สภาพอากาศที่เลวร้ายทั่วโลก โดยเฉพาะ

สภาพอากาศที่เลวร้ายทั่วโลก โดยเฉพาะที่อินเดีย ต้องเผชิญกับน้ำท่วมฉับพลัน คร่าชีวิตประชาชนไปเกือบ 100 คน ขณะที่นครชิคาโกของสหรัฐฯ ก็เผชิญกับกับพายุพัดถล่ม

มุขมนตรีแห่งรัฐแคชเมียร์ของอินเดีย เผยเมื่อวานนี้ว่า ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักติดต่อกัน 2 วัน ทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน นับเป็นอุทกภัยครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบ 20 ปี ยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดพุ่งสูงเกือบ 100 คนแล้ว

ทางการประกาศเตือนภัยพิบัติทั่วเขตเทือกเขาหิมาลัย และระดมเจ้าหน้าที่กู้ภัย ทหาร และตำรวจ ให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ไ่ด้รับผลกระทบจากเหตุน้ำท่วม ขณะที่โรงเรียนและมหาวิทยาลัยต้องปิดการเรียนการสอนชั่วคราว

ส่วนที่นครชิคาโกของรัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา ก็เผชิญกับพายุพัดถล่ม สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือนประชนชน ต้นไม้และเสาไฟฟ้าหักโค่น กีดขวางถนนหลายสาย ขณะที่ประชาชนกว่า 108,000 คนไม่มีไฟฟ้าใช้

รายงานระบุว่า ความแรงของพายุยังทำให้หลังคาของสถานพยาบาลแห่งหนึ่งปลิวหลุดออกไป อย่างไรก็ตาม ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุดังกล่าว

นอกจากนี้ ฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก ยังทำให้เกิดน้ำท่วมสูง ล่าสุด ทางการได้อพยพประชาชนไปยังที่ปลอดภัยแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

สภาพอากาศที่เลวร้ายทั่วโลกโดยเฉพาะที่อินเดียต้องเผชิญกับน้ำท่วมฉับพลันคร่าชีวิตประชาชนไปเกือบ 100 คนขณะที่นครชิคาโกของสหรัฐฯ เผยเมื่อวานนี้ว่าฝนที่ตกลงมาอย่างหนักติดต่อกัน 2 วันทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน 20 ปียอดผู้เสียชีวิตล่าสุดพุ่งสูงเกือบ 100 และระดมเจ้าหน้าที่กู้ภัยทหารและตำรวจ สหรัฐอเมริกาก็เผชิญกับพายุพัดถล่ม ต้นไม้และเสาไฟฟ้าหักโค่นกีดขวางถนนหลายสายขณะที่ประชาชนกว่า 108,000 คโทรนิคไม่มีคนใช้รายงานระบุว่าได้ อย่างไรก็ตาม ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักยังทำให้เกิดน้ำท่วมสูงล่าสุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

สภาพอากาศที่เลวร้ายทั่วโลกโดยเฉพาะที่อินเดียต้องเผชิญกับน้ำท่วมฉับพลันคร่าชีวิตประชาชนไปเกือบ 100 คนขณะที่นครชิคาโกของสหรัฐฯก็เผชิญกับกับพายุพัดถล่ม

มุขมนตรีแห่งรัฐแคชเมียร์ของอินเดียเผยเมื่อวานนี้ว่าฝนที่ตกลงมาอย่างหนักติดต่อกัน 2 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันนับเป็นอุทกภัยครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบ 20 ยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดพุ่งสูงเกือบ 100 คนแล้ว

.ทางการประกาศเตือนภัยพิบัติทั่วเขตเทือกเขาหิมาลัยและระดมเจ้าหน้าที่กู้ภัยทหารและตำรวจให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ไ่ด้รับผลกระทบจากเหตุน้ำท่วมขณะที่โรงเรียนและมหาวิทยาลัยต้องปิดการเรียนการสอนชั่วคราว

ส่วนที่นครชิคาโกของรัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกาก็เผชิญกับพายุพัดถล่มสร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือนประชนชนต้นไม้และเสาไฟฟ้าหักโค่นกีดขวางถนนหลายสายขณะที่ประชาชนกว่า 108 คนไม่มีไฟฟ้าใช้

รายงานระบุว่าความแรงของพายุยังทำให้หลังคาของสถานพยาบาลแห่งหนึ่งปลิวหลุดออกไปอย่างไรก็ตามไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุดังกล่าว

นอกจากนี้ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักยังทำให้เกิดน้ำท่วมสูงล่าสุดทางการได้อพยพประชาชนไปยังที่ปลอดภัยแล้ว