ในปัจจุบันนี้ต้องมีภาษากลางในการสื่

ในปัจจุบันนี้ต้องมีภาษากลางในการสื่อสารกับชาวต่างชาติ ภาษาเหล่านี้ยิ่งเพิ่มจุดสำคัญทั้งในแนวกลุ่มและเศรษฐกิจในทุกมิติ เพื่อจำต้องใช้ภาษาในการติดต่อประสานงานอยู่เป็นประจำและขยายความเข้าใจด้านมากมาย ให้มีประสิทธิภาพเต็มที่ยิ่งขึ้น

บางศัพท์ของภาษาอังกฤษไม่สามารถแปลมาเป็นภาษาไทยโดยเจาะจง มากกว่านั้นอาจจะไม่มีคำศัพท์ที่แปลความหมายคำนั้นได้ จึงต้องใช้ภาษาอังกฤษทับคำศัพท์ภาษาไทยหรือบัญญัติศัพท์ใหม่ๆ ขึ้นมาใช้ เช่นนี้ถ้าผู้แปลทราบข้อมูลไปถึงเบื้องลึกของภาษาหรือศัพท์นั้นๆ ว่ามีรากศัพท์หรือมีแหล่งที่มาจากไหน ก็จะเป็นเหตุให้บังเกิดความเข้าใจในภาษากลุ่มนี้เพิ่มมากขึ้น ด้วยสาเหตุนี้การแปลภาษาที่ประณีตจึงควรมีการแปลที่สละสลวย เที่ยงตรง และชัดเจน เพราะว่าทราบถึงบริบททางภาษาอย่างถ่องแท้ เพื่อให้คำแปลเป็นไปอย่างแม่นยำ ไม่ผิดเพี้ยน หรืออ่านแล้วราบรื่นตามสำนวนภาษาที่สวยงาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At present, this requires a central language in communicating with foreigners. The more important point of these languages both in economic and in all dimensions to remember to use the language to communicate regularly and in a wide range of insight that has more performance.Some of the vocabulary of the English language could not be translated into Thai by more specific, it may not have the vocabulary to translate the meaning of the words. Must use English language vocabulary over Thai or new words are used like this: If the translation information to a particular language or vocabulary of the deep that has root words or have a source from whence it would cause there was understanding of the language groups and more. This exquisite translation should have a translation that is accurate and clear writer because it clearly indicates the language context to translation is precise. Not distorted or read smoothly according to the rhetoric of the beautiful language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It currently requires a common language to communicate with foreigners. These languages ​​are the more important points in both the vertical and economic groups in all dimensions. To remember to use language to liaise on a regular basis and expand the understanding of many. For more fully effective , some vocabulary of the English language can not be translated into a specific language Thailand. Than it probably will not have the vocabulary to interpret that term. Have to use the English language over the new vocabulary words in Thailand or up to this, if the compiler know the depth of the language or terminology that. That the root or the source from. It will cause the creation of understanding in this group increased. For this reason, it should be fine translation to translate rhetoric honest and clear about the context for the language perfectly. So that the translation is accurate, distortion or read smoothly as beautiful language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, must have a lingua franca in communicating with foreigners. These languages increase point in both the group and the economy in all dimensions. In order to use the language to liaise regularly and broaden the understanding of many.
.Some of the vocabulary of English cannot be translated to English by specific. There may be no more vocabulary interpret the meaning of the word. Must use English on Thai vocabulary or new definitions Committee up.A derivation or a source from. It will cause the fall in understanding language this group more and more. Because of this intricate translation should be translated a graceful honest and clear.To make the meaning clear. It serves, or read smoothly along the language beautiful.