ประเพณีสงกรานต์เป็นการเฉลิมฉลองวันข

ประเพณีสงกรานต์เป็นการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ของไทยที่มีมาแต่โบราณและฝังลึกเข้าไปในชีวิตของคนไทยมาช้านาน เป็นประเพณีที่มีความงดงาม โดดเด่น เอื้ออาทร และเต็มไปด้วยบรรยากาศของความกตัญญู การแสดงความเคารพ การให้เกียรติโดยใช้น้ำซึ่งมีคุณูปการต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์เป็นสัญลักษณ์ของความสะอาด ความบริสุทธิ์ และความเย็นสดชื่นเป็นสื่อในการเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างกัน วันสงกรานต์จึงเป็นโอกาสสำคัญที่สมาชิกในครอบครัวได้มาอยู่ใกล้ชิดกัน ร่วมทำกิจกรรมหรือการละเล่นรื่นเริงต่างๆ ตามประเพณีท้องถิ่นอย่างสนุกสนาน ถือเป็นส่วนช่วยเสริมสร้างสถาบันครอบครัว ชุมชน และสังคมไทยให้มั่นคงเข้มแข็ง



แม้ว่าสังคมไทยของเราจะเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย แต่ประเพณีสงกรานต์ยังคงเป็นประเพณีที่งดงาม อบอุ่น และอบอวลไปด้วยบรรยากาศของความสนุกสนาน รื่นเริงและมิตรไมตรีที่มีต่อกัน สมกับเป็นมรดกอันล้ำค่าของไทย เราในฐานะคนไทยจึงควรร่วมใจกันสร้างสรรค์เทศกาลสงกรานต์ให้เป็นวันที่ทรงคุณค่าต่อศาสนา ต่อตนเอง ครอบครัว ชุมชน และสังคม ด้วยการบำเพ็ญกุศลที่เป็นการสืบทอดและทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา ทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษ รดน้ำเพื่อแสดงความเคารพและความกตัญญูกตเวทิตาต่อผู้มีพระคุณ ไม่ดื่มสุรา ตลอดจนแต่งกายให้เหมาะสม เป็นต้น การเล่นรดน้ำและสาดน้ำเป็นการเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างญาติพี่น้องและ มิตรสหาย จึงควรเล่นอย่างสุภาพ ไม่เล่นสาดน้ำรุนแรง หรือเล่นเกินขอบเขต คำนึงถึงสวัสดิภาพและความปลอดภัยทั้งของตนเองและผู้อื่น



ดิฉันขอให้ทุกภาคส่วนช่วยกันทำให้ 7 วัน ใน 77 จังหวัดทั่วประเทศ เป็นเทศกาลสงกรานต์ที่ปลอดภัย สามารถป้องกันและลดอุบัติเหตุต่างๆ ที่จะเกิดขึ้น เพื่อเป็นประเพณีสงกรานต์แห่งความดีงามและปลอดภัยสำหรับพี่น้องประชาชนทุกๆ คน



รัฐบาลขอเชิญชวนพี่น้องชาวไทยช่วยกันอนุรักษ์ สืบสานประเพณีสงกรานต์ให้เป็นประเพณีไทยที่งดงาม เป็นที่กล่าวขานแก่คนทั่วโลก พร้อมทั้งใช้โอกาสสำคัญนี้สร้างความรักความอบอุ่นในครอบครัว แสดงออกถึงความกตัญญู ทำจิตใจให้ ผ่องแผ้ว ใสสะอาด ตั้งมั่นอยู่ในความมีสติ ละเว้นความชั่ว กระทำแต่ความดี เพื่อประโยชน์ เพื่อความสุขสงบของตนเอง ผู้อื่น และสังคมโดยส่วนรวม



ในโอกาสนี้ ดิฉันขออาราธนาคุณพระรัตนตรัยและอำนาจศักดิ์สิทธิ์ในสากล อีกทั้งเดชะพระบารมีแห่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ โปรดดลบันดาลประทานพรให้พี่น้องชาวไทยทุกคน ประสบแต่ความสุข ความเจริญ มีครอบครัวที่อบอุ่นมั่นคง มีความรัก ความสามัคคี ร่วมใจกันสร้างสรรค์สังคมไทยให้มีความผาสุกร่มเย็นสืบไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Songkran is celebrated new year's day of Thailand with old and deeply into the lives of the people of Thailand time. It is a tradition. Each distinctive and full of gratitude to show respect. The water, which has the patronage of honour to human life as a symbol of cleanliness. Pure and refreshing coolness in the relationship. Songkran Festival is the opportunity that a family member has come close. Doing various Carnival activities or games based on local traditions, just as residents helped reinforce family, community and society, Thailand; Although Thailand society will change according to the era, but it's still a spectacular Songkran tradition, warmth and atmosphere of fun. Joy and hospitality. With a valuable heritage of Thailand We, as a people, Thailand should join hands creating the Songkran Festival so valuable per religion. Against ourselves. Family, community and society by a charity to make inheritance and the Buddhist mission. I give to charities devoted a section to show respect to ancestors, watering and katanyuktawethita per person with divine grace. Do not drink alcohol as well as appropriate dress, etc. Watering and water splashing, playing as the relationships between relatives and friends should play ladies. Do not play or splash player exceeds the scope Takes all the welfare and safety of ourselves and others. I ask all sectors together make the 7-day 77 provinces throughout the country as a safe Songkran Festival can prevent and reduce accidents that happen to be good and happy Songkran for brothers the people everyone. The Government would like to invite the brothers the people of Thailand preservation. SMEs, Thailand Songkran Festival is spectacular as well, with all those around the world use this opportunity creates love and warmth in the family. Expressing gratitude to phongphaeo crystal clear mind set firmly in the conscious. Ignore the evil acts, but good for the sake of ourselves to others and society. On this occasion I beg you Holy Triple Gem and aratna in all global luckily prabaramee built the King and H.R.H. Princess Phra Borommarachininat please eat lots of blessings, inspire people, everyone suffered but Thailand prosperity happiness. There is a warm family with loving hands created a harmonious society, Thailand is welfare's successor to shade.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Celebrate Songkran, Thailand's New Year's Day with a traditional and deep into the lives of Thailand for a long time. Traditionally the outstanding generosity and beauty filled with an atmosphere of gratitude. Salaam To honor his contributions to the water, which human life is a symbol of cleanliness. Purity And cool as a medium to connect with each other. Day is an important opportunity for family members to come closer together. Various festive activities or skits. According to local tradition and fun Is to help strengthen families and communities to secure stronger Thailand Thailand although our society varies according to age. The Songkran tradition is still gorgeous, warm and filled with an atmosphere of fun. Festive and friendly with each other. Worthy of a precious heritage of Thailand. We should unite in Thailand as a creative festival that is invaluable to religion for self, family, community and society as a charitable religious heritage and preservation. Merit to its predecessor. Watering to show respect and gratitude, gratitude for the kindness abstinent, as well as adjusting watering and water splash play is the relationship between relatives and friends should play politely. No violent splashing water Or over the limit Taking into account the health and safety of themselves and others, I urge all sectors, keeping seven days in 77 provinces across the country. The festival is safe To prevent and reduce accidents Upcoming The Songkran of goodness and security for all citizens. The Government invites the people of Thailand conservation. Songkran Festival Thailand continue to be spectacular. It is renowned for the world. The use of this important opportunity to create a warm, loving family. Expresses gratitude wherewithal to clear entrenched in the consciousness. Ignoring evil But the good deeds To The happiness of individuals and society on the occasion. I would like to invite you to the Triple Gem and universal divine power. The Acts of the Holy King. And Her Majesty Queen Please urge everyone to bless the people of Thailand. But their happiness is a warm family stability, love, unity, together with the well-being of society Thailand peaceful future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Songkran Festival is a new year's celebration of the ancient and deep into the life of people for a long time. As is the tradition with the beautiful, outstanding caring and full of gratitude, respect.Purity. And freshness is the media in connection between each other. Day is a great chance that family members have come close to. Activities or special festive activities.Is the help strengthen the family, community and society to provide stable strong
.


.Although the society will change according to age. But the Songkran Festival is still the tradition beautiful, warm, and infused with an atmosphere of fun. Merry and friendship with each other. As a precious heritage sector.On the self, family, community and society, with the merits that is inherited and foster the Buddhism. Charity charity dedicated to the ancestors. Water to show respect and gratitude gratitude to the benefactor, don't drink alcoholEtc., play water and splatter is connected with the relationship between relatives and friends United. It should play nicely. Don't throw water worse. Or play out of bounds. Consider the welfare and safety of self and others
.