จากสอบถาม นายบุญไล ด้วงตะกั่ว อายุ

จากสอบถาม นายบุญไล ด้วงตะกั่ว อายุ 43 ปี ช่างก่อสร้างและแฟนของผู้ตาย ให้การว่า เมื่อคืนได้นั่งดื่มเหล้าอยู่ในห้องแต่ผู้ตายเดินออกมาโทรศัพท์ด้านนอก หลังจากนั้นจึงนอนหลับไป เมื่อตื่นมาก็ไม่เจอผู้ตายแล้วจึงไปรดน้ำต้นไม้ แต่เมื่อกลับเข้าบ้านจึงออกตามหากระทั่งพบแขวนคอตายอยู่ จึงรีบไปปลดเชือกและปั๊มหัวใจแต่ช่วยไม่ทัน โดยในช่วงนี้ผู้ตายมีปัญหานอนไม่หลับจึงต้องอาศัยยานอนหลับเข้าช่วย เนื่องจากมีปัญหาคดีฟ้องร้องกับแฟนเก่าคนหนึ่ง ต่อมาตำรวจขึ้นไปตรวจสอบภายในห้องนอนพบร่องรอยการดื่มสุรา และพบยาคุมจำนวน 2-3 แผง กับยานอนหลับออกฤทธิ์เร็วมีฤทธิ์กล่อมประสาทจำนวนหลายแผง จึงเก็บไว้เป็นหลักฐาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

จากสอบถาม นายบุญไล ด้วงตะกั่ว อายุ 43 ปี ช่างก่อสร้างและแฟนของผู้ตาย ให้การว่า เมื่อคืนได้นั่งดื่มเหล้าอยู่ในห้องแต่ผู้ตายเดินออกมาโทรศัพท์ด้านนอก Then sleepBut once back at home, goes after the ones found hanged to death. Hurried to untie aid and CPR, but missed. In this interval, the deceased had insomnia, so it requires a prescription sleep aid.Police later checked the bedroom to find any trace of alcohol. And found a pill 2-3 panel with fast-acting hypnotic sedative effect of several panels. Kept as evidence

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the query. Mr. Bunlai grub PB 43-year-old Builder and his girlfriend who died that night were sitting drinking in the city, but the deceased walked out on the outside of the phone. Then go to sleep. But when they return home, as if Lynch was found dead, so please act on it in a hurry to release the rope and heart pump but not help. During this insomnia problem deceased must rely on sleeping pills to help. Later, more police checks within the bedroom and found traces of alcohol use and birth control pills were found a number of 2-3 panels with the hypnotic effect of nervous activity several rapid lull's Panel is stored as evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please contact us for the merit of a chrysalis, the 43-year-old lead-free construction and it was my girlfriend's last night, said that the deceased had sat drinking in the room, but the dead man came out, phone calls, and then went to sleep outside.But when you go back to the house and went out to meet him and even hang the dead, so I hurried to release the rope and pump, but my heart can't help keep up with the dead, in the past, there is a problem couldn't sleep so I have to rely on sleeping pills to helpLater, the police found in the master bedroom, to make sure no trace of alcohol consumption, and drug found to look after number 2 - 3 speed panel with sleeping pills psychotropic substances are of brass, to soothe nerves and keep it as a panel of several evidence