สินค้าที่ทำได้ดีเป็นสินค้นที่มีมูลค

สินค้าที่ทำได้ดีเป็นสินค้นที่มีมูลค่าเพิ่มต่ำ มันเหมือนเป็นสินค้าเก่าเทคโนโลยีเก่า เทียบกับเวียดนาม การส่งออกเขาไม่เคยติดลบ เพราะเขาลงทุนในการผลิตสินค้าใหม่ เพิ่มหมวดสินค้าประเภทใหม่และได้รับการลงทุนจากเกาหลีใต้จำนวนมาก แต่ไทยใน 5 ปีที่ผ่านมาเราเปิดสินค้าประเภทใหม่น้อยมาก ดังนั้น ที่ส่งออกชะลอตัวไม่ใช่เพราะโลกชะลออย่างเดียว ตอนนี้การใช้กำลังการผลิตของชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เพื่อส่งออกต่ำมาก ไม่ถึง 70% คำถามไม่ใช่จะเพิ่มกำลังการผลิตเท่าไหร่หากดีมานด์ฟื้น แต่คำถามคือถ้าเปิดโรงงานเดินเครื่องจะยังส่งออกได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Product works as low value-added product, it's like the product is old technology, old compared to Viet Nam exports he never negative, because he invested in the production of new goods. Add a new category to category and received an investment from South Korea, but many in Thailand five years ago, we announced a new product category, much less so the export slowdown, not because the world slow down alone. Now the production of electronic components for export is very low. Up to 70% no question is not how much capacity will be added if demand good recovery, but the question is if the plant will also export.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Products that do well are the ones that are low value-added products. It's like the old technology obsolescence. Compared to Vietnam Exports were never negative. Because they invest in new products. Add a new product category and has received investment from South Korea, but many in Thailand five years ago, we launched a new product category, so the export slowdown, not only because of the global downturn. Now, the capacity utilization of electronic components for export is very low, less than 70%, the question is not how much to increase production if demand recovers. But the question is if a plant will also be exported.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Products that do a value-added product is low. It is the old products old technology compared with the Vietnamese export he never negative, because they invest in the production of new products. Add new category category and get investment from South Korea to however many Thai 5 years we opened the new products are very low, so. The export slowdown is not because the world slow only. Now the capacity utilization of electronic components to output is very low, less than 70% questions not to increase productivity, how much if demand consciousness. But the question is, if open a factory machine are also exported.