แต่จะดีกว่าหรือไม่ถ้าแบบสอบถามจะนำม

แต่จะดีกว่าหรือไม่ถ้าแบบสอบถามจะนำมาอยู่บนเว็บไซต์ไม่ใช่เป็นแผ่นกระดาษอย่างที่เคยเป็น?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it would be better if the query will appear on a website, not a paper as it used to?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It would be better if the query will be available on the website is not a piece of paper that used to be?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But it would be better if queries are used on the website, not as a sheet of paper, as was เป็น?