ฤดูฝนจะเป็นช่วงที่ข้าวในนาเป็นสีเขี

ฤดูฝนจะเป็นช่วงที่ข้าวในนาเป็นสีเขียว

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

梅雨は畑の稲が緑になる時期です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

梅雨は田んぼの米が緑の季節です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

雨季は緑の水稲です。