ถ้ามีโอกาสฉันอยากไปที่ภูเขาไฟฟูจิสั

ถ้ามีโอกาสฉันอยากไปที่ภูเขาไฟฟูจิสักครั้ง เพราะภูเขาไฟฟูจิเป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่น มีความงดงาม และเป็นความใฝ่ฝันของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If there is a chance I would like to go to Mt. Fuji, Mt. Fuji, it is a symbol of the country of Japan. And there is my dream.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If possible, I want to go to Mount Fuji once. It is a symbol of Japan's Mount Fuji is beautiful and it is my ambition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If there is a chance, I want to go to Mount Fuji once. Because of Mount Fuji is the symbol of Japan, is beautiful, and it"s my dream.