ฉันมีความรู้สึกดีๆอยู่ แต่ความทรงจำ

ฉันมีความรู้สึกดีๆอยู่ แต่ความทรงจำบอกฉัน ว่า ฉันต้องไม่กลับไปอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have a good feel. But my memory tells me that I would not go back again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have a good feeling on But memory tells me that I must never go back again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had a good memory, but told me that I must not go back again.