1.4 อำเภอคลองใหญ่  ได้แก่ ศูนย์

    1.4 อำเภอคลองใหญ่  ได้แก่ 
ศูนย์ราชการุณย์ สภากาชาดไทย เขาล้าน เดิมชื่อว่า ศูนย์สภากากชาดไทยเขาล้าน ตั้งอยู่ที่ถนนตราด-คลองใหญ่ กิโลเมตรที่ ๔๘ ริมทางหลวงหมายเลข ๓๑๘ ในอดีตสมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งเป็นศูนย์สภากาชาดไทยเขาล้าน เพื่อช่วยเหลือชาวเขมรอพยพ ภายในศูนย์ประกอบด้วยนิทรรศการ  พระราชกรณียกิจของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ หุ่นจำลองชาวเขมรอพยพ
พระพุทธอรุณรังสีมณีบูรพา สร้างอยู่บนเนื้อที่เขาท่านก๋ง ซึ่งเป็นที่ดินของวัดคลองใหญ่ โดยได้เริ่มก่อสร้างเมื่อปี พ.ศ.๒๕๔๗ เป็นพระพุทธรูปทองเหลืองที่มีขนาดหน้าตักกว้างใหญ่ที่สุดในประเทศไทย คือ มีขนาด ๗.๔๙ เมตร  สูง ๑๑.๔๙ เมตร โดยใช้งบประมาณก่อสร้างไปแล้วประมาณ ๑๔ ล้านบาท แต่ยังสร้างไม่แล้วเสร็จเหลือบริเวณฐานรอบนอกขององค์พระ
ศาลเจ้าแม่ทับทิม  ศาลเจ้าแม่คลองใหญ่  จัดสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. ใดไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัดตามประวัติเจ้าแม่คลองใหญ่ท่านได้ลอยน้ำมาในทะเลหน้าอ่าวคลองใหญ่ โดยลอยมากับแพและได้ลอยมาติดโป๊ะจับปลาของชาวประมง ชาวคลองใหญ่จึงพร้อมใจกันอัญเชิญ องค์เจ้าแม่คลองใหญ่ ซึ่งเป็นไม้แก่นจันทร์แกะสลักเป็นรูปผู้หญิงสวยงามองค์นี้ขึ้นจากทะเลแล้วสร้างศาลด้วยไม้ให้เป็นที่ประทับ ศาลเจ้าแม่ฯ นี้ ตั้งอยู่บริเวณสะพาน หมู่ ๗ ตำบลคลองใหญ่ อำเภอคลองใหญ่ และเพื่อเป็นที่สักการบูชาของชาวคลองใหญ่สืบไป
อนุสรณ์สถานทหารนาวิกโยธิน บ้านหาดเล็ก จากปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างประเทศในอดีต ทำให้ฝ่ายตรงข้ามส่งกำลังทหารเข้ามาเพื่อยึดครองบ้านหาดเล็กเมื่อ ๓ มกราคม ๒๕๐๙ ฝ่ายไทยได้ส่งกำลังทหารนาวิกโยธิน จากกองพันทหารราบที่ ๒ กรมผสมนาวิกโยธิน จำนวน ๑ หมวดเพิ่มเติมกำลังเข้ามาคุ้มครองประชาชน โดยมี เรือโทวสินธ์ สาริกะภูติ เป็นผู้บังคับหมวด ได้เกิดประทะกับฝ่ายตรงข้ามอย่างรุนแรงหลายครั้ง เมื่อสถานการณ์รุนแรงขึ้น ฝ่ายเราจึงได้เพิ่มกำลังเป็น ๑ กองร้อยปืนเล็กเพิ่มเติมกำลัง กำลังดังกล่าว ได้จัดไว้เพื่อป้องกันพื้นที่จนถึงปี พ.ศ.๒๕๑๓ สถานการณ์จึงคลี่คลายดีขึ้น กองทัพเรือจึงมอบพื้นที่ให้ตำรวจตระเวนชายแดนรับผิดชอบต่อไป ต่อมาในเดือนเมษายน ๒๕๑๘ เกิดการเปลี่ยนแปลงระบบการปกครอง ในประเทศกัมพูชา ทำให้ชาวเขมรอพยพเข้ามาในไทยเป็นจำนวนมาก กรมนาวิกโยธิน จึงจัดกำลัง ๑ กองร้อย  ปืนเล็กเพิ่มเติมกำลัง สนธิกำลังเป็นหน่วยเฉพาะกิจนาวิกโยธิน ๑๘๒ เข้าทำการป้องกันพื้นที่ตามแนวชายแดน บ้านหาดเล็ก เพื่อเป็นการระลึกถึงวีรกรรมของทหารนาวิกโยธินที่เสียชีวิตในเหตุการณ์สู้รบกับกัมพูชา เมื่อ พ.ศ.๒๕๑๗ ประชาชนบ้านหาดเล็ก ทหาร ข้าราชการ พ่อค้า ประชาชน ได้ร่วมใจกันสละทุนทรัพย์เพื่อจัดสร้างอนุสรณ์สถานทหารนาวิกโยธินบ้านหาดเล็กไว้ที่บ้านหาดเล็ก อำเภอคลองใหญ่ จังหวัดตราด และได้บันทึกชื่อของทหารนาวิกโยธินที่เสียชีวิต จำนวน ๓๖ คน ไว้ที่ด้านหลังของอนุสรณ์สถานเพื่อให้อนุชนรุ่นหลังได้ทราบสืบต่อไป
2. แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและหัตถกรรม  ได้แก่ 
โครงการเมืองอัญมณีที่ตำบลบ่อพลอย  อำเภอบ่อไร่  เป็นการจำลองเมืองอัญมณีตำนานทับทิมสยามเป็นแหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ของจังหวัดตราด ย้อนอดีตวิถีชีวิตคนบ่อไร่  ภายในศูนย์เรียนรู้เมืองอัญมณี มีหุ่นแสดงการร่อนพลอยตลอดจนขั้นตอนต่าง ๆ ครบวงจรพร้อมภาพวีดีทัศน์อดีตการทำเหมืองพลอยไว้ให้ชม
การทำผลิตภัณฑ์จักสานงอบไม้ไผ่ที่บ้านน้ำเชี่ยว  อำเภอแหลมงอบ อยู่ห่างจากอำเภอเมืองไปตามเส้นทางสายตราด-แหลมงอบประมาณ ๘ กิโลเมตร มีชื่อเสียงในการทำงอบ เรียกว่า“งอบน้ำเชี่ยว”เป็นหัตถกรรมพื้นบ้านของจังหวัดตราดที่สืบทอดมาแต่โบราณ นอกจากนี้แล้วยังมีผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เช่น กะปิ น้ำปลา กุ้งแห้ง ไว้จำหน่าย
การจักสานต้นคลุ้มของกลุ่มอาชีพสตรีผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์จักสานคลุ้มบ้านคลองโอน  หมู่ ๔ ตำบลนนทรีย์ อำเภอบ่อไร่ ชาวบ้านคลองโอนได้นำต้นคลุ้มซึ่งเป็นพืชล้มลุกที่มีรากเหง้าจำพวกขิงข่า มักขึ้นตามริมน้ำหรือในพื้นที่ที่มีความชื้น ลำต้นยาวกว่า ๔ เมตร พบมากในภาคตะวันออกโดยเฉพาะจังหวัดตราด ชาวบ้านนิยมนำมาทำจักสาน ทำเครื่องใช้เนื่องจากมีความเหนียวและเนื้อสวยงาม ปัจจุบันพื้นที่อำเภอบ่อไร่ ส่วนใหญ่ยังมีธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ จึงสามารถพบต้นคลุ้มได้ทั่วไป เมื่อชาวบ้านจักสานผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ขึ้นใช้ในหมู่บ้านแล้วต่อมามีคนต่างถิ่นมาพบและเห็นว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีความประณีต ทนทาน  จึงสั่งทำและมีการซื้อขายกันมากขึ้น  ชาวบ้านจึงได้พร้อมใจกันจัดตั้งกลุ่มจักสานขึ้นมา เพื่อเป็นอาชีพที่สามารถสร้างรายได้เลี้ยงครอบครัว และเพื่อเป็นการรักษาภูมิปัญญาท้องถิ่นไว้ไม่ให้สูญหาย โดยการแนะนำและสนับสนุนจากพัฒนากรประจำตำบล
3. แหล่งท่องเที่ยวตามธรรมชาติ  ได้แก่ 
    3.1 อำเภอเมืองตราด  ได้แก่
แหลมศอก จากถนนสายตราด-แหลมงอบ ไปประมาณ ๓ กิโลเมตร แล้วเลี้ยวซ้ายไปตาม เส้นทางหลวงหมายเลข ๓๑๕๕ ระยะทาง ๒๕ กิโลเมตร เป็นที่ตั้งของศาลกรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ จุดเด่นของแหลมศอก คือช่วงที่พระอาทิตย์ตกสวยงามมาก และมีหมู่บ้านชาวประมงที่น่าไปเยือน คือ หมู่บ้านแหลมหินและหมู่บ้านอ่าวช่อ
หาดลานทราย  ตั้งอยู่ที่ตำบลแหลมกลัด เขตอำเภอเมือง เดินทางไปตามเส้นทางหลวงหมายเลข ๓๑๘ ถนนตราด-คลองใหญ่ กิโลเมตรที่ ๓๐ แล้วเลี้ยวขวาเข้าไปประมาณ ๑๑ กิโลเมตร บริเวณหาดมีที่พักและรีสอร์ท
แหลมกลัด (ปลายแหลม) ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมือง ไปตามเส้นทางหลวงหมายเลข ๓๑๘ ถนนตราด-   คลองใหญ่ แล้วเลี้ยวขวาที่กิโลเมตรที่ ๓๐ เป็นชายหาดที่มีลักษณะเป็นแหลมยื่นลงไปในทะเล มีเม็ดทรายขาวละเอียด บริเวณหน้าหาดน้ำไม่ลึกมาก สามารถลงเล่นน้ำได้
    3.2 อำเภอแหลมงอบ  ได้แก่
อ่าวตาลคู่  ตั้งอยู่ที่ตำบลบางปิด ห่างจากอำเภอแหลมงอบประมาณ ๑๒ กิโลเมตร ใช้เส้นทางหลวงหมายเลข ๓๑๕๖ เลยทางแยกแหลมงอบ-แสนตุ้ง ประมาณ ๘ กิโลเมตร จะมีทางแยกซ้ายมือเข้าไปอีก ๔ กิโลเมตร ลักษณะเด่น คือ มีหาดทรายละเอียด น้ำทะเลใส สามารถลงเล่นน้ำได้ บรรยากาศดี มีร้านอาหารชาวตราดนิยมไปพักผ่อนในช่วงวันหยุด
เกาะปุย เป็นเกาะเล็ก ๆ ที่อยู่ใกล้ฝั่งในเขตบ้านแหลมอวน อำเภอแหลมงอบ บรรยากาศร่มรื่น การเดินทางสะดวก ปลอดภัยทุกฤดูกาล บนเกาะมีสวนมะพร้าว สมุนไพรนานาชนิด เหมาะแก่การพักผ่อน
ท่าเรือแหลมงอบ อยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอแ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.4 Khlong Yai district: Center of the Thai Red Cross Society karun His original trip called zero waste Council Chad Thai Khao LAN. Located on the road to Trat-Khlong Yai At km 48 on the highway 318 in a former Queen's Queen graciously gave his Thai Red Cross Center set up to help the Cambodian people exodus trip. Within the Centre contains exhibitions H.R.H. King's opinions as Phra Borommarachininat a puppet replica of Cambodian refugees.Buddha jewel Ray dawn Burapa Build on your land, his maternal grandfather, a space of WAT Khlong Yai, has begun construction on a brass Buddha 2547 (2004) size large wide natak Thai 7.49 meters in size with high 11.49 meters using the construction budget of approximately 14 million. But it has not been completed at the outer base of the rest of the Lord.The shrine mother, Ruby Mae Khlong Yai shrine Be created which does not appear in the evidence exactly according to your Chao Mae Khlong Yai history floating in the sea in front of AO Khlong Yai. By floating a raft and came up with a floating fish trap is fitted catch fish fishing. People of Khlong Yai, it brought together Ong Chao Mae Khlong Yai, which is carved into a wooden kaenchan, beautiful woman, this one from the sea and create a wooden shrine, as. This shrine is located on mae bridges among 7 Tambon Khlong Yai. Amphoe Khlong Yai and the worship of the great Canal.Military Marine Corps Memorial Ban Hat Lek The problem with political conflicts between countries in the past. Make your opponent sends a military force to occupy a small beach houses on January 3, 1966 Thai parties have sent a military force Marines from the infantry regiment 2 Department of 1 platoon of Marines combined with additional protection to people coming by boat in wasin can shift commander phuti service categories. It has a spectacular view of the severe opponents several times. When a serious situation. • We have added hundreds of smaller guns being 1 additional funds are being provided to protect those areas until the situation has improved unravel 2513 (1970) The Navy has handed over to the border patrol police region is responsible for the following. Later in April, 2518 (1975) changes the system of dominance. In Cambodia Make the Khmer people in a large number of Thai immigrants. Department of the Navy's Marines are being held by hundreds of additional smaller guns 1 is an ad hoc Treaty being 182 Marines unit to protect areas along the border. Small Beach House, to commemorate the heroism of the soldiers, Marines who died in battle against Cambodia. When 2517 (1974) Small Beach House people. Soldiers, civil servants, merchants, the people have hands taking the funds to establish a military Memorial Marines Lek is a small Beach House. Amphoe Khlong Yai of Trat province and the military's reputation has been saved the Marines died. The number 36 on the back of the memorial monument to generations know call.2. the cultural attractions and arts and crafts: Gem City project at Tambon Bo phloi district, Bo Rai gem city simulation is a legendary Ruby of Siam as a new tourist destination of Trat. Past life people in Bo Rai gem city Learning Center. Have a puppet show ronphloi as well as the steps illustrated comprehensive DVD TV past to visit gem mining?Making home woven bamboo products bathroom ngop specialist Amphoe Laem ngop district away from the cities along the route Trat-Laem ngop is approximately 8 km is famous for ngop. Called "ngop Nam specialist" is a folk crafts of Trat inherited ancient but. In addition, there are also other products such as shrimp paste, fish sauce, dried shrimp for sale.Woven women's professional group the product product Klum woven Klum transfer canal house. Moo 4, tambol Bo Rai district, nonzee Nimibutr. The villagers had been transferred to Klum, is a plant whose root was in operation such as ginger, galangal is often based on the waterfront or in areas where there is moisture. The trunk is longer than 4 m found especially in Eastern Province of Trat. The villagers it made woven. It is used because it is tough and beautiful. Today most of the Bo Rai district, there are also abundant nature, it can be found from Klum General. When villagers more products used in basket weaving village and later native people come and see whether it is a product that is durable and delicate, so there is more trading. Villagers have together established a weaving groups. As a professional who can make money raising families and to maintain the local wisdom is not lost. By introducing and support from the district's directors3. natural attractions include: 3.1 mueang Trat:Laem Sok. Laem ngob-Trat road approximately 3 km-turn left along Highway No. 3155 distance of 25 km to Luang Chumphon shrine in fields higher rank. The highlight of the Laem Sok. The Sun is very beautiful and there are fishing villages at Laem Hin.Palm Beach sand is located at Tambon Laem klat. Travel town district along Highway No. 318 Trad-Klong Yai road. 30 km and then turn right into approximately 11 kilometers of beach resorts and accommodation.Laem klat (Plai Laem) Is located in Muang District along Highway No. 318 Trad-Klong Yai road, then turn right at the 30-kilometer beach that resembles a into the sea. White sand In front of the beach, not very deep water to swim. 3.2 Laem ngop district:Palm Bay partners. Located at Tambon bang off, about 12 km from Laem ngop district km take Highway No. 3156. fork Laem ngop-and Cantonese. Approx. 8 km is the fork on your left into another 4 km there is the extensive sandy beach features. Crystal clear water to swim. Good atmosphere. There is a restaurant located in farmer city to Trat weekend.The island is a small island located near the fuzzy side of the ban laemuan, Amphoe Laem ngop. Shady atmosphere. The way every season there are coconut plantations on the island. Herbal varieties moreLaem ngop Pier, away from that district.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

    1.4 Directors Include 
a royal benevolence of the Red Cross, he was called a waste of Chad Thailand him millions. Located at Trat - Koh Lanta 48 kilometers on Highway 318 in the past, Her Majesty the Queen. He graciously He set it to the center of the Red Cross. To help Cambodian refugees The center contains exhibits Her Royal Highness the Queen. The Queen Modeling Cambodian immigrants
radiation Arun Mani Buddha University. He built on the area you grandpa. This is a land of temples canal The year 2547 has begun construction on a brass Buddha in Thailand is the largest width measures 11.49 meters, 7.49 meters high, with the budget and is now about 14 million baht, but has not been created. complete rest at the base on the outskirts of the supreme
court, Ruby. Tourist Shrine Established since the evidence does not conclusively canal's history, the goddess you are floating on the sea front bay canal. By floating on a raft and float to the fishing boat of fishermen. Summon the canal, they lifted The goddess of Directors Sandal, which is carved into a beautiful woman who is up from the sea, built a wooden shrine to shrine's official residence is situated on a canal bridge Moo 7 Directors. And for the sacrifice of the canal future
Sailors Memorial small beach houses of political conflicts in the past. Opponents sent troops to occupy a small beach house on January 3, 2509, Thailand has sent Marines. 2 Department of Army, Marines mix 1 group more people are now covered by a lieutenant in the Couture Rika ghost is subaltern. Was fouled with many serious opponents. The situation intensified when And we've added more weapons are becoming one company. Such are Be provided to protect the area until the year 2513, the situation is resolved the better. Navy offer additional responsibility to the Border Patrol. Later in the month of April 2518 regime change. In Cambodia Make Cambodian migrants in Thailand are many. Marine Regiment, 1st Regiment held a gun is more power. Junction is a Marine unit 182 in protected areas along the small beach house to commemorate the bravery of the Marines who died in the battle with Cambodia on a small beach houses of 2517, military officials, the local community has come together. taking away funds to build Sailors Memorial small beach house at a beach house. District Trat Province, and has recorded the names of the Marines who died were 36 at the back of the monument, so that future generations can be traced to
two. Cultural and Crafts Including 
the jewel in Tambon Bo Bo Rai is a replica of the legendary ruby jewel is the new destination in the province of Trat. Relive the life of Bo The center of the gem learn A puppet show gliding stones and steps were integrated along with the video, a former mining gems in the watch
making wicker products in small bamboo house rapids Mak away from the district town along the route Bangkok - Suvarnabhumi. about 8 kilometers with a reputation for making baked. Called "baked Rapids" is a folk craft of Trat inherited the ancient. In addition, there are other products such as shrimp paste, fish sauce, shrimp dealers
weaving the obscurity of the women's professional products, wicker products murky canal house transfer Moo 4 Nonsee Bo Rai locals canal transferred to the dark, a herbaceous plant with. such as ginger root Often along the water or in areas where moisture is more common than 4 meters long stems, especially in the eastern province of Trat. Was commonly used to make baskets. For it, because the meat is tough and beautiful. At present, Bo Rai Most also have abundant natural. It can be found everywhere from obscurity. When villagers woven products, based in the village, then later a stranger, come and see it as a product that is durable so finely made ​​and traded together. Villagers are not united, formed the basket up. For a career can earn for their families. To protect traditional knowledge from being lost. The advice and support of community development district
3. Natural sites include 
    3.1 Muang Trat. Include
Leamsok From the road, Bangkok - Suvarnabhumi, about 3 miles and turn left. 3155 Highway 25 kilometers is the Krom Luang Chumphon Khet is held. Highlights of Leamsok Is a very beautiful sunset. The fishing village to visit the village of Sai and Ao village
beach sand. Located at Lamgrad City district Traveling along Highway 318 Trat - Koh Lanta kilometer 30, turn right and go about 11 kilometers Beach Hotel and Resort
leam (NIB) is located in the city. Along Highway 318 Trat - Koh Lanta, turn right at Km 30 Beach is a peninsula projecting into the sea. A grain of sand Beachfront water is not very deep. Able to swim
    3.2 Mak include
Casuarina Beach. Located at some closed From Trat approximately 12 miles to Highway 3156 at the junction Bao - Saentung about 8 miles and turn left into another 4 kilometers motif is a sandy beach and crystal clear water to swim a good atmosphere there. Restaurants in Thailand can enjoy relaxing in the holiday
island of fluff is a small island near the coast in the nets Ban Mak atmosphere. Convenient Safe for all seasons The island has a coconut plantation Herbs Relaxing
Chet Stay away from District C

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

๒๕๑๗ people home small beach, soldiers, government officials, merchants and citizens, Confederate capital to build monuments taking Marines small beach house home beach is small. Klong Yai Trat province.. Boeing 1.4 "klong Yai. Namely)
.Zero Royal mercy cross he million, originally called zero to develop a taste of his million. Located on the street - Khlong Yai Trat km. 4), along the highway, 31), former borates you company Royal Queen.Buddha dawn radiation ornament East. Built on the area of his father, sir Which is the soil of the canal. The construction began on October 2004, a brass Buddha with the vast size of the Thailand is size. 7.To assist the Cambodian refugees. Within the center of the exhibition. Royal Queen model Cambodian immigrants
.Alike meters high. 11 meters by construction budget alike go about 14 million, but also create a not complete left the base outside of a monk
Ruby shrine. As the shrine mother Khlong Yai. Established in 1993.The shrine แม่ฯ. This is located on the bridge. Among the 7 big District Canal Khlong Yai district and to the worship of the Khlong Yai -
.Marine Corps Memorial house small beach from international political conflicts in the past. Make the opponent sending soldiers come to possess the small beach house on 3 January ๒๕๐๙ Thailand sent troops marine.Any evidence of the history of the canal does not appear big you float in the sea front Bay canal adults. The float with platform and floating on pontoon fish fisherman. The big canal started summoned Prince the canal.2 Department of marine, the mixed one category more to protect the lieutenant วสิน. Sarinee with demon is forced to lieutenant. Have contact with the opponent violently several times when the situation worse.