข้ามภพข้ามชาติ in many lives, starting from the first nation

husband and wife one pair. No wife her husband descended
.So find a woman to wife person. To have a son to my husband
later this new woman was pregnant. And ex-wife jealous lest themselves may become too
painted work instead. The medicine miscarriage
events as such until 2 stomach
.When local 3 new wife cover pregnant. Not let anyone know
until your stomach is big. Observe to see a big belly ex-wife know therefore and his wife
will always mean man
secretly mixed medicine to eat again until his wife
new and died together


.Revenge is for a new wife. Because oneself is dead, and you to 3 stomach
new wife when died down. Set the desire to take revenge on
prayed as she once. To have a chance to eat her baby who mean?


.The nation
a new wife. When the dead born as a mother cat in the house itself
wife part mean. When the dead born as hens lay eggs egg hen
when many bubbles, I eat chicken แมวก็ bubble broken 2-3 times
แม่ไก่ were born the mother yellow
.The cat was born as mother when her meat meat
born, mother yellow's eat the children of her meat, eat to 3 time



the mother nation meat. Born to her mother was born to a giantess
yellow Somsak (female husband family)
.And when she gave birth to a daughter. When would be her once according to chew up to 2 people
3 until the child who, when she gives birth, she once had to chase and catch eat more
.

her daughter, carrying the baby ran
.She remembered the Buddha. Only God, only to help
ran on into the cathedral. The prophet he preaches in her daughter put down by
son after the feet, then fell you ว่า
."Son of man, I did unto thee. He giveth life to children
let me "




the side of her giant. But not in subsequent cathedral has since Sumon God. God

. Gate keeperShut out until the Lord Buddha allowed
.

Buddha said teaching and reminding her giant. In order not to speak again
"shit is suspended by not doing good"
end if she once model that is located in the โสดาปัตติผล and
.Her giant is not harm her children children
and when located in the โสดาปัตติผล. Do not kill animals to eat the food, so her daughter
Lord Buddha, raised after her once.


.And in those times. She once fine thank you for her daughter
by rain rain forecast for the farming of her little daughter
D will flourish intact
until she children. There are full of rice. Rice seedlings complete unbroken
.People come to inquire. Her daughter is suggested to take care of the inhabitants of those raised her giant?
so people so they do homage to her giant
which her giant kind. Care help the well
.In the later her giant that has been cut off, which is the Buddhist tradition. Also presented are the present
.

"shit is suspended by not doing good"

source: Tripitaka pitaka, future
.The 25 of Maha king.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: