สื่อมวลชนของญี่ปุ่นรายงานข่าวความนิ

สื่อมวลชนของญี่ปุ่นรายงานข่าวความนิยมรองเท้าผ้าใบชื่อดังของญี่ปุ่น “โอนิสึกะ ไทเกอร์” ในหมู่คนไทยว่า เป็นเพราะพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฉลองพระบาทด้วยรองเท้านี้ ทำให้คนไทยจำนวนมากต่างปรารถนาจะเป็นเจ้าของรองเท้าแบบที่พ่อหลวงทรงโปรด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Japan's mass media reports news popularity, Japan's famous canvas shoes. "O-NI Tsu Tiger shift" among people, Thailand is King Bhumibol Adulyadej celebrates King with this shoe. Makes one large number of Thailand wished to own a shoe, Daddy please capital.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese media coverage of the popular sneakers such as Japan's "Onis Tezuka Tiger" among Thailand that. Because King sandals with this shoe. Thailand made a lot of desire to own a shoe that His Majesty himself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Media reports of Japanese popular sneakers. "This famous Japanese Tezuka tiger." among Thais. Because of his Majesty the king hat shoes. Make many Thai people wished to own a great father in heaven, shoes