หลังจากที่ฉันเรียนเสร็จ ฉันจึงกลับบ

หลังจากที่ฉันเรียนเสร็จ ฉันจึงกลับบ้านที่ต่างจังหวัดเพราะพรุ่งนี้เป็นวันหยุดราชการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After I completed the study I returned home that the provinces because of a public holiday tomorrow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After I finished school I returned home to the provinces, because tomorrow is a public holiday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After I was finished. I had to go home in the countryside, because tomorrow is a holiday.