เทศกาลชมจันทร์ เทศกาลชมจันทร์ หรือ

เทศกาลชมจันทร์
เทศกาลชมจันทร์ หรือ อ๊อกออมบก (Oc Om Boc) เป็นวันหยุดในวันเพ็ญเดือน10 ตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเริ่มเข้าฤดูแล้ง ชาวเวียดนามในชุมชนต่างๆจะรวมตัวกันที่ลานหน้าเจดีย์ วางผลไม้ต่างๆและขนมบนโต๊ะไว้เป็นของบูชา ตกแต่งด้วยลำไม่ไผ่ยาวประดับดอกไม้ใบไม้ เมื่อถึงเวลาพระจันทร์ขึ้น ชาวเวียดนามจะนั่งบนพื้น สวดมนต์ขอพรดวงจันทร์ให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ หลังพิธีการจะมีการถามตอบ และให้พรเด็กๆ รวมถึงร้องรำฉลองจนถึงเวลาดึกดื่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Watch Festival Monday On Monday, weld OM Bok Festival, audiences or (Oc Om Boc) is a holiday in full 10 according to the lunar calendar, which starts into the dry season, the people of Viet Nam in the yard in front of the Chedi. Place the fruit and sweets on the table of the altar. Decorated with bamboo leaf-shaped beam long flower When it's time for the people of Viet Nam to Moon up to sit on the floor praying to ask blessing Moon, abundant crops. After the ceremony, there will be questions to answer and bless the children, including singing to celebrate until late, serves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Moon Festival
or Moon Festival, Cambridge Savings terrestrial (Oc Om Boc) is a holiday in the 10th lunar month. According to the lunar calendar The dry season starts Vietnamese community will gather at the plaza in front of the pagoda. Fruits and sweets on the table as an offering. Long boat decorated with flowers bamboo leaves. By the time the moon Vietnamese people are sitting on the floor Pray Moon abundant crops. After the ceremony there will be a question and answer. And to bless children The celebration dance until late at night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Moon Festival!The Moon Festival or ox savings Bok (Oc Om Boc) is a holiday in 10 lunar month according to the lunar calendar, which started in the dry season. Vietnamese people in communities to gather at the square in front of the pagoda. Put various fruits and sweets on the table was offering.When the moon rises the Vietnamese to sit on the floor. Pray the moon to crop plentiful after the ceremony will be asked to answer, and to the children. Including dance celebration until late at night.