ในวันเกิดของฉันเมื่อหลายปีก่อนตรงกั

ในวันเกิดของฉันเมื่อหลายปีก่อนตรงกับวันเสาร์ ในวันนั้นเพื่อนๆพากันนัดทำโครงงานวิชาวิทยาศาสตร์
เราไปทำโครงงานกันอยู่ที่โรงเรียน นั่งทำไปสักพักเพื่อนๆก็เริ่มเดินออกไปทีละคนๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My birthday falls on a Saturday a few years ago. In those days it took me to do a science project: a project to do at school. I made a few friends have started going out one by one
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On my birthday, when many years before the match Saturday. On that day he took up appointment done science project
we do work together at school. People do go to some friends, they started walking out to each person
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the day of my birth many years ago with my friends on Saturday during the day. They made an appointment to do a framework science
we went to make a framework, in the school for a while to do my friends began to walk out one by one person