อย่างที่ฉันเคยบอกคุณว่าฉันไม่เคยมั่

อย่างที่ฉันเคยบอกคุณว่าฉันไม่เคยมั่นใจการใช้ภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As I've told you that I was never confident in using English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to tell you that I'm never confident use of English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

as I have told you that I would never be sure to use the English language