พรานใหม่คนหนึ่งมักจะเข้าไปถามพวกคนต

พรานใหม่คนหนึ่งมักจะเข้าไปถามพวกคนตัดไม้ที่เข้าไปในป่าว่าเห็นหมูป่า บ้างไหม บริเวณใดมีกวางมีเนื้อบ้าง
เเต่พวกคนตัดไม้ก็ยังไม่เคยเห็นพรานใหม่ผู้นี้ล่าสัตว์ได้สักตัว
อยู่มาวันหนึ่งพรานใหม่เข้าป่ามาเเต่เช้าพลางถามคนตัดไม้ว่า
“พี่ชาย เห็นรอยเท้าสิงโตที่ไหนบ้างหรือไม่ ช่วยบอกข้าทีเถิด”
คนตัดไม้ก็บอกว่าเห็นอยู่ห่างออกไปไม่ไกลนัก ตนนั้นยินดีที่จะพาไปล่าถึงหน้าปากถ้ำสิงโตเลยทีเดียว
เมื่อได้ยินเช่นนั้นพรานใหม่ก็ถึงกับส่ายหน้าปฏิเสธเป็นพัลวัน ว่าตนเองนั้นเพียงแค่อยากเห็นรอยเท้าของสิงโตเท่านั้น มิได้อยากล่าสิงโตแต่อย่างใด

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
ผู้ที่ขี้ขลาด มักเเสดงว่ากล้าหาญเมื่อภัยยังไม่มาถึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One of the new Hunter, often to ask them the logger into the woods that saw some wild boar? Deer meat is there anywhere?The logger, but never saw the new Hunter hunting a tattoo.One day before the new forest but at the same time asked the logger."Brother seeing footprints where the lion or not please tell me by him," he said.Logger, it says see not far away, Detective. He is willing to go to hunt Lion at cave mouth.When I heard that a new Hunter to protest refusal is in a disorganized fashion that itself simply wanted to see the lion's footprint only. Did not want any lion hunt. Moral to knowThose funky often shows that courage when disaster has not yet arrived.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rangers new one is to ask the logger into the forest to see wild boar, some areas have deer thin,
but the logger will not ever see the Rangers again, this hunt is a character
in. One new forest rangers came up dawn asked logger that
"brother. Where the lion footprints or not. Can you tell me the way, "
said the logger was not far away. He is willing to go to the cave lion hunt ever
heard of it when it's new hunter refused to shake a skirmish. That they are just like the footprints of a lion only. Did not want to hunt lions, but somehow the story suggest that those funky. Often show the courage that when a disaster has not arrived.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hunter new one often ask people cut the wood into the woods to see if the boar.? the ones with some deer meat
but the woodcutters have never seen a new hunter who hunt one
.One day, the Hunter New Forest early in the morning and asked the woodcutter that
"brother. See the lion footprints where? Tell me! "The woodcutter said that he saw away too far. He is happy to take to the front of the mouth of the cave lion hunt ever
.When I heard that a new hunter even shook denied a skirmish. That they just want to see the footprints of a lion. Not want to hunt lions but
. This story teaches us

.The coward. Often show that brave when disaster is not yet


.