ขณะที่การแข่งขันในตลาดเริ่มรุนแรงมา

ขณะที่การแข่งขันในตลาดเริ่มรุนแรงมากขึ้น การพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้มีเอกลักษณ์ เพื่อเน้นจุดขายจึงถูกดึงเป็นเกมแข่งขันแทนที่จะเป็นเรื่องคุณภาพของสินค้าเหมือนแต่ก่อน ก็เริ่มมีบะหมี่ที่มีความแปลกใหม่มาขายตามร้านค้า แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่าบะหมี่แบบเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the competition in the market is intense. Product development is unique to To emphasize the point of sale can be extracted as a game rather than compete on product quality as before.But it was not as successful as traditional noodles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While competing in the market and more intense. Product development, unique selling point to highlight is drawn as a competitive game, rather than about the quality of the product as yet. But it was not successful as the original noodle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While the competition in the market began to more serious. The development of products that are unique to focus on the point of sale, it is a game-competition instead of a quality of products like, but before youbut it was not a success as a noodle.