ยินดีที่ได้พบกันอีกครั้ง ในเทอมใหม่

ยินดีที่ได้พบกันอีกครั้ง
ในเทอมใหม่นี้ฉันหวังว่าเพื่อนทุกคนคงจะจะสนุกกับการเรียน
เทอมที่ผ่านมายินดีกับเพื่อนที่ได้เกรดดี
และเพื่อนคนไหนที่เกรดไม่ดีไม่ต้องรู้สึกเศร้า
เทอมที่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nice to see you again. In this new term, I hope everyone will have fun with friends to learn.The term happy with good grades who have friends.And what friend bad grades do not feel sad.The term.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nice to meet again
in the new term, I hope that everyone will enjoy learning
semesters ago pleased with the good grades
and friends who have bad grades, do not be sad
semesters ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nice to meet you again.
in this new semester, I hope everyone will enjoy learning
term past happy with friends and have a good grade
which friend bad grades don't feel sad
last semester.