เหตุผลข้อสาม คือคนไทยเราชอบคิดมากเก

เหตุผลข้อสาม คือคนไทยเราชอบคิดมากเกี่ยวกับกฎ กติกา มารยาทของภาษา (Grammar , Pronunciation) เยอะเกินไป เลยอยากให้แน่ใจว่าตัวเองพูดถูกต้องตามที่เคยถูกปลูกฝังและเรียนมาจากโรงเรียนทั้งกับครูคนไทยและครูฝรั่งที่มักเน้นหลักไวยากรณ์ และความถูกต้องของประโยคจนลืมนึกถึงการสื่อสารที่ไหลลื่นแบบธรรมชาติ ทำให้คนไทยคุ้นเคยแต่กับความถูกต้องของ Grammar โดยละเลยว่าคนที่เขาใช้ภาษาอังกฤษกันได้อย่างไหลลื่นในชีวิตประจำวันนั้นเขาใช้กันอย่างไร?เราถูกสอนให้ใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลัก Grammar เท่านั้น จะได้เอาไปสอบทำคะแนนได้ดีดี กังวลกับ Grammar จนพูดภาษาอังกฤษแบบชาวบ้านๆ ไม่ได้ อันที่จริงหลักไวยากรณ์นั้นไม่ได้เป็นทางออกที่ดีที่สุดที่จะทำให้เราพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น
เหตุผลที่สี่ คือการเคร่งเครียดกับการเรียนการใช้มากเกินไป คนส่วนใหญ่จึงหมดความพยายามและคิดว่ามันยาก น่าเบื่อ เหมือนวิชาเลขหรือวิทยาศาสตร์ หลายคนคิดว่าเหตุผลที่ต้องเรียนภาษาอังกฤษก็เพื่อการงานหรือการเรียนที่ดีขึ้น และแน่นอนว่าเอาไว้สื่อสารกับฝรั่ง บางคนเรียนเพื่อหวังจะดูเท่ห์ในสังคม ขณะที่อีกจำนวนไม่น้อยคิดอยู่แต่ว่าการเรียนภาษาอังกฤษเยอะๆ จะทำให้คุณภาพชีวิตตัวเองดีขึ้น เลยเครียดกับมันมากเกินไปจนลืมที่จะใช้มันอย่างสนุกสนานเพลิดเพลินในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Why is Thailand third thought much about etiquette and rules of language (Grammar, Pronunciation) too, you make sure it legitimate that the speech itself had been cultivated and learned from both schools with the teachers and the teachers often focus on Thailand, grammar and accuracy of the sentence until the time of communication flow, natural? Make people more familiar with Thailand, but the accuracy of Grammar, by omission, that they are using English freely flowing in everyday life, so he used? "we were taught to use the English language correctly as master. Grammar only. Will be sure to get good with Grammar, until the English speaking Thai teens are not. In fact, grammar isn't the best solution that will allow us to speak English better. เหตุผลที่สี่ คือการเคร่งเครียดกับการเรียนการใช้มากเกินไป คนส่วนใหญ่จึงหมดความพยายามและคิดว่ามันยาก น่าเบื่อ เหมือนวิชาเลขหรือวิทยาศาสตร์ หลายคนคิดว่าเหตุผลที่ต้องเรียนภาษาอังกฤษก็เพื่อการงานหรือการเรียนที่ดีขึ้น และแน่นอนว่าเอาไว้สื่อสารกับฝรั่ง บางคนเรียนเพื่อหวังจะดูเท่ห์ในสังคม ขณะที่อีกจำนวนไม่น้อยคิดอยู่แต่ว่าการเรียนภาษาอังกฤษเยอะๆ จะทำให้คุณภาพชีวิตตัวเองดีขึ้น เลยเครียดกับมันมากเกินไปจนลืมที่จะใช้มันอย่างสนุกสนานเพลิดเพลินในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Reason three is in Thailand, we like to think about the rules of English (Grammar, Pronunciation) too wanted to make sure that they speak correctly as it used to be cultivated and learned from both school teachers in Thailand and teachers. They tend to focus on grammar And the validity of the sentence should remember that communication flows naturally. People Thailand are familiar, but the accuracy of Grammar by ignoring that his English was seamlessly on a daily basis, they are what we have been taught to use English correctly according to the Grammar only. I took the exam scored a great concern to grammar and English speaking people do not actually grammar is not the best solution to make us speak English better
reason four. The strait is the class overuse. Most people are so desperately trying to find it difficult and boring, like math or science. Many people think that the reason was to learn English for work or school, the better. Of course, communicate with. Some students hope to be cool in the society. While the amount Thinking of learning English a lot. To make himself a better quality of life. I stress about it too much and forget to enjoy it on a daily basis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The third is people we like to think about the rules of the language (Grammar Pronunciation), too much, so I want to make sure you say correctly as was implanted and learned from both school teachers and teachers with the foreigner often focused on grammar. And the accuracy of the sentences that you forget about the communication flow naturally. Make Thai familiar but with the accuracy of Grammar by neglect that he can ไหลลื่น using English in daily life that he used? We are taught to use English correctly based. Grammar only to take the exam for scoring well, concerned with the Grammar until other people don"t speak English. In fact, grammar is not the best solution to make us speak English better.The fourth reason is stressful to learning to use too much. Most people are all effort and thought it was hard, boring, like math or science. Many people think that the reason to learn English in order to work or study better. And, of course, to communicate with the potatoes. Some people learn to look forward to look cool in the society. While many thought that learning English a lot. To make myself better, quality of life It stressed too much about it and forget to use it and enjoy everyday.