หมายถึง การฝึกช้างป่าให้รู้จักการบั

หมายถึง การฝึกช้างป่าให้รู้จักการบังคับบัญชาในการรบและงานด้านต่าง ๆ
สาเหตุที่ใช้รูปช้างในท้องน้ำเป็นตราประจำจังหวัดนั้นก็เพราะเป็นที่มาของการตั้งเมืองแม่ฮ่องสอน โดยเริ่มจากการที่เจ้าแก้วเมืองมาออกจับช้างให้เจ้าเมืองเชียงใหม่ (พ.ศ. 2368-2389) และได้รวบรวมชายไทยใหญ่ให้มาตั้งบ้านเมืองเป็นหลักแหล่งขึ้น 2 แห่ง มีหัวหน้าเป็นผู้ปกครอง คือ ที่บ้านปางหมู และบ้านแม่ฮ่องสอน สาเหตุที่เรียกว่าแม่ฮ่องสอนก็เพราะว่าได้มาตั้งคอกฝึกช้าง ณ บริเวณลำห้วยแห่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wild elephant training, meant to recognize the Commander in the battle and the different tasks. Reasons for using water as the local elephant seals because it is the province of Mae Hong Son City area. Starting from the glass city officials handle out Chang, Chiang Mai (2368 (1825)-2388) and have collected the big boys came home, Thailand is the main town, there are 2 or more sources is the head of the parents is at home and the home of Mae Hong Son Pang. The reason that it's called Mae Hong son has come to the stall at the Creek, this property offers elephant training.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Means training supervisors to recognize the elephant in the battle and work areas. Other
reasons for the use of water is the elephant in the province because it is the source of the town of Mae Hong Son. It started with a glass of your city come out to catch Chang Chao Mai (AD 2368-2389), and has assembled a large male Thailand to set up a second house as a residence of a head of a parent is at home Pangmoo. House and Mae Hong Son The reason is because the Son has trained at the paddock area of the creek.