ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาค่ะ,ฉันมีความ

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาค่ะ,ฉันมีความสนใจอย่างมากแต่ฉันคิดว่าระยะเวลาในการจัดส่งนานเกินไป เพราะ Supplier ที่ฉันติดต่ออยู่ใช้ระยะเวลาในการจัดส่ง 2-3 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the quote, I, I'm very interested, but I think the delivery period is too long, because my Supplier contacts are used delivery period 2-3 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for quotation Yes, I have been very interested, but I think the timing of delivery Supplier for too long as I live contact takes 2-3 days for delivery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your quotation, I have great interest but delivery time is too long, because Supplier I contact the delivery 2-3 days.