นมสดพร้อมดื่มเป็นสินค้าควบคุม การปร

นมสดพร้อมดื่มเป็นสินค้าควบคุม การปรับราคาจ าหน่ายแต่ละครั้งต้องได้รับการอนุมัติ
จากคณะกรรมการกลางว่าด้วยราคาสินค้าและบริการ (กกร.) ซึ่งการพิจารณาปรับขึ้นราคานมพร้อม
ดื่มแต่ละครั้งเป็นผลต่อเนื่องจากการปรับราคาของน้ านมดิบ เนื่องจากน้ านมดิบเป็นวัตถุหลักในการ
ผลิตผลิตภัณฑ์นมพร้อมดื่ม ขณะเดียวกันเป็นน้ านมดิบเป็นสินค้าเกษตรที่ภาครัฐมีมาตรการรักษา
เสถียรภาพราคา ในอดีตที่ผ่านมาการปรับราคาน้ านมดิบในประเทศส่วนใหญ่มีสาเหตุมาจากการ
เปลี่ยนแปลงของราคานมผงในตลาดโลก เพราะนมผงเป็นสินค้าน้ านมดิบได้อย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็
ตามในระยะหลังประเด็นด้านต้นทุนการผลิต เริ่มเข้ามาเป็นปัจจัยส าคัญต่อการเปลี่ยนแปลงราคา
น้ านมดิบในประเทศมากขึ้น เมื่อราคาน้ านมดิบในประเทศมีการเปลี่ยนแปลงย่อมส่งผลกระทบ
โดยตรงต่อราคานมพร้อมดื่ม โดยเฉพาะนมโรงเรียนซึ่งรัฐบาลมักจะมีการพิจารณาปรับราคานม
โรงเรียนควบคู่ไปกับการการปรับราคาน้ านมดิบ ระหว่างปี 2550-2554 ราคาน้ านมดิบและนม
โรงเรียนมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ready-to-drink fresh milk as regulated products. Price from each Distributor must receive approval from the Board of kamkarok
Lang on the prices of goods and services (ROR-Kok), which considered the price increase in milk with
.Each drink as a result because the price of raw milk and dairy products because of the uncle uncle is the main raw material in the production of ready-to-drink milk products
. At the same time as the raw milk we get creative as the agricultural sector with measures to maintain
.Price stability. In the past, raw milk prices more in the country, mainly caused by changes in the price of milk powder
in world markets. Because raw milk is milk powder more items. However,
Based on the above issues in production costs. Start to be able to change the price khan
nanom domestic raw materials. When the price of raw milk more in countries changed as a matter of course an impact
.Ready-to-drink milk prices adversely, especially the school milk, which the Government often have to consider adjusting the price of milk to school
alongside the raw milk we get creative. During the year 2550 (2007)-2554 (2011) raw milk prices and milk more
the school has changed several times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ready to drink milk products price control power supplier, each approved
the arbiter on goods and services. (กกร.), which considering the increase milk with
.Drink each time is continuously from the price of oil, milk, raw milk, because oil raw วัตถุหลัก in
produced milk products at the same time as water. Raw milk is agricultural the government measures to maintain
.Price stability in the past, the price of water. The raw milk in the country is mainly caused by the change in the price of milk powder in the world market, because milk powder products trade, raw milk completely, however the
.According to the issues in production cost. In the factors, the major changes in the price of raw milk.
oil in more countries. When oil prices. The raw milk in the country changes will affect
.Direct price of ready to drink milk. The school milk which governments are often considered the price of milk
school alongside the oil price, raw milk, between the years 2550-2554 oil prices. The milk and raw milk
school has changed many times.