วันนี้ฉันเข้าครัวทำอาหารเองเลยนะเสร

วันนี้ฉันเข้าครัวทำอาหารเองเลยนะ
เสร็จจากซ้อมยิงปืนแวะมาทานข้าวกับฉันได้นะ
ซ้อมยิงปืนสนุกรึป่าว
อย่าลืมพักผ่อนให้เพียงพอนะ
ฉันเป็นห่วงคุณเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today, I'm cooking myself, I had finished shooting the practice
come eat with me!

I enjoy shooting practice, do not forget to relax enough!
I always worried.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I went to the kitchen to cook my own.
finish the gun come eat with me, you know.
gun fun but do
not forget to relax enough that
I was worried you always

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today, I go into the kitchen to cook it
finished shooting practice come to eat with me

shooting practice fun? Don't forget to rest a lot
I was worried about you.