เนื่องจากพื้นที่การผลิตอ้อยเพิ่มขึ้

เนื่องจากพื้นที่การผลิตอ้อยเพิ่มขึ้นทุกปี ส่งผลให้ปริมาณอ้อยที่เก็บเกี่ยวเข้าสู่โรงงานน้ำตาลมีมากขึ้น ซึ่งการเก็บเกี่ยวอ้อยจะต้องมีทำภายในเวลาจำกัด ส่งผลให้ผู้ผลิตอ้อยที่ใช้แรงงานเก็บเกี่ยวประสบปัญหาการขาดแคลนแรงงาน แม้ในปัจจุบันได้มีการนำรถตัดอ้อยเข้ามาเพื่อทดแทนการแรงงานมากขึ้น แต่ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to the increased production of sugar cane areas every year. As a result, the quantity of sugar cane that is harvest into the sugar factory. Sugarcane harvest, which will need to be made within the time limit. As a result, the manufacturer of the sugar cane that is harvest experiencing labour shortage of labor. Even though the car is currently cutting sugar cane came to substitute more labor, but they have not succeeded.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since sugarcane production area is increasing every year. As a result, the amount of harvested cane into sugar more. The cane harvest has to be made within the time limit. As a result, the sugar-cane harvest labor shortage of labor. Even in the present, forage harvesters coming to replace more workers. But it was not as successful as it should.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the space of sugarcane production increased year by year. Result of sugarcane harvest to sugar mill is more. The cane harvest must be made within the time limits.Even today the cut sugar cane for replacement workers. But it also didn't succeed as it should be.