ลักษณะบ้านเรือนชนเผ่าปะหล่องจะปลูกบ

ลักษณะบ้านเรือน
ชนเผ่าปะหล่องจะปลูกบ้านแบบยกพื้นความสูงประมาณ 1-3 เมตร ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความลาดชันของไหล่เขา ก่อสร้างด้วยเสาไม้ พื้นและฝาใช้ฟากไม้ไผ่หลังคามุงหญ้าคา พื้นที่ใช้สอยประกอบด้วย ชานบ้าน ห้องอเนกประสงค์ ซึ่งใช้สำหรับการรับแขกและหุงหาอาหาร บริเวณด้านในสุดเป็นส่วนนอนของสมาชิกในครอบครัว มีเตาไฟอยู่กลางห้อง และหิ้งพระอยู่ที่หัวนอน
ลักษณะบ้าน 2 แบบ คือ
1. บ้านสำหรับครอบครัวเดี่ยว จะประกอบด้วย ชาน ห้องอเนกประสงค์และห้องนอนเพียงห้องเดียวเท่านั้น
2. บ้านสำหรับครอบครัวรวม จะมีลักษณะเป็นบ้านหลังยาว ภายในบ้านแบ่งซอยเป็นห้องเล็กๆ เรียงกันไปตามความยาวของบ้านตามจำนวนครอบครัว ที่อยู่รวมกันในบ้านหลังนั้น แต่ละครอบครัวจะมีเตาไฟของตัวเองอยู่ในห้อง

บริเวณลานรอบบ้าน มียุ้งสำหรับเก็บข้าว ข้าวโพด บางหลังคาเรือนจะสร้างครกกระเดื่องไว้ใต้ชายคา ยุ้งข้าว หรือ ยุ้งข้าวโพด นอกจากนั้นยังสร้างเล้าไก่ และคอกหมูไว้อย่างเป็นระเบียบด้วย

ปัจจุบัน ลักษณะชุมชนปะหล่องในประเทศไทยมีการปรับเปลี่ยนไปบ้างตามสภาพแวดล้อมและสภาพภูมิประเทศ แต่ทุกหมู่บ้านยังคงรักษาไว้ ซึ่งศาลผีประจำหมู่บ้าน เช่น ที่บ้านปางแดง อำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ หมู่บ้านจะตั้งอยู่บริเวณที่ราบเชิงเขา มีถนนกลางหมู่บ้าน เหนือหมู่บ้านเป็นที่ตั้งของศาลผีเจ้าที่ ที่สร้างขึ้นอย่างประณีตสวยงาม และมีรั้วล้อมรอบ ไม่ปรากฏว่ามีวัด ศาลาเอนกประสงค์ และตลาดซึ่งเป็นเสมือนศูนย์รวมของสมาชิกในชุมชนบริเวณกลางหมู่บ้าน แต่ชาวบ้านจะใช้บริเวณลานหน้าบ้านของหัวหน้าหมู่บ้าน เป็นที่ชุมชนเมื่อจะประกอบกิจกรรมใดๆ ส่วนในวันสำคัญทางศาสนา ชาวบ้านจะพากันไปทำบุญที่วัดซึ่งตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Household characteristics.The tribes cast themselves cover a home grown podium height approx. 1-3 meters, depending on the slope of a hillside construction with wooden poles. The floor and the lid using the bamboo grass roofed ferries Casa consists of a living area, patios. Multipurpose room used for receiving guests and cook food In a private bedroom area of family members. There is a fireplace in the middle of the room, and the altar is in the bedroom.Home styles 2 styles1. single family home will consist of a multi-purpose room, and a bedroom terrace, just only one room.2. the family home will look in your home after a long break, House SOI is a small room lined up along the length of the ban, according to the number of families living in the House after that, each family will have its own fireplace in the room.The courtyard around the House. There is a barn for storage of corn, some homes will build the mortar under the eaves. Barn barn or corn, is also building a chicken coop and a brood of pigs organized by.ปัจจุบัน ลักษณะชุมชนปะหล่องในประเทศไทยมีการปรับเปลี่ยนไปบ้างตามสภาพแวดล้อมและสภาพภูมิประเทศ แต่ทุกหมู่บ้านยังคงรักษาไว้ ซึ่งศาลผีประจำหมู่บ้าน เช่น ที่บ้านปางแดง อำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ หมู่บ้านจะตั้งอยู่บริเวณที่ราบเชิงเขา มีถนนกลางหมู่บ้าน เหนือหมู่บ้านเป็นที่ตั้งของศาลผีเจ้าที่ ที่สร้างขึ้นอย่างประณีตสวยงาม และมีรั้วล้อมรอบ ไม่ปรากฏว่ามีวัด ศาลาเอนกประสงค์ และตลาดซึ่งเป็นเสมือนศูนย์รวมของสมาชิกในชุมชนบริเวณกลางหมู่บ้าน แต่ชาวบ้านจะใช้บริเวณลานหน้าบ้านของหัวหน้าหมู่บ้าน เป็นที่ชุมชนเมื่อจะประกอบกิจกรรมใดๆ ส่วนในวันสำคัญทางศาสนา ชาวบ้านจะพากันไปทำบุญที่วัดซึ่งตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Style houses
ethnic Palaung will house a platform height of about 1-3 meters, depending on the slope of the hillside. Construction with wooden posts Cover the floor and beyond the bamboo thatched roof. Patio area includes a multipurpose room. Which is used for cooking and living. Innermost area is the bedroom of the family members. There is a fireplace in the middle And the shelf are alcoholics
house features two types:
1. Single-family house will include a multipurpose room and bedroom balcony only one room only
two. For families It is a long house. Home subdivided into small rooms. Arranged along the length of the house by the family. Who live together in the house. Each family has its own fireplace in the courtyard of the house. A granary for the rice, corn, some homes are built under the eaves mortars or silo corn barn was also built chicken coops. And sty neatly with the current. Look Palaung communities in Thailand have been modified somewhat by the environment and terrain. But the village still preserved. The Court ghost villages such as Ban Pang Daeng. Chiang Dao Chiangmai Province The village is located at the foot of the plateau. Central Village Road Above the village is home to the ghost of you. The exquisitely crafted beautiful And a surrounding fence It appears that there is no Hall And markets, which are centers of the community center of the village. But the villagers to use the forecourt area of the village. The community consists activity. The High Holy Days People will go to the temple, which is located near the village.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The homes.The tribe will build a platform height of De'ang 1-3 meters. Depending on the slope of the hillside building with a wooden pole and used across the floor lid bamboo roof cogongrass area consists of a porch. Function room which is used for the living room and cooking. The innermost part of family members, have a bed in the middle of the room and fireplace shelf is ที่หัวนอน.The house features a 2.1. Home for single family is composed of Chan, multi-purpose room and the bedroom only one room only.2. Home for the family included. Will look at home after a long Home break alley is a small room. Sort out along the length of the house according to the number of the family. The combination in that house. Each family has its own fireplace in the room.The grounds around the house, the barn for packing, corn, some households to create mortar celebrated under the eaves. The barn or corn barn also create a chicken coop. The stable and orderly in.At present, the characteristics of phosphate in the change by the environment and the climate countries. But every village still maintained that the ghost village, such as home Pang red District, Chiang Dao, Chiang Mai Village will be located near the plains of him. The Middle Road Village above the village is the location of the ghost Finely crafted, beautiful, and the fence surrounding the appeared to have measured multi-purpose building. And the market, which is a center of the community members in the middle of the village. But people will use the forecourt of the village chief. It is the community when any activity in the important religious days. People will go to the temple, which is located near the village.