เมื่อมีโอกาส หรือได้จังหวะในการทำมา

เมื่อมีโอกาส หรือได้จังหวะในการทำมาหากิน หรือช่องทางที่จะทำให้ได้ผลประโยชน์แก่ตนแล้ว ก็ควรจะรีบไขว่คว้า หรือรีบฉวยโอกาสอันดีนี้เสีย อย่าปล่อยให้โอกาส หรือจังหวะเวลา ให้ผ่านพ้นไปอย่างน่าเสียดาย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When you have a chance or have the rhythm to make a living, or channels that will make the benefit to ourselves, then it should be in a hurry hurry grab this opportunity to snatch or damage dont let the chance or timing, unfortunately passed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the opportunity or the rhythm of making a living. Or channels to make their benefits already. It should be rushed to grab I take this opportunity or lose. Do not leave it to chance Or timing The past, unfortunately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the opportunity or time making a living. Or channel to get to their benefit. It should hurry up and grab or take advantage of อันดีนี้. Don't let the opportunity or timing. Through unfortunately.