วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกที่มีอิทธ

วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย

วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย
          การติดต่อกับชาวต่างชาติของคนไทยในยุคสมัยต่าง ๆ มีผลต่อสังคมไทยหลายด้าน  วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมไทย  โดยวัฒนธรรมบางอย่างได้ถูกปรับใช้ให้เหมาะสมกับวิถีชีวิตและประเพณีดั้งเดิมของคนไทย  ขณะที่วัฒนธรรมบางอย่างรับมาใช้โดยตรง
          1.  วัฒนธรรมตะวันออกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย
          อิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันออกต่อสังคมไทยมีมาตั้งแต่ก่อนการตั้งอาณาจักรของคนไทย  เช่น  สุโขทัย  ล้านนา  ซึ่งมีทั้งวัฒนธรรมที่รับจากอินเดีย  จีน  เปอร์เซีย  เพื่อนบ้าน  เช่น  เขมร  มอญ  พม่า  โดยผ่านการติดต่อค้าขาย  การรับราชการของชาวต่างชาติ  การทูต  และการทำสงคราม
          สำหรับตัวอย่างอิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันออกที่มีต่อสังคมไทยมีดังนี้
                    1.  ด้านอักษรศาสตร์  เช่น  ภาษาไทยที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นในสมัยสุโขทัยได้รับอิทธิพลจากภาษาขอม  รับภาษาบาลี  ภาษาสันสกฤตจากหลายทางทั้งผ่านพระพุทธศาสนา  ผ่านศาสนาพราหมณ์-ฮินดู  จากอินเดีย  เขมร  นอกจากนี้  ในปัจจุบันภาษาจีน  ญี่ปุ่น  เกาหลี  ก็ได้มีอิทธิพลต่อสังคมไทยมากขึ้น
                    2.  ด้านกฎหมาย  มีการรับรากฐานกฎหมาย  มีการรับรากฐานกฎหมายอินเดีย  ได้แก่  คัมภีร์พระธรรมศาสตร์  โดยรับผ่านมาจากหัวเมืองมอญอีกต่อหนึ่ง  และกลายเป็นหลักของกฎหมายไทยสมัยอยุธยาและใช้มาถึงสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น
                    3.  ด้านศาสนา  พระพุทธศาสนาเผยแผ่อยู่ในผืนแผ่นดินไทยมาเป็นเวลายาวนานแล้ว  ดังจะเห็นได้จากแว่นแคว้นโบราณ  เช่น  ทวารวดี  หริภุญชัยได้นับถือพระพุทธศาสนา  หรือสุโขทัย  รับพระพุทธศาสนาจากนครศรีธรรมราชและได้ถ่ายทอดให้แก่อาณาจักรอื่น ๆ ซึ่งมีผลต่อการดำเนินชีวิตและการสร้างสรรค์ศิลปวัฒนธรรมของคนไทยตลอดมา  นอกจากนี้  คนไทยยังได้รับอิทธิพลในการนับถือศาสนาอิสลามที่พ่อค้าชาวมุสลิมนำมาเผยแผ่  รวมทั้งคริสต์ศาสนาที่คณะมิชชันนารีนำเข้ามาเผยแผ่ในเมืองไทยนับตั้งแต่สมัยอยุธยาเป็นต้นมา
                    4.  ด้านวรรณกรรม  ในสมัยอยุธยาได้รับวรรณกรรมเรื่องรามเกรียรติ์  มาจากเรื่องรามายณะของอินเดีย  เรื่องอิเหนาจากชวา  ในสมัยรัตนโกสินทร์ได้มีการแปลวรรณกรรมจีน  เช่น  สามก๊ก  ไซอิ๋ว  วรรณกรรมของชาติอื่น ๆ เช่น  ราชาธิราชของชาวมอญ  อาหรับราตรีของเปอร์เซีย  เป็นต้น
                    5.  ด้านศิลปวิทยาการ  เช่น    เชื่อกันว่าชาวสุโขทัยได้รับวิธีการทำเครื่องสังคโลกมาจากช่างชาวจีน  รวมทั้งรูปแบบสถาปัตยกรรมเนื่องในพระพุทธศาสนาจากอินเดีย  ศรีลังกา
                    6.  ด้วยวิถีการดำเนินชีวิต  เช่น   คนไทยสมัยก่อนนิยมกินหมากพลู  รับวิธีการปรุงอาหารที่ใส่เครื่องแกง  เครื่องเทศจากอินเดีย  รับวิธีการปรุงอาหารแบบผัด  การใช้กะทะ  การใช้น้ำมันจากจีน  ในด้านการแต่งกาย  คนไทยสมัยก่อนนุ่งโจงกระเบนแบบชาวอินเดีย  เป็นต้น
          2.  วัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทย
          ไทยได้รับวัฒนธรรมตะวันตกหลายด้านมาตั้งแต่สมัยอยุธยา  ในระยะแรกเป็นความก้าวหน้าด้านการทหาร  สถาปัตยกรรม  ศิลปวิทยาการ  ในสมัยรัตนโกสินทร์ตั้งแต่รัชกาลที่ 3  เป็นต้นมา  คนไทยรับวัฒนธรรมตะวันตกมากขึ้น  ทำให้มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงวิถีของคนไทยมาจนถึงปัจจุบัน
          ดัวอย่างวัฒนธรรมตะวันตกที่มีอิทธิพลต่อสังคมไทยที่สำคัญมีดังนี้
                    1.  ด้านการทหาร  เป็นวัฒนธรรมตะวันตกแรก ๆ ที่คนไทยรับมาตั้งแต่อยุธยา  โดยซื้ออาวุธปืนมาใช้  มีการสร้างป้อมปราการตามแบบตะวันตก  เช่น  ป้อมวิไชยประสิทธิ์ที่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา  ออกแบบโดยวิศวกรชาวฝรั่งเศส  ในสมัยรัตนโกสินทร์มีการจ้างชาวอังกฤษเข้ามารับราชการเพื่อทำหน้าที่ให้คำปรึกษาด้านการทหาร  มีการตั้งโรงเรียนนายร้อย  การฝึกหัดทหารแบบตะวันตก
                    2.  ด้ารการศึกษา  ในสมัยรัชกาลที่ 3  มีชนชั้นนำจำนวนหนึ่ง  เช่น  พระอนุชาและขุนนางได้เรียนภาษาอังกฤษและวิทยาการตะวันตก  ในสมัยรัชกาลที่ 4  ทรงจ้างครูต่างชาติมาสอนภาษาอังกฤษและความรู้แบบตะวันตกในราชสำนัก
                    ในสมัยรัชการลที่ 5  มีการตั้งโรงเรียนแผนใหม่  ตั้งกระทรวงธรรมการขึ้นมาจัดการศึกษาแบบใหม่  ทรงส่งพระราชโอรสและนักเรียนไทยไปศึกษาที่ประเทศต่าง ๆ เช่น  โรงเรียนแพทย์  โรงเรียนกฎหมาย  ในสมัยรัชกาลที่ 6  มีพระราชบัญญัติการศึกษาภาคบังคับและการตั้งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
                    3.  ด้านวิทยาการ  เช่น  ความรู้ทางด้านดาราศาสตร์  พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงใช้ความรู้ทางดาราศาสตร์จนสามารถคำนวณการเกิดสุริยุปราคาได้อย่างถูกต้อง  ความรู้ทางการแพทย์สมัยใหม่  ซึ่งเริ่มในสม้ยรัชกาลที่ 3  ในสมัยรัชกาลที่ 5  มีการจัดตั้งโรงพยาบาล  โรงเรียนฝึกหัดแพทย์และพยาบาล  ความรู้ทางการแพทย์แบบตะวันตกนี้ได้เป็นพื้นฐานทางการแพทย์และสาธารณสุขไทยในปัจจุบัน
                    ด้านการพิมพ์  เริ่มจากการพิมพ์หนังสือพิมพ์รายปักษ์ภาษาไทยขึ้นเป็นครั้งแรกใน พ.ศ. 2387  ชื่อ  "บางกอกรีคอร์เดอร์"  การพิมพ์หนังสือทำให้ความรู้ต่าง ๆ แพร่หลายมากขึ้น  ในด้านการสื่อสารคมนาคม  เช่น  การสร้างถนน  สะพาน  โทรทัศน์  โทรศัพท์  กล้องถ่ายรูป  รถยนต์  รถไฟฟ้า  เครื่องคอมพิวเตอร์  เป็นต้น  ซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกสบายให้แก่คนไทยเป็นอย่างมาก
                    4.  ด้านแนวคิดแบบตะวันตก  การศึกษาแบบตะวันตกทำให้แนวคิดทางการปกครอง  เช่น  ประชาธิปไตย  คอมมิวนิสต์  สาธารณรัฐแพร่เข้ามาในไทย  และมีความต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง  นอกจากนี้  วรรณกรรมตะวันตกจำนวนมากก็ได้มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนรูปแบบการประพันธ์จากร้อยกรองเป็นร้อยแก้ว  และการสร้างแนวคิดใหม่ ๆ ในสังคมไทย  เช่น  การเข้าใจวรรณกรรมรูปแบบนวนิยาย  เช่น  งานเขียนของดอกไม้สด  ศรีบูรพา
                    5.  ด้านวิถีการดำเนินชีวิต  การรับวัฒนธรรมตะวันตกและสิ่งประดิษฐ์ต่าง ๆ มาใช้  ทำให้วิถีการดำเนินชีวิตของคนไทยแบบเดิมเปลี่ยนแปลงไป  เช่น  การใช้ช้อนส้อมรับประทานอาหารแทนการใช้มือ  การนั่งเก้าอี้แทนการนั่งพื้น  การใช้เครื่องแต่งกายแบบตะวันตกหรือปรับจากตะวันตก  การปลูกสร้างพระราชวัง  อาคารบ้านเรือนแบบตะวันตก  ตลอดจนนำกีฬาของชาวตะวันตก  เช่น  ฟุตบอล  กอล์ฟ  เข้ามาเผยแพร่  เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Eastern and Western cultural influences society, Thailand Eastern and Western cultural influences society, Thailand Contact with foreigners, people of different ages in Thailand affect Thailand multifaceted society. Eastern and Western culture have become part of the culture of Thailand. By some cultures have been adjusted to suit the lifestyle and traditions of the people of Thailand. While some cultures been used directly. 1. the Eastern culture that influences society, Thailand. Influences of social culture of Eastern Thailand have since before the Kingdom of Sukhothai and Lanna people in Thailand, for example, who are both from India, China, Persian culture that neighboring Myanmar, Khmer, Mon through trade service of foreign diplomacy and war. For example, the influence of the East with the social culture in Thailand are as follows: 1. the arts, Thailand was fabricated in Sukhothai period has been influenced by the Khmer language. Get several Sanskrit Pali from the phanphra of Buddhism over Brahmanism from India-Hindu Khmer Chinese in Korea, Japan is currently influencing society Thailand more. 2. legal aspects With the Foundation of the legal foundation of the law of India: Defense by getting through the Scriptures come from cities, another one is the Mon master of law of Thailand Ayutthaya and Rattanakosin era comes to end. 3. the religion. Buddhism spread in Thailand came into land long. It can be seen from the region, such as the ancient dvaravati. Hariphunchai. respect Buddhism or Buddhism received from Sukhothai, Nakhon SI thammarat and live to make the Kingdom that affect the lives and culture of the people of Thailand creations. In addition Thailand has also influenced people in Islam that the Muslim merchants brought Christianity spread, including missionary brought the spread in Thailand since the Ayutthaya period. 4. literary In the Ayutthaya period has been the subject of literature come from the story of Margherita ยรติ์ RAM-Ramayana of India. Inao story from Java In the old Chinese literary translation, for example, there were three kingdoms. Recycle AEW Literature of other Nations, such as the reign of the Arab, Persian, etc. of the Mon. 5. the arts and Sciences, for example, is believed to have been chaosukhothai how to make Chinaware comes from a Chinese artist, as well as the architectural style as in Buddhism from India, Sri Lanka. 6. with a lifestyle like the ones Thailand the past popular piece pool table. Get the how to cook curry spice holders from India get how to cook a pan fried to use oil from China in terms of dress. Men wear a loincloth Thailand ancient British India, etc. 2. the Western culture that influences society, Thailand. Thailand has received several aspects of Western culture since the Ayutthaya period. In the first stage as military progress. Architecture, arts and Sciences. Since the reign of the old 3. People are getting more and more Western culture, Thailand. Making lifestyle changes can affect the people of Thailand. Dua sample Western culture influences the society an important Thailand is as follows: 1. the military as the first Western culture that people buy from Ayutthaya Thailand obtained by the firearm used. With the creation of the Fort by the West, such as the video is the most highly Fort River. Designed by engineers, the people of France Old English was hired into service to serve as a military consultant. The school captain is located. Military training in the West. 2. our education. In the reign of the 3 has a number of elite and nobility were younger one studying English and the sciences kantawan fall. In the reign of the foreign teacher comes to 4 he hired to teach English and Western knowledge in. In the rush to compile a new plan with 5 schools. The Ministry of education set up a new thamkan he sent his son to study, and students in the various countries, Thailand, such as medical school. School of law. In the reign of the Act 6 with a compulsory and Chulalongkorn University, Thailand. 3. the sciences such as knowledge of astronomy King Mongkut Rama he used astronomical knowledge until the solar eclipse occurring can be calculated correctly. Modern medical knowledge, which began in the reign of King Rama III in สม้ย 5, having established the hospital. Doctors and nurses training school The medical knowledge of the West, this is a basic medical and public health Thailand today. Printing Starting from printing newspapers list every two weeks for the first time in Thailand language 2387 (1844) the name "Bangkok recorder" printed books make knowledge more widely. In the field of communication, such as tv, phone Bridge Road car camera. Sky computers, etc., which help facilitate each person Thailand. 4. the concept of the West. A study of the West make such administrative concepts of the Communist Democratic Republic of spread into Thailand, and there needs to be a political change. In addition, a large number of Western literature, they have influence, change the format from a prose composition, and to create a new concept in Thailand, for example, understand society, literature, novel, writing format of fresh flowers Sri. 5. the lifestyle To accept Western culture and various artifacts used to make lifestyle changes to people's traditional Thailand such as the use of utensils, eating instead of hands. The Chair instead of sitting on the floor The use of Western dress, or from the West. The Palace building Houses of the West, as well as the leading Westerner such as football, golf, into publishing, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Eastern and Western cultures that influence society
.
Eastern and Western cultures that influence society
.Shh Shh shh. Contact with foreigners of Thai people in the various social effect in many aspects. Eastern and Western cultures has become part of the culture.While some cultures it directly used
.Oh oh oh 1.), Eastern culture to influence society
.Shh Shh shh. The influence of western culture on society since the establishment of the kingdom of Sukhothai Thai. Such as. "Over" the entire culture from India. China. Persia. Neighbors. Such as roads, Khmer. Mon. Myanmar.The civil service of the foreigners. "Diplomacy and war
.Shh Shh shh. For example the influence of western culture on society are as follows:
oh oh oh oh oh oh oh 1."The arts", such as "Thai was invented in the Sukhothai period was influenced by the Khmer language. Get Pali Sanskrit from many ways. Both through Buddhism. Through Hinduism. From India.) ", also.Japan. Korea. It influence the society more
.Oh oh oh oh oh oh oh 2.. the law. There to get the foundation law. There to get the foundation Indian law. Namely. The mathematicians. By passing from the cities of mon again. And become a master of Thai law and arrived early Rattanakosin period
.Oh oh oh oh oh oh oh 3.. the religion. Buddhism spread in Thailand for long. As can be seen from the ancient region. Such as roads, Dvaravati. Scot has Buddhism. Or Sukhothai., which affects the life and creative arts and culture of the Thai all along. In addition. The Thai people have also been influenced in the religion Islam Muslim traders who used to propagate.Oh oh oh oh oh oh oh 4.. the literature. In Chapter received the literature about the ram dignity. From the Ramayana of India. About Adonis from Java. In Rattanakosin period has been translated Chinese literature. Such as. The Three Kingdoms. PS. National literature such as other.The Arabian Nights of Persia. Etc.
.Oh oh oh oh oh oh oh 5. "The Renaissance", such as hi. It is believed that the Sukhothai was how to make a เครื่องสังคโลก from Chinese technicians. As well as the architectural style in the Buddhism from India. Sri Lanka
oh oh oh oh oh oh oh 6.As with the lifestyle ", such as Boeing, former Thai popular eating betel betel. Get cooking methods add the spices. Spices from India. Get how to cook a ผัด  using pans. Using oil from China. In the dressing.Etc.
.Oh oh oh 2. "Western culture influence society
.Shh Shh shh.) get western culture in many aspects from the period. In the first stage is a breakthrough in the field of military architecture. "Renaissance" in the Rattanakosin period since the reign 3. Onwards. Thai and Western culture more.